Translation of "al igual que el apoyo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El pasado es igual al futuro. Y por supuesto que es igual si vives en el pasado. | The past equals the future. And of course it does if you live there. |
| Basta con aplicarlas, al igual que el Derecho internacional. | Some 23 houses, the homes of about 150 people, were de molished by the Israeli authorities in flagrant violation of basic human rights. |
| Al igual que en el dictamen del año anterior, el Sr. | As was the case with the previous year's Opinion, Mr WHITWORTH was unable to accept the current text. |
| Al igual que en el gráfico anterior, miren lo que pasa. | So then, just like the last chart, look what happens. |
| Al igual que con el cambio político, habrá una transición. | As with all policy changes there will be a transition. |
| Igual al sistema | Same as system |
| Igual al fondo | Fill background |
| Igual al fondo | Equals background |
| Al igual que este usuario de Twitter | Same with this Twitter user |
| Al igual que el Irak, Turquía tiene un plan de anexión. | Just like Iraq, Turkey is implementing a plan to annex territory. |
| Sama Al Hamdani señaló el apoyo militar del que aparentemente goza Al Houthis | Sama Al Hamdani pointed to the military backing that Houthi seem to be enjoying |
| Estoy seguro que el primer ministro del estado Hailemariam tendría más apoyo si Etiopía se uniese a la coalición en contra de ISIS al igual que lo hicieron Egipto, Jordania, entre otros. | I'm sure Prime Minister Hailemariam's government would have wide support if Ethiopia joined the coalition against ISIS as did Egypt, Jordan and others. |
| Y al igual que en el DVD, se lo puede leer ópticamente. | And much like in the DVD, you can read it out optically. |
| Su nombre apareció en la lista, al igual que el de Roy. | His name had appeared on the list, as did Roy's. |
| Este collar es igual al que perdí ayer. | This is the same necklace that I lost yesterday. |
| Él no es alto, al igual que yo. | Like me, he's also not tall. |
| Hoy hace bueno, al igual que hará mañana. | The weather today is great, as it will be tomorrow. |
| Al igual que la canción de Fancy Galada. | And so does Fancy Galada s song. |
| Este año pasé bonitos días en el extranjero al igual que el año pasado. | This year I had beautiful days abroad just like last year. |
| Igual que el fondo | Same as background |
| Igual que el activo | Same as active |
| Igual que el activo | Statusbar active |
| Igual que el activo | Statusbar inactive |
| Igual que el nodo | Bottom Left |
| Igual que el nodo | Same as Node |
| Apoyo al grupo de contacto de DCV El grupo de contacto de DCV recibirá el apoyo | CCG support The CCG shall be supported by |
| DUBAI Las compañías al igual que las personas, envejecen. | DUBAI Companies, like people, grow old. |
| Todos tenemos distintas estaturas, al igual que nuestras compañías. | We're all different sizes and our companies the same. |
| Él, al igual que yo, es miembro del club. | He as well as I is a member of the club. |
| Su hija, al igual que su hijo, eran famosos. | His daughter, as well as his son, were famous. |
| Tom miró a Mary, al igual que hizo John. | Tom looked at Mary and so did John. |
| 56 38. Recomendaciones sobre el apoyo al voluntariado | 56 38. Recommendations on support for volunteering |
| Al fin y al cabo, la vida es igual que un sueño. | After all, life is just like a dream. |
| Al igual que PrngdSocket, únicamente utiliza una conexión TCP al servidor local. | Same as PrngdSocket, only use a TCP socket on localhost. |
| Primero, los al Ahmars son tradicionalmente zaidíes, al igual que los hutíes. | For one, the al Ahmars are traditionally Zaydi, just like the Houthis. |
| Y al igual que en el resto de países, el trabajo es la primera preocupación. | Like in every other country where this has been done, jobs is the top issue. |
| Deshace el último paso, al igual que el botón Deshacer en la barra de herramientas. | Undoes the last step. Same as the Undo button in the toolbar. |
| Rehace el último paso, al igual que el botón Rehacer en la barra de herramientas. | Redoes the last step. Same as the Redo button in the toolbar. |
| Chequia, al igual que la mayoría de Europa, amaneció el jueves cubierta de nieve. | Czech Republic, like most of Europe, woke up covered in snow on Thursday morning. |
| Mientras que al mismo tiempo, el número de trasplantes se ha mantenido prácticamente igual. | While, at the same time, the actual number of transplants has remained almost entirely flat. |
| Al igual que éste, subido por Mbolatahina Raharijaona, tomado desde el centro del pueblo | As does this one by Mbolatahina Raharijaona taken from the centre of the town |
| Esta cuestión es también abordada, al igual que las dos anteriores, por el ponente. | (Applause from the Technical Group of the European Right) |
| Señor Presidente, al igual que nosotros, no puede usted saberse de memoria el Reglamento. | Mr President, neither you nor we can know the Rules of Procedure off by heart. |
| Igual que el otro lado | Same as the other side. |
| Igual que el fondo alternativo | Same as alt. background |
Búsquedas relacionadas : Al Igual Que - Al Igual Que - Al Igual Que - Al Igual Que - Que Al Igual - Al Igual Que Por Igual - Al Igual Que El Anterior - Al Igual Que El Libro - Al Igual Que El Dibujo - Al Igual Que Ahora - Al Igual Que Siempre - Al Igual Que Anteriormente - Al Igual Que Cuando - Al Igual Que Yo
