Translation of "al escribir sobre" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Escribir - traducción : Escribir - traducción : Escribir - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Muy bien. Qué quieres escribir? Sobre qué quieres escribir?
All right. Well, what do you want to write? What do you want to write about?
Trolls de internet utilizan al ISIS para escribir sobre Ucrania Oriental
Internet Trolls Use ISIS to Write About Eastern Ukraine Global Voices
Para mí, es más fácil escribir sobre la muerte que escribir sobre la vida.
To me, it is easier writing about death than about life.
Error al escribir.
Error while writing.
Error al escribir archivos
Error while printing files
Error al escribir a
Error writing to
Fallo al escribir bloque
Failure to write block
Nadie quiere escribir frases sobre axilas.
Nobody wants to write sentences about armpits.
Muchos periodistas vienen a Yemen queriendo escribir una historia sobre Al Qaeda o terrorismo.
A lot of reporters come to Yemen and they want to write a story on Al Qaeda or terrorism.
Comencé a escribir sobre cosas que reconocía.
I started to write about things I recognized.
Quiero escribir sobre este mundo tan interesante.
I want to write about this really interesting world.
Cómo no escribir sobre España y smartphones
How Not to Write About Smartphones and Spain Global Voices
Error al escribir en proceso.
Error while writing to process.
Error al escribir el archivo
Error Writing File
Fallo al escribir el archivo.
Failed to write file.
Es porque tengo una especie de filtro que busca fuertes coincidencias al escribir sobre estas cosas?
Is it because I had the filter that I have such a strong coincidence in writing about these things?
Quiero escribir sobre los videojuegos, sobre la manera de pasar niveles.
I want to write about video games. I want to write about leveling up.
Voy a escribir sobre nuestros parques y montañas.
I am going to write about our parks and mountains.
Para escribir sobre las fábricas, trabajó de obrera.
To write about factories, she worked the assembly line.
No se pudo escribir al portapapeles
Could not write to clipboard
Fallo al escribir datos en L1
L1 Data Write Miss
Fallo al escribir datos en L2
L2 Data Write Miss
Error al escribir en el proceso
Error writing to process
No tiene permisos para escribir sobre el archivo seleccionado.
You do not have permission to write to selected file
No tiene permisos para escribir sobre la carpeta seleccionada
You do not have permission to write to selected directory
Cometió muchos errores al escribir el informe.
She made many mistakes in typing the report.
Ocurrió un error al escribir el archivo.
There was an error writing the file.
Error no se pudo escribir al archivo
Error unable to write to file
Sonido de máquina de escribir al teclear
Typewriter sound when typing
kmix no fue posible escribir al mezclador.
kmix Could not write to mixer.
No se pudo escribir al archivo temporal.
Could not write to the temporary file.
Para mí, es más fácil escribir sobre la muerte que sobre la vida.
To me, it is easier writing about death than about life.
Puedes escribir sobre algo que haga feliz a la gente?
Can t you write about something that will make people happy?
Para escribir sobre las cárceles, se hizo arrestar por robo.
To write about prisons, she got herself arrested for robbery.
Le pagaron para escribir una carta al presidente.
They paid him to write a letter to the president.
Podrías escribir la dirección del enlace al sitio?
Would you be able to write down the link to the site?
No se puede escribir al archivo de salida.
Unable to write the output file.
Fallo al escribir en el ejecutable de prueba.
Failed to write to test executable.
Al escribir para la BBC, Shahzeb Jillani dijo
While writing for BBC, Shahzeb Jillani said
Sin embargo, escribir al respecto también es delicado.
Writing about the phenomenon, however, is also tricky business.
Esta tortuga sabe escribir escribir?
Can the turtle write?
eso lo hago todo el tiempo, quiero escribir sobre otra cosa,
I do this all day long. I want to write something else.
Estamos consumiendo mucho tiempo al escribir cartas a mano.
We're eating up a lot of time writing letters by hand.
Hizo una fortuna al escribir una novela best seller.
He made a fortune by writing a best selling novel.
He decidido escribir veinte frases al día en Tatoeba.
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba.

 

Búsquedas relacionadas : Escribir Sobre - Escribir Sobre - Al Escribir Este - Escribir Sobre Ti Mismo - Al Escribir El Archivo - Escribir - Al Mediodía Sobre - Sobre Al Menos - Sobre Al Menos - Escribir El Uno Al Otro - Escribir El Uno Al Otro