Translation of "al sur este de África" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Este grupo está diostribuido por América del Sur, África del Sur y Australia. | Characteristics This group is most diverse in South America, Southern Africa and Australia. |
| Y hacia abajo aquí, e hibernan aquí abajo al sur de África. | And down here, and they winter down here in southern Africa . |
| El género es nativo del oeste y sur de Europa (Inglaterra), Macaronesia, noroeste de África, y suroeste de Asia al este del Cáucaso. | Ruscus is a genus of six species of flowering plants, native to western and southern Europe (north to southern England), Macaronesia, northwest Africa, and southwestern Asia east to the Caucasus. |
| 23,5 millones de ellas viven en el sur de África. | Of these, 23.5 million live in South Africa. |
| Aquí tienen el África subsahariana, Asia del sur, Asia del este, los Estados Árabes, Europa del este, Latinoamérica y la OCDE. | Here you have Sub Saharan Africa, South Asia, East Asia, Arab states, East Europe, Latin America, and OECD. |
| Visualmente se encuentra 3,5º al sur y ligeramente al este de M31. | It is roughly 3.5 degrees south and slightly east of M31. |
| La delimita al este la bahía de Cenderawasih, y al sur la Bahía de Bintuni. | To the east is Cenderawasih Bay and to the south Bintuni Bay. |
| Finalmente al este se encuentra la provincia de Córdoba, y al sur la de Sevilla. | Campiña Sur abuts the province of Córdoba to the east, and the province of Sevilla to the south. |
| Tiene fronteras con los Distrito de Spin Boldak al Sur y Oeste, con el de Daman al Oeste, con la Provincia de Zābul al Norte con el Distrito de Maruf al Este y con Pakistán al Este y Sur. | It borders Spin Boldak District to the south and west, Daman District to the west, Zabul Province to the north, Maruf District to the east and Pakistan to the east and south. |
| El sol cae de pleno aquí. Las lluvias veraniegas en el sur de África. | The sun is overhead there. Summer rains in southern Africa. |
| Este árbol es un fósil viviente, se la considera el último linaje de las palmeras que se generalizaron en el sur de África en tiempos prehistóricos. | This tree is a living fossil, being the last remaining lineage of the palm trees that were widespread in southern Africa in prehistoric times. |
| Tres puertas daban al este, tres puertas al norte, tres puertas al sur y tres puertas al oeste | On the east were three gates and on the north three gates and on the south three gates and on the west three gates. |
| Tres puertas daban al este, tres puertas al norte, tres puertas al sur y tres puertas al oeste | On the east three gates on the north three gates on the south three gates and on the west three gates. |
| Al Sur. | To the south. |
| Al Sur. | Southward. |
| Fósiles Los restos fósiles de anciloterios se han encontrado con muchos fósiles de homínidos del este y sur de África, incluyendo sitios en Laetoli, Olduvai y Omo. | Fossil distribution Fossil remains of Ancylotherium have been found at many of the hominid fossil sites in East and South Africa, including sites in Laetoli, Olduvai and Omo. |
| África, Señorías, no necesita nuestra compasión, sino la aplicación de una gran política Norte Sur. | The group insists that his motion for a resolution be put to the vote, i.e. all the motions or none. |
| Lower Manhattan se define comúnmente como la mayoría de la zona delimitada al sur de la isla, limita al oeste con el río Hudson, al este con el río Este, al sur con el puerto de Nueva York y la Calle 42 al norte. | Geography Lower Manhattan is defined most commonly as the area delineated on the north by 14th Street, on the west by the Hudson River, on the east by the East River, and on the south by New York Harbor (also known as Upper New York Bay). |
| Son nativas de las regiones templadas del Hemisferio Norte, extendiéndose al sur a las montañas tropicales a grandes altitudes en el ecuador de África. | These are flowering herbs native to temperate regions of the Northern Hemisphere extending south to tropical mountain areas at high altitudes, reaching just south of the equator in Africa. |
| Si este efecto será suficiente para revitalizar al sur de Europa todavía está por verse. | Whether this effect will be sufficient to revitalize southern Europe remains to be seen. |
| Algunos descendientes de este grupo ahora viven en la Reserva Qualla al sur del parque. | Some of their descendants now live in the Qualla Boundary to the south of the park. |
| Desde hace diez años este coro ensaya canciones en esta suave lengua extranjera que en ocasiones logra transportarles a su lugar de origen el sur de África. | For almost ten years the choir has been practising songs in this foreign, 'soft' language, and now and then they bring them back to where they originally came from the South of Africa. |
| De modo que, como cualquier pájaro haría, se mudó al sur. Se mudaron al sur. Toda la población se mudó al sur. | So, as any sensible bird would do, he moves south. They move south. The whole population moves south. |
| Consideren al sur de Europa. | Consider southern Europe. |
| Por eso lo llamo del sur de Bronx al sur de Hampton . | So I call this from South Bronx to Southampton. |
| Este Himalaya, sur China, norte Myanmar. | Eastern Himalaya, southern China, northern Myanmar. |
| Queda limitada al norte por la comarca de Los Montes (borde sur del Subbético), al oeste queda cerrada por las sierra de Loja y El Hacho al norte y sierra Gorda al sur , al sur queda limitada por la sierra de la Almijara y por el este por sierra Nevada. | On the north it borders the comarca of Los Montes on the southern border of the Cordillera Subbética on the north west are the Sierra de Loja and El Hacho on the southwest the Sierra Gorda in the south the Sierra de la Almijara and in the east the aforementioned Sierra Nevada. |
| Por otra parte, América del Sur tiene enormes reservas de hidrocarburos, desde Colombia hasta Argentina, al igual que el oriente de África, desde Kenia hasta Mozambique. | Moreover, South America holds vast hydrocarbon reserves, from Colombia all the way to Argentina, as does East Africa, from Kenya all the way to Mozambique. |
| En Tokio nadie habla de otra cosa que de las agresiones chinas en los mares al sur y al este de China. | All of the talk in Tokyo is about Chinese aggression in the East and South China Seas. |
| Francia está al sur de Inglaterra. | France is to the south of England. |
| Tetragonia es un género de 50 60 especies de fanerógamas en la familia Aizoaceae, nativa de regiones templadas y subtropicales del Hemisferio Sur, Nueva Zelanda, Australia, sur África, Sudamérica. | Tetragonia is a genus of 50 60 species of flowering plants in the family Aizoaceae, native to temperate and subtropical regions mostly of the Southern Hemisphere, in New Zealand, Australia, southern Africa and South America. |
| Manche fue declarada mártir por la Iglesia anglicana del Sur de África a los diez años de su muerte. | Manche was declared a martyr by the Church of the Province of Southern Africa in less than ten years. |
| Tras la Segunda Guerra Mundial Europa quedó devastada, pero aún mantenían extensas colonias en ultramar El África Occidental Francesa, el África Oriental Británica, el sur de Asia, etc. | After World War II, Europe was devastated, but still held large overseas colonies French West Africa, British East Africa, South Asia, and so forth. |
| Tiene fronteras con la Provincia de Helmand al oeste los Distritos de Panjwai y de Daman al norte el Distrito de Shorabak al este y Pakistán al sur. | It borders Helmand Province to the west, Panjwai and Daman districts to the north, Shorabak District to the east and Pakistan to the south. |
| Se halla al este de la ribera del Río Peel y a 121 km al sur de Inuvik yendo por la autopista Dempster. | It is located on the east bank of the Peel River and is south of Inuvik on the Dempster Highway. |
| Tiempo de la Montaña Sur de Idaho y Este de Oregón | Mountain Time south Idaho east Oregon |
| Se encuentra en el sur y el este de China, Taiwán, al norte de Tailandia y el norte de Vietnam. | It is found in south and east of China, Taiwan, northern Thailand and northern Vietnam. |
| La isla está al sur de Japón. | The island is to the south of Japan. |
| Tiene fronteras con la Provincia de Heldmand al oeste el Distrito de Ghorak al norte el Distrito de Khakrez al noreste y el de Panjwai al este y sur. | It borders Helmand Province to the west, Ghorak District to the north, Khakrez District to the northeast, Zhari District to the east, and Panjwai District to the south. |
| Limita al norte y este con los cantones Guayaquil y Santa Elena al sur y oeste con el Océano Pacífico. | It borders to the north and east with Guayaquil Canton, on the west with Santa Elena Province, and to south with the Pacific Ocean. |
| Efraín estaba al sur, y Manasés al norte. El territorio de Manasés alcanzaba hasta el mar y limitaba al norte con Aser y al este con Isacar | Southward it was Ephraim's, and northward it was Manasseh's, and the sea was his border. They reached to Asher on the north, and to Issachar on the east. |
| Efraín estaba al sur, y Manasés al norte. El territorio de Manasés alcanzaba hasta el mar y limitaba al norte con Aser y al este con Isacar | Southward it was Ephraim's, and northward it was Manasseh's, and the sea is his border and they met together in Asher on the north, and in Issachar on the east. |
| 18. Reconoce la importante función que puede desempeñar la cooperación Sur Sur en el apoyo a la labor de África para lograr su desarrollo, incluida la aplicación de la Nueva Alianza | 18. Recognizes the important role that South South cooperation can play in supporting Africa's development efforts, including implementation of the New Partnership |
| el Polo Norte se va al Sur, el Polo Sur se va al Norte, y viceversa. | North Pole goes to the South, South Pole goes to the North, and vice versa. |
| Y este es mi ejemplo favorito el de Corea del Sur. | And here's my favorite example, which is in South Korea. |
Búsquedas relacionadas : Cedro Al Este De África - Al Sur Lado Este - Al Sur - Al Sur - Al Este Por El Sur - Al Sur Por El Este - Orientada Al Sur - Ve Al Sur - Diríjase Al Sur - Más Al Sur - Al Sur Báltico - Más Al Sur - Muy Al Sur