Translation of "al igual que su empresa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Empresa - traducción : Empresa - traducción : Empresa - traducción : Igual - traducción : Igual - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Su hija, al igual que su hijo, eran famosos.
His daughter, as well as his son, were famous.
Los dos grupos son propietarios por igual de la empresa.
The company is equally owned by the two groups.
Jane es una chica hermosa, al igual que su hermana.
Jane is as beautiful a girl as her sister.
Las naciones tienen su ego, al igual que las personas.
Nations have their ego, just like individuals.
Pero su sufrimiento es igual al mío.
But her suffering is equal to mine.
Italia, al igual que Grecia, ha buscado aumentar su base impositiva.
Italy, like Greece, has been trying to broaden its tax base.
Ahora su interés ha disminuido al igual que las cifras macroeconómicas.
Now their interest has faded, along with the macroeconomic numbers.
Duerme con su celular a un lado, al igual que yo.
She sleeps with her cellphone, so do I.
Pero, al igual que durante su campaña, se abstuvo de proporcionar detalles.
But, like her campaign, the speech was short on specifics.
Su nombre apareció en la lista, al igual que el de Roy.
His name had appeared on the list, as did Roy's.
Por tal motivo, convocamos a una revolución gerencial, que consistiría en poner a los colaboradores en el centro de las preocupaciones de la empresa al igual que el cliente.
For this reason, we are calling for a management revolution, which would consist in placing employees at the centre of an enterprise's concerns alongside consumers.
Igual al sistema
Same as system
Igual al fondo
Fill background
Igual al fondo
Equals background
Al igual que este usuario de Twitter
Same with this Twitter user
Los hombres, al igual que las mujeres, se dejan llevar mucho más a menudo por su corazón que por su entendimiento.
Men, as well as women, are much oftener led by their hearts than by their understandings.
Este collar es igual al que perdí ayer.
This is the same necklace that I lost yesterday.
Él no es alto, al igual que yo.
Like me, he's also not tall.
Hoy hace bueno, al igual que hará mañana.
The weather today is great, as it will be tomorrow.
Al igual que la canción de Fancy Galada.
And so does Fancy Galada s song.
Conoce su estatus en la empresa?
Do you know his status in the company?
Imaginemos una empresa que lucha por mejorar su posición competitiva.
Consider a struggling firm that is trying to improve its competitive position.
Él es igual de alto que su padre.
He is as tall as his father.
Él es muy inteligente, igual que su hermano.
He is very intelligent, as is his brother.
Putin, al igual que Stalin, desatará su propio terror, y perseguirá hasta la muerte a supuestos adversarios?
Will Putin, like Stalin, unleash his own great terror, and murderously pursue supposed adversaries?
DUBAI Las compañías al igual que las personas, envejecen.
DUBAI Companies, like people, grow old.
Todos tenemos distintas estaturas, al igual que nuestras compañías.
We're all different sizes and our companies the same.
Él, al igual que yo, es miembro del club.
He as well as I is a member of the club.
Tom miró a Mary, al igual que hizo John.
Tom looked at Mary and so did John.
Basta con aplicarlas, al igual que el Derecho internacional.
Some 23 houses, the homes of about 150 people, were de molished by the Israeli authorities in flagrant violation of basic human rights.
Al igual que Lonquimay, Anguil fue abastecedora de agua mediante un tanque que se encontraba en su actual territorio.
Like Lonquimay, Anguil was supplied with water using a tank that was located within the territory.
Al igual que Su Señoría me es sabido que en este momento es difícil utilizar el puerto de Massawa.
A second area concerns transport which, in particular, needs special funding.
Al fin y al cabo, la vida es igual que un sueño.
After all, life is just like a dream.
Al igual que PrngdSocket, únicamente utiliza una conexión TCP al servidor local.
Same as PrngdSocket, only use a TCP socket on localhost.
Primero, los al Ahmars son tradicionalmente zaidíes, al igual que los hutíes.
For one, the al Ahmars are traditionally Zaydi, just like the Houthis.
Su empresa fracasó por falta de fondos.
His undertaking failed for lack of funds.
El pasado es igual al futuro. Y por supuesto que es igual si vives en el pasado.
The past equals the future. And of course it does if you live there.
Al igual que otros humanos, los científicos sociales tienden a confiar demasiado en su modelo preferido del momento.
Like other humans, social scientists are prone to over confidence in their preferred model of the day.
Como principal usuario , el BCE , al igual que su antecesor , el IME , ha participado activamente en esta tarea .
As a key user , the ECB has been closely involved in this work , as was its predecessor , the EMI .
Al igual que antes , cada BCN encarga su parte de producción especializada a quien quiere y como quiere .
And , as before , each NCB is free to decide how and from whom it orders its particular share of the overall production .
Si la innovación es exitosa, su pionero obtiene un gran beneficio, al igual que la sociedad en general.
If the innovation is successful, its pioneer reaps a large gain, as does society at large.
Su significado básico permanece igual.
The basic meaning of it remains the same.
Al igual que en el gráfico anterior, miren lo que pasa.
So then, just like the last chart, look what happens.
Al igual que una cadena de supermercados, Uber depende de las economías de escala para que su plataforma funcione eficientemente.
Like a supermarket chain, Uber depends on economies of scale to allow its platform to work efficiently.
Al igual que el buda Shakyamuni, Amitābha tuvo dos discípulos principales, los bodhisattvas Vajrapani, a su izquierda, y Avalokiteshvara, a su derecha.
His two main disciples (just as the Buddha Shakyamuni had two) are the Bodhisattvas Vajrapani and Avalokiteshvara, the former to his left and the latter to his right.

 

Búsquedas relacionadas : Al Igual Que Su Predecesor - Al Igual Que Su Trabajo - Al Igual Que - Al Igual Que - Al Igual Que - Al Igual Que - Que Al Igual - Al Igual Que Por Igual - Al Igual Que Ahora - Al Igual Que Siempre - Al Igual Que Anteriormente - Al Igual Que Cuando - Al Igual Que Yo - Completada Al Igual Que