Translation of "al mismo tiempo que" to English language:
Dictionary Spanish-English
Al mismo tiempo que - traducción : Mismo - traducción : Mismo - traducción : Tiempo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Al mismo tiempo. | At the same time. |
| Llegamos al mismo tiempo. | We got there at the same time. |
| Empezaron al mismo tiempo. | They started at the same time. |
| Empezamos al mismo tiempo. | We started at the same time. |
| Ellos empezaron al mismo tiempo. | They started at the same time. |
| Estamos corriendo al mismo tiempo. | We are running at the same time. |
| Al mismo tiempo, tiene que estar en calma. | Simultaneously, it needs to be calm. |
| Al mismo tiempo supimos que era algo político. | At the time, we knew that it was political. |
| Al mismo tiempo , persiste la incertidumbre . | At the same time , uncertainty is prevailing . |
| Al mismo tiempo , sigue existiendo incertidumbre . | At the same time , uncertainty is still prevailing . |
| Los dos llegaron al mismo tiempo. | Both of them arrived at the same moment. |
| Llegaron a París al mismo tiempo. | They arrived in Paris at the same time. |
| Todos se levantaron al mismo tiempo. | They all stood up at the same time. |
| No hablen todos al mismo tiempo. | Don't all speak at the same time. |
| No podéis venir al mismo tiempo! | You can't come at the same time! |
| Comunícate al mismo tiempo con MeanWhileName | Communicate at the same time with Meanwhile |
| Algunos combinan diferentes empleos al mismo tiempo. | Some combine different jobs at the same time. |
| Los dos accidentes ocurrieron al mismo tiempo. | The two accidents coincided with each other. |
| Los dos sonreímos casi al mismo tiempo. | Both of us began to smile almost at the same time. |
| No hagas dos cosas al mismo tiempo. | Don't do two things at a time. |
| Al mismo tiempo, él empezó a correr. | At the same time, he began to run. |
| Todos trataron de hablar al mismo tiempo. | They all tried to talk at one time. |
| Se rieron y lloraron al mismo tiempo. | They laughed and cried at the same time. |
| Yo como y leo al mismo tiempo. | I eat and read at the same time. |
| Tom ocupa dos computadores al mismo tiempo. | Tom uses two computers at the same time. |
| Las dos chicas tosieron al mismo tiempo. | Both girls coughed at the same time. |
| Estoy aprendiendo varios idiomas al mismo tiempo. | I'm learning several languages at the same time. |
| Tom y María contestaron al mismo tiempo. | Tom and Mary answered simultaneously. |
| Otra cosa pasó aproximadamente al mismo tiempo. | Now one other thing happened around this same time. |
| Tenemos todos estos caminos al mismo tiempo. | And you have all these pathways going on at the same time. |
| Pero al mismo tiempo, vean este video. | But at the same time, you see this video coming up here. |
| y todos ellos trabajan al mismo tiempo. | And they all operate at the same time. |
| Pero al mismo tiempo denuncia otros hechos | The organization highlighted other issues, as well |
| Al mismo tiempo, como podéis ver, recurro al disparate. | And meanwhile, I use nonsense, as you can see. |
| La segunda señal fue para que todos salten al mismo tiempo. | The second signal was for everybody to do Jumping jacks together. |
| Pero al mismo tiempo creo que tampoco respalda la postura norteamericana. | At the same time, however, I do not believe that it supports the American position either. |
| Es verdad que es divertido, pero al mismo tiempo da miedo. | It's true that it's fun, but at the same time it's scary. |
| Juro que podemos tomar interés en dos temas al mismo tiempo. | I swear we can take interest in two issues at the same time |
| Tuvimos que ocuparnos de este problema y al mismo tiempo resolverlo. | The action that was taken and the requests that were made were completely in order and part of normal business. |
| Al mismo tiempo sabemos que la Comunidad todavía no tiene instrumentos. | We also know that the Community does not really have any instruments yet. |
| Al mismo tiempo el BCE facilitará al fabricante lo siguiente | The ECB shall at the same time provide the manufacturer with |
| Y al mismo tiempo, estamos luchando otra batalla | And at the same time, we're fighting another battle. |
| Usted hablará y la mostrará al mismo tiempo. | You will talk and show at the same time. |
| La imagen puede ser escalada al mismo tiempo. | The image can be scaled at the same time. |
| Puedes tener multiples conexiones abiertas al mismo tiempo. | You can have multiple connections to the same database if you use different connection string. |
Búsquedas relacionadas : Al Mismo Tiempo - Reconociendo Al Mismo Tiempo Que - Reconociendo Al Mismo Tiempo Que - Reconociendo Al Mismo Tiempo Que - Al Mismo Tiempo Que Enseñaba - Evitando Al Mismo Tiempo - Preservando Al Mismo Tiempo - Salvaguardando Al Mismo Tiempo - Al Mismo Tiempo Elimina - Respetando Al Mismo Tiempo - Respetando Al Mismo Tiempo - Previendo Al Mismo Tiempo - Y Al Mismo Tiempo - Al Mismo Tiempo Contra
