Translation of "alcance de la colusión" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Alcance - traducción : Colusión - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hoy hemos lanzado Colusión.
Today we've launched Collusion.
Y para eso necesitamos una colusión.
And we need collusion.
Se trata de un nuevo método de colusión y de eliminar la competencia .
This is the new way of colluding and defeating competition.
Descubrió un masivo fraude impositivo y supuesta colusión generalizada de las autoridades.
He uncovered a massive tax fraud and alleged widespread collusion by the authorities.
No obstante, es muy consciente del peligro que comporta la colusión de ofertantes en el proceso de licitación.
It is, however, very alert to the danger of bidders colluding in the bidding process.
Alcance de la aplicación
Scope of application
La Ministra de Recursos naturales, Nathalie Normandeau, respondió por la tarde, negando firmemente que se haya producido una colusión con este contrato.
Replying in the afternoon, the Minister of Natural Resources Nathalie Normandeau, denied vigorously any collusion in connection with this contract.
Alcance de la presente Convención
Scope of the present Convention
II. Alcance de la obligación
II. Scope of the obligation
Al mismo tiempo que instalé mi propio perfil Colusión, también instalé uno para mi hija.
At the same time I installed my own Collusion profile, I installed one for my daughter.
Mientras que la colusión entre productores de sustitutos suele elevar los precios, los proveedores de productos complementarios se ponen de acuerdo para bajarlos.
When producers of substitutes collude, they usually raise prices producers of complements, by contrast, collaborate to lower them.
Y en una sola mañana de sábado con más de 2 horas en internet, aquí está su perfil Colusión.
And on one single Saturday morning, over two hours on the Internet, here's her Collusion profile.
Alcance de inicio
Starting Scope
b ) el alcance de la obligación de consulta
( b ) the scope of the duty of consultation
Alcance
Scope
Alcance
Scope
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
With fruits hanging low within reach,
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
The fruit clusters of which are hanging down.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
its clusters nigh to gather.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
Clusters whereof shall be near at hand.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
The fruits in bunches whereof will be low and near at hand.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
Its pickings are within reach.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
the clusters of whose fruit will be hanging low to be within reach (of the inmates of Paradise).
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
Whereof the clusters are in easy reach.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
whose clusters of fruits will be within easy reach.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
its fruits are near.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
Its fruit to be picked hanging near.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
with fruits within easy reach.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
The fruits of which are near at hand
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
with clusters of fruit within easy reach.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
The Fruits whereof (will hang in bunches) low and near.
Para salir de este punto muerto, sugiere a Quebec que conceda un mandato especial al interventor general para que realice una encuesta sobre la colusión y la corrupción.
In order to get out of this impasse he therefore suggests that Quebec should give a special mandate to the General Verifier for the latter to inquire into collusion and corruption.
A. Alcance
A. Scope
III. Alcance
III. Scope
Alcance NetBIOS
NetBIOS scope
La teoría de la evolución rebasa el alcance de mi imaginación.
The theory of evolution surpasses the scope of my imagination.
La electricidad sin emisiones de carbono está al alcance.
Zero carbon electricity is within reach.
Este aspecto de la codependencia tiene un alcance global.
This aspect of codependency is global in scope.
Mark Roth Animación suspendida al alcance de la mano
Mark Roth Suspended animation is within our grasp
El asunto no la cosa de mas largo alcance.
The issue is not the larger, over arching thing.
Esta tiene que ser la exigencia de gran alcance.
They differ from that which we at the moment call typical, namely permanent jobs and fulltime jobs.
El alcance preciso de esta
The precise scope of this provision will be identified in
Estaba fuera de su alcance.
It was out of his reach.
Definición y alcance
Definition and scope
Alcance de las obligaciones internacionales enunciadas en la presente parte
Scope of international obligations set out in this part

 

Búsquedas relacionadas : Colusión - Colusión Ilegal - Supuesta Colusión - Colusión Tácita - Colusión Implícita - Colusión Explícita - Colusión De Precios - Sospecha De Colusión - Colusión De Mercado - Riesgo De Colusión - Colusión De Precios - Peligro De Colusión - Conducentes A La Colusión