Translation of "al grado más alto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| De no tener agua en absoluto a consumir agua al grado más alto, más alto que cualquier otra nación. | From having no water whatsoever to consuming water to the highest degree, higher than any other nation. |
| Papel de grado alto | High Grade Paper |
| Los amigos de las personas elegidas al azar tienen más alto grado y están más al centro que la propia gente elegida al azar. | The friends of randomly chosen people have higher degree, and are more central than the random people themselves. |
| Tipos de interés bajos debido al alto grado de estabilidad de precios | Low interest rates due to a high degree of price stability |
| Al más alto | To Tallest |
| Alto grado de calidad estadística ( y fiabilidad ) | High output quality encompasses the following five principles relevance accuracy and reliability ( including stability ) |
| garantizar un alto grado de seguridad alimentaria, | assuring a high standard of food safety, |
| Asunto Ventas subvencionadas de tabaco con un alto grado de alquitrán al tercer mundo | Subject Subsidised high tar tobacco sales to Third World |
| La ASEAN presenta un alto grado de dependencia exterior. | ASEAN is heavily dependent on the global market. |
| Un alto grado de especialización es requerido en esta compañía. | A high degree of specialization is required in that company. |
| Redimensionar los elementos gráficos al más alto | Resize Widgets to Tallest |
| Jugar al basquet no te hace más alto. | Playing basketball doesn't make you grow taller. |
| 5. Subraya la continua importancia de que el Secretario General, al nombrar sus representantes y enviados especiales, asegure el más alto grado de integridad, competencia, imparcialidad y profesionalismo | 5. Underlines the continued importance of the Secretary General's ensuring, when appointing his Special Representatives and Envoys, the highest standards of integrity, competency, impartiality and professionalism |
| Es el más alto de los mundos Rūpadhātu, se usa regularmente para referirse al extremo más alto del universo. | The highest of all the Rūpadhātu worlds, it is often used to refer to the highest extreme of the universe. |
| Es importante que el futuro modelo europeo proporcione un alto grado de eficiencia . | It is important that the future European model provides a very high degree of efficiency . |
| Estos informes examinan la consecución de un alto grado de convergencia sostenible , atendiendo al grado de cumplimiento de los criterios de convergencia por parte de cada uno de los Estados miembros . | These reports examine whether a high degree of sustainable convergence has been reached by determining the extent to which each Member State has fulfilled the convergence criteria . |
| Al cultivar un alto grado de moral y competencia, fortalecemos los lazos entre los pueblos de Japón y los países receptores. | By cultivating a high degree of morale and proficiency, we strengthen the bonds between the peoples of Japan and recipient countries. |
| Más alto. | Louder. |
| Más alto. | Aim higher. |
| I. El interés del BCE en un alto grado de integración del mercado financiero | I. The interest of the Eurosystem in a high degree of integration of the financial market |
| Cada potencial innovador enfrenta una gran ventaja, pero también un alto grado de riesgo. | Each potential innovator faces a large upside, but also a high degree of risk. |
| Derecho al disfrute del más alto nivel de salud posible | Right to the enjoyment of the highest attainable standard of health |
| En este sentido, debe prestarse el reconocimiento necesario a la tendencia reciente de garantizar un grado de protección relativamente alto al asegurado. | As to this aspect, due recognition must be given to the modern trend to grant a relatively high degree of protection to the policyholder. |
| El hombre más alto y el más bajo del mundo se unieron al circo. | The tallest and smallest men in the world both joined the circus. |
| Más rápido, más alto, más fuerte! | Faster, higher, stronger! |
| Más rápido, más alto, más fuerte. | Faster, higher, stronger. |
| De manera que, al lidiar con China, Europa debe ser clara respecto de sus intereses, y esto requerirá un alto grado de unidad. | So, in dealing with China, Europe must be clear about its interests, which will require a high degree of unity. |
| El Informe examina si estos países han alcanzado un alto grado de convergencia económica sostenible . | The report examines whether a high degree of sustainable economic convergence has been achieved in these countries . |
| El informe examina si estos países han alcanzado un alto grado de convergencia económica sostenible . | The report examines whether a high degree of sustainable economic convergence has been achieved in these countries . |
| Habla más alto! | Speak up! |
| Apuntad más alto. | Aim higher. |
| Jugador más alto | Upper Player |
| Preocupada cada vez más por la necesidad de garantizar un grado suficiente de seguridad al personal de las Naciones Unidas y al personal de asistencia humanitaria y una cultura de rendición de cuentas en todos los niveles, del más alto al más bajo, en todo el sistema de las Naciones Unidas, | Increasingly concerned at the need to ensure adequate levels of safety and security for United Nations personnel and humanitarian personnel and a culture of accountability at all levels, from the highest to the lowest, throughout the United Nations system, |
| Eres alto, pero él es todavía más alto. | You are tall, but he is still taller. |
| Los de ingreso más alto, no los llamaría ricos, tienen HIV más alto. | The ones with the highest income, the better off I wouldn't say rich they have higher HIV. |
| Así que desobedecimos. Volamos mucho más alto, al doble de la velocidad. | So, we disobeyed. We flew much higher, and double the speed. |
| Al elevarse a un estrato socioeconómico más alto, también cambian las dietas. | By elevating to a higher socio economic level, they also change their diet. |
| Recibí una visita, hace casi exactamente un año, hace un poquito más de un año, de una persona de muy alto grado del Departamento de Defensa. | I got a visit almost exactly a year ago, a little over a year ago, from a very senior person at the Department of Defense. |
| Ojalá fuera más alto. | I wish I were taller. |
| Yo soy más alto. | I am taller. |
| Qué chico más alto! | What a tall boy he is! |
| Jotas o más alto | Jacks or higher |
| En estos diez años el BCE ha conseguido un alto grado de credibilidad en todo el mundo . | In these ten years , the ECB has attained a high degree of credibility worldwide . |
| Algunos datos señalan que un alto grado de incertidumbre puede alentar la competencia y estimular la innovación. | Some evidence suggests that the prevalence of uncertainty may boost competition, thereby sparking innovation. |
| Él es alto, pero su hermano es mucho más alto. | He is tall, but his brother is much taller. |
Búsquedas relacionadas : Más Alto Grado - Un Grado Más Alto - Más Alto Grado Académico - Grado Más Alto Posible - El Grado Más Alto - Grado Más Alto Nivel - Alto Grado - Alto Grado - Alto Grado - Alto Grado - Alto Grado - Al Grado - Al Grado - Más Alto Grado De Educación