Translation of "alarma de marcha atrás" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Alarma - traducción : Marcha - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cuando daba marcha atrás, choqué con otro coche, haciendo que le saltara la alarma.
While backing up, I bumped into another car and set off its alarm.
Generador de marcha atrás
Depth first backtracking maze generator
Tom no va dar marcha atrás.
Tom isn't backing down.
Eso sería construir Europa marcha atrás.
That would be putting Europe into reverse.
No dé marcha atrás que hay un árbol.
Don't back up. There's a tree behind you.
No des marcha atrás. Hay un árbol detrás de ti.
Don't back up. There's a tree behind you.
Se ha dado marcha atrás en la reforma militar.
Military reform has been reversed.
Por ello no es el momento de dar marcha nbsp atrás.
So now is not the time to pull back.
El camión casi atropelló al niño al dar marcha atrás.
That kid was almost run over when the truck backed up.
Pero a último minuto, Obama dio marcha atrás y se abstuvo de intervenir.
Yet, in a shocking last minute about face, Obama declined to intervene.
La cuenta atrás ya está en marcha konqueror se ejecutará en 56 segundos.
Here it is counting down in 56 seconds konqueror will be run.
Ayer, cuando Tom estaba dando marcha atrás con su coche, atropelló la bicicleta de Mary.
Yesterday, when Tom was backing up his car, he ran over Mary's bicycle.
Implican dar marcha atrás en políticas implementadas durante décadas por los reguladores estadounidenses y británicos.
They amount to a reversal of decades of policy by American and British regulators.
Cuando os pongáis en marcha para apoderaros de botín, los dejados atrás dirán Dejad que os sigamos!
Those who had stayed behind will say When you depart for taking the spoils, allow us to follow you.
Cuando os pongáis en marcha para apoderaros de botín, los dejados atrás dirán Dejad que os sigamos!
Those who lagged behind will presently, When ye march forth to take spoils, leave us, we shall follow say you.
Cuando os pongáis en marcha para apoderaros de botín, los dejados atrás dirán Dejad que os sigamos!
Those who lagged behind will say when you depart to collect the gains, Let us follow you.
Cuando os pongáis en marcha para apoderaros de botín, los dejados atrás dirán Dejad que os sigamos!
When you press forth for the spoils, those who were left behind will say Let us accompany you.
Cuando os pongáis en marcha para apoderaros de botín, los dejados atrás dirán Dejad que os sigamos!
Those who were left behind will say, when ye set forth to capture booty Let us go with you.
Cuando os pongáis en marcha para apoderaros de botín, los dejados atrás dirán Dejad que os sigamos!
In the near future when you will set out to capture booty, those who stayed behind in this journey will say, Let us follow you.
Cuando os pongáis en marcha para apoderaros de botín, los dejados atrás dirán Dejad que os sigamos!
Those who remained behind will say when you set out toward the war booty to take it, Let us follow you.
Cuando os pongáis en marcha para apoderaros de botín, los dejados atrás dirán Dejad que os sigamos!
Those who are left behind will say when you set forth for the gaining of acquisitions Allow us (that) we may follow you.
Cuando os pongáis en marcha para apoderaros de botín, los dejados atrás dirán Dejad que os sigamos!
When you believers set off to gather the spoils, those that stayed behind will say, Let us come with you.
Después de tomar este camino, ningún país ha dado marcha atrás, y cualquier indicio relativo a que los gobiernos podrían retomar el control político de las tasas de interés, tal como ocurrió recientemente en la India, causa alarma en los mercados financieros e indignación entre los economistas.
None has reversed course, and any hint that governments might reassert political control over interest rates, as happened recently in India, are met with alarm in financial markets and outrage among economists.
Para basar su alarma nueva en una plantilla de alarma, siga las instrucciones de la sección Plantillas de alarma.
To base your new alarm on an alarm template, follow the instructions in the Alarm Templates section.
Muestra el diálogo de edición de alarma para editar una alarma.
Display the Alarm Edit dialog to edit an alarm.
Demonio de alarma
Alarm Daemon
Mensaje de alarma
Alarm message
Tipos de alarma
Alarm Types
Plantillas de alarma
Alarm Templates
Tipo de alarma
Alarm type
Importe de alarma
Alarm amount
Mensaje de alarma
Alarm message
Color de alarma
Alarm color
Hora de alarma
Alarm time
alarma
alarm
Muestra el diálogo de edición de alarma para editar una alarma nueva.
Display the Alarm Edit dialog to edit a new alarm.
Mostrar el diálogo de edición de la alarma para editar la alarma especificada
Display the alarm edit dialog to edit the specified alarm
Cuando al año siguiente se dio marcha atrás a las revoluciones de 1848 en Europa, todo ya había cambiado, como ahora sabemos.
When the revolutions of 1848 in Europe were rolled back the following year, everything was nonetheless different, as we now know.
Cuando os pongáis en marcha para apoderaros de botín, los dejados atrás dirán Dejad que os sigamos! Quisieran cambiar la Palabra de Alá.
Those who had stayed behind will now say, When you go to receive the war booty, let us also go with you they wish to change the Words of Allah say You shall never come with us this is already decreed by Allah so they will now say, But rather you envy us in fact they never understood except a little.
Cuando os pongáis en marcha para apoderaros de botín, los dejados atrás dirán Dejad que os sigamos! Quisieran cambiar la Palabra de Alá.
The Bedouins who were left behind will say, when you set forth after spoils, to take them, 'Let us follow you,' desiring to change God's words.
Cuando os pongáis en marcha para apoderaros de botín, los dejados atrás dirán Dejad que os sigamos! Quisieran cambiar la Palabra de Alá.
Those who lagged behind will say, when you set forth to take the spoils, Allow us to follow you, They want to change Allah's Words.
Cuando os pongáis en marcha para apoderaros de botín, los dejados atrás dirán Dejad que os sigamos! Quisieran cambiar la Palabra de Alá.
When you set forth to take the spoils, those Bedouins who lagged behind will say 'Let us follow you' They hope to change the Words of Allah.
Cuando os pongáis en marcha para apoderaros de botín, los dejados atrás dirán Dejad que os sigamos! Quisieran cambiar la Palabra de Alá.
The laggardly Bedouins will say, When you leave to collect the spoils, let us follow you. They want to alter the command of God (that only the participating believers are entitled to such benefit).
Cuando os pongáis en marcha para apoderaros de botín, los dejados atrás dirán Dejad que os sigamos! Quisieran cambiar la Palabra de Alá.
Those who lagged behind (will say), when ye (are free to) march and take booty (in war) Permit us to follow you.
Cuando el crecimiento se tambalea, o da marcha atrás, no se puede culpar a nadie excepto al quot sistema quot .
When growth falters, or goes into reverse, there is no one to blame but the system.

 

Búsquedas relacionadas : Marcha Atrás - Marcha Atrás - Marcha Atrás - Marcha Atrás - Marcha Atrás - De Marcha Atrás - Dar Marcha Atrás - Dio Marcha Atrás - Vehículo Marcha Atrás - Cámara De Marcha Atrás - Luz De Marcha Atrás - Posición De Marcha Atrás - Cámara De Marcha Atrás