Vea expresiones regulares para obtener más información al respecto.	See Regular Expressions for more on these.
Contacte al administrador del servidor para obtener más ayuda.	Contact the administrator of the server for further assistance.
Al igual que los motores radiales, los rotatorios se construyen con un número de cilindros impar (usualmente 7 o 9), para obtener un orden de encendido coherente, proporcionando un funcionamiento suave.	Like radial engines, rotaries were generally built with an odd number of cylinders (usually either 7 or 9), so that a consistent every other piston firing order could be maintained, to provide smooth running.
Al igual que en la Propuesta sobre concesión de licencias, el Comité considera que la Comisión debe disponer de facultades jurídicas para obtener la información necesaria, pero se opone a las sanciones económicas.	As with the proposal on licensing, the Committee, while believing the Commission should have the legal powers to obtain the necessary information, is opposed to financial sanctions.
Al igual que en la Propuesta sobre concesión de licencias, la Sección considera que la Comisión debe disponer de facultades jurídicas para obtener la información necesaria, pero se opone a las sanciones económicas.	As with the proposal on licensing, the Section, while believing the Commission should have the legal powers to obtain the necessary information, is opposed to financial sanctions.
Obtener al arrancar	Fetch on startup
Marque esta casilla para obtener las constantes exportadas al guardar.	Check this to have the constant exported when saving.
Fallo al obtener la interfaz D Bus para configuración remota.	Failed to obtain D Bus interface for remote configuration.
Igual al sistema	Same as system
Igual al fondo	Fill background
Igual al fondo	Equals background
Al igual que este usuario de Twitter	Same with this Twitter user
Acceso para obtener	Getter Access
Nombre para obtener	Getter Name
Al igual que existen sistemas de pago para transferir dinero , existen también sistemas para la transferencia valores .	Just as there are payment systems for moving money around , there are also systems for moving securities around .
El ejército rebelde se dedicó al comercio de diamantes para obtener fondos.	The rebel army turned to the sale of diamonds to fill the funding gap.
Fatik Al Rodaini muestra colas de niños para obtener agua en Adén	Fatik Al Rodaini shows children waiting in line for water in Aden
Error al obtener el certificado.	Error obtaining the certificate.
Al igual que el resto de mi familia, Lo preferido para mi abuelo era leer.	Just like the rest of my family, my grandfather's favorite thing to do in the whole world was to read.
Este collar es igual al que perdí ayer.	This is the same necklace that I lost yesterday.
Él no es alto, al igual que yo.	Like me, he's also not tall.
Hoy hace bueno, al igual que hará mañana.	The weather today is great, as it will be tomorrow.
Al igual que la canción de Fancy Galada.	And so does Fancy Galada s song.
Una referencia al analizador XML del que obtener opciones.	A reference to the XML parser to get an option from.
igual para todos	same to all
Trabajamos para obtener dinero.	We work to get money.
Trabajamos para obtener dinero.	We work to earn money.
Obtener orden para desmontar	Get Unmount Command
Para obtener más información	Learn more
A estas alturas, y al igual que otros colegas, desearía saber pues para qué sirve ESPRIT.	Whereupon, I, like others, wish to know what then is the purpose of ESPRIT.
El T2IS puede utilizarse para obtener información sobre cualquier acontecimiento que afecte al funcionamiento normal de TARGET2 .	The T2IS may be used to obtain information on any event affecting the normal operation of TARGET2 .
Para obtener más consejos de crianza, habrá que esperar al nuevo de libro de crianza de Sharro	For more parenting advice, wait for Sharro's new parenting book
DUBAI Las compañías al igual que las personas, envejecen.	DUBAI Companies, like people, grow old.
Todos tenemos distintas estaturas, al igual que nuestras compañías.	We're all different sizes and our companies the same.
Él, al igual que yo, es miembro del club.	He as well as I is a member of the club.
Su hija, al igual que su hijo, eran famosos.	His daughter, as well as his son, were famous.
Tom miró a Mary, al igual que hizo John.	Tom looked at Mary and so did John.
Basta con aplicarlas, al igual que el Derecho internacional.	Some 23 houses, the homes of about 150 people, were de molished by the Israeli authorities in flagrant violation of basic human rights.
Obtener todas las fuentes al arrancar	Fetch all feeds on startup
Fallo al obtener instrucción de L1	L1 Instr. Fetch Miss
Fallo al obtener instrucción de L2	L2 Instr. Fetch Miss
A consecuencia de ello, los analistas electorales calculan que los conservadores deben obtener al menos un cuatro por ciento más del voto popular que los laboristas para obtener más escaños.	As a result, psephologists calculate that the Conservatives have to win at least 4 more of the popular vote than Labour in order to win more seats.
Al fin y al cabo, la vida es igual que un sueño.	After all, life is just like a dream.
Al igual que PrngdSocket, únicamente utiliza una conexión TCP al servidor local.	Same as PrngdSocket, only use a TCP socket on localhost.
Primero, los al Ahmars son tradicionalmente zaidíes, al igual que los hutíes.	For one, the al Ahmars are traditionally Zaydi, just like the Houthis.

Búsquedas relacionadas : Al Igual Que Para - Al Igual Que Para - Al Igual Que - Al Igual Que - Al Igual Que - Al Igual Que - Que Al Igual - Como Al Igual Que Para - Al Igual Que Para Pasar - Al Igual Que Para Ir - Al Igual Que Para Reenviar - Al Igual Que Para Tratar - Al Igual Que Por Igual - Al Igual Que Ahora

Muestra esta página en español