Translation of "al menos algo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Al menos intenté hacer algo. | At least I tried to do something. |
| Si Japón quisiera hacer algo así, debería crecer más o menos al 14 . | Japan would have to grow at something like 14 to have that type of impact on the world. |
| Me imagino que al menos uno de ellos tiene algo interesante para decir. | My guess is at least one of them has something interesting to say. |
| o media noche, o algo menos, | A half of it or a little less |
| o media noche, o algo menos, | For half the night, or reduce some from it. |
| o media noche, o algo menos, | (a half of it, or diminish a little, |
| o media noche, o algo menos, | A half thereof, or abate a little thereof, |
| o media noche, o algo menos, | Half of it, or a little less than that, |
| o media noche, o algo menos, | For half of it, or reduce it a little. |
| o media noche, o algo menos, | half of it, or reduce it a little |
| o media noche, o algo menos, | A half thereof, or abate a little thereof |
| o media noche, o algo menos, | a half, or reduce a little from that |
| o media noche, o algo menos, | half the night, or a little less |
| o media noche, o algo menos, | Half of it or subtract from it a little |
| o media noche, o algo menos, | (Worship Him) for more or less than half of the night |
| o media noche, o algo menos, | Half of it, or lessen it a little, |
| o media noche, o algo menos, | It may be half the night or a little less than that |
| o media noche, o algo menos, | Half of it, or a little less, |
| algo con más libertad, menos restringido. | Something a bit more free, less constrained. |
| Cree que podría hacer algo menos de ruido? | Do you think you could make a little less noise? |
| Si hablaras menos y escucharas más podrías aprender algo. | If you would talk less and listen more, you might learn something. |
| Una teoría es algo que te permite trabajar menos. | A theory is something that enables you to do less work. |
| E intenté resumir esto que digo en una especie de logotipo que significa algo al menos para mí. | And I tried to sum this up in some kind of symbol that means something, to me anyway. |
| Al menos | At Least |
| Al menos | At least |
| Deberías pasar menos tiempo quejándote y más haciendo algo productivo. | You should spend less time complaining and more time doing something productive. |
| La reunión duró algo menos de lo que había pensado. | The meeting was a little shorter than I expected it to be. |
| Si yo pudiera revelar algo que no podemos ver, al menos en las culturas modernas, revelaría algo que hemos olvidado, algo que antes sabíamos con la misma certeza con la que conocemos nuestros propios nombres | If I could reveal anything that is hidden from us, at least in modern cultures, it would be to reveal something that we've forgotten, that we used to know as well as we knew our own names. |
| En menos de 10 años, el tratamiento que recibió esta mujer, será considerado algo menos que una barbarie. | So first, the way in which this woman was treated, in as little as 10 years, will look like bloodletting. |
| Si hablases menos y escuchases más, definitivamente serías capaz de aprender algo. | If you spoke less and listened more, you'd definitely be able to learn something. |
| Al menos, eso dicen. | At least they say so. |
| Al menos estoy vivo. | At least I'm still alive. |
| Pero algo es claro desde un punto de vista económico, al menos, el mundo sigue transformándose en un lugar cada vez mejor. | But one thing is clear economically, at least, the world is continuing to become a better place. |
| Hay un movimiento en este momento para replantear la enfermedad mental como algo positivo, al menos la parte que roza la hipomanía. | There's a movement going on right now to reframe mental illness as a positive at least the hypomanic edge part of it. |
| Me encanta este momento del video porque antes de que se vuelva una experiencia compartida era algo que quizá daba un poco de miedo o al menos algo confuso para ella. | And I love that moment in this video, because before it became a shared experience, it was something that was maybe a little bit scary, or something that was at least confusing to her. |
| Es algo así como un petabyte, más o menos, de la televisión mundial Rusia, China, Japón, Irak, Al Jazeera, BBC, CNN, CBS, NBC 24 horas al día. | It's about a petabyte, so far, of worldwide television Russian, Chinese, Japanese, Iraqi, Al Jazeera, BBC, CNN, ABC, CBS, NBC 24 hours a day. |
| Puede que los ciudadanos franceses pagan muchos impuestos y lidien con un alto nivel de regulación, pero al menos reciben algo a cambio. | French citizens might pay a lot of taxes and suffer a high degree of regulation, but at least they get something in return. |
| No temo lo que Le asociáis, a menos que mi Señor quiera algo. | You dispute with me concerning Allah? |
| No temo lo que Le asociáis, a menos que mi Señor quiera algo. | I fear not what you associate with Him, except my Lord will aught. |
| No temo lo que Le asociáis, a menos que mi Señor quiera algo. | I fear not that which ye associate with Him save aught that mine Lord may will. |
| No temo lo que Le asociáis, a menos que mi Señor quiera algo. | (Nothing can happen to me) except when my Lord (Allah) wills something. |
| No temo lo que Le asociáis, a menos que mi Señor quiera algo. | I do not fear what you associate with Him, unless my Lord wills it. |
| No temo lo que Le asociáis, a menos que mi Señor quiera algo. | I do not fear those whom you associate with Allah in His divinity. |
| No temo lo que Le asociáis, a menos que mi Señor quiera algo. | I fear not at all that which ye set up beside Him unless my Lord willeth aught. |
| No temo lo que Le asociáis, a menos que mi Señor quiera algo. | I do not fear what you ascribe to Him as His partners, excepting anything that my Lord may wish. |
Búsquedas relacionadas : Algo Menos - Al Menos - Al Menos - Al Menos - Al Menos - Algo Menos De - Contiene Al Menos - Al Menos Entre - Al Menos También - Al Menos Similares - Uk Al Menos - Al Menos Teóricamente - Esperar Al Menos