El día del Juicio Final para la zona del euro	Judgment Day for the Eurozone
Desmentís el Juicio,	Aye, ye belie the the Requital.
Desmentís el Juicio,	But you deny the Recompense (reward for good deeds and punishment for evil deeds).
Desmentís el Juicio,	Indeed, you deny the Retribution.
Desmentís el Juicio,	But you deny the Recompense.
Desmentís el Juicio,	But ye do reject Right and Judgment!
Solución para el alcance de la atención de los medios sociales	Remedy for social media's attention span
Habéis perdido el juicio?	Have you lost your mind?
Has perdido el juicio?	Have you lost your mind?
El juicio continuará el lunes.	The trial will continue Monday.
Para recapitular en el juicio de espionaje, 16 fueron derivados al Muftí.	To recap In espionage trial 16 were referred to Mufti.
A nuestro juicio, el tercer programa marco reúne las condiciones para lograrlo.	That is why, in addition to short term aims, we also set medium and longterm objectives in Rome.
El alcance preciso de esta	The precise scope of this provision will be identified in
), el mismo sentido y alcance.	), they have the same meaning and scope.
Cuando se alcance el límite	When limit reached
Pero no! Desmentís el Juicio,	Even then you deny the Judgement.
Pero no! Desmentís el Juicio,	Not at all but rather you deny the establishment of Justice.
Pero no! Desmentís el Juicio,	No indeed but you cry lies to the Doom
Pero no! Desmentís el Juicio,	But you reject the religion.
Pero no! Desmentís el Juicio,	No indeed (the fact is that) you deny the Reckoning, declaring it a lie
Pero no! Desmentís el Juicio,	Nay, but ye deny the Judgment.
Pero no! Desmentís el Juicio,	Rather, you belied the Recompense.
Pero no! Desmentís el Juicio,	Despite this, you deny the Day of Judgment,
Pero no! Desmentís el Juicio,	Nay! but you give the lie to the judgment day,
Pero no! Desmentís el Juicio,	Yet you deny the Last Judgement.
El juicio duró cinco días.	The trial lasted five days.
Las hormonas corrompen el juicio.	Hormones impair one's judgment.
No he perdido el juicio.	I haven't lost my mind.
El juicio duró diez días.	The trial lasted for 10 days.
Pero Jehovah permanecerá para siempre ha dispuesto su trono para juicio	But Yahweh reigns forever. He has prepared his throne for judgment.
Pero Jehovah permanecerá para siempre ha dispuesto su trono para juicio	But the LORD shall endure for ever he hath prepared his throne for judgment.
Por lo tanto, en el juicio será más tolerable para Tiro y Sidón que para vosotras	But it will be more tolerable for Tyre and Sidon in the judgment than for you.
Por lo tanto, en el juicio será más tolerable para Tiro y Sidón que para vosotras	But it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the judgment, than for you.
Alcance	Scope
Alcance	Scope
Su conferencia previa al juicio está programada para el 30 de abril de 2015.	His pre trial conference is scheduled on April 30, 2015.
El reglamento tendrá un alcance general .	A regulation shall have general application .
), tiene el mismo sentido y alcance.	), has the same meaning and scope.
Ponemos el mundo a tu alcance.	We put the world at your fingertips.
Y el Juicio, sí, tendrá lugar.	The Judgement will indeed take place.
y desmentíamos el día del Juicio,	And rejected the Day of Judgement as a lie
que desmienten el día del Juicio!	Who call the Day of judgement a lie!
Cómo puede aún desmentirse el Juicio?	Who should then make you deny the Judgement after this?
Este es el día del Juicio!	It will be said to them, This is the Day of Justice.
Y el Juicio, sí, tendrá lugar.	And undoubtedly justice will surely be done.

Búsquedas relacionadas : Para El Alcance - Comprometido Para El Juicio - Establecido Para El Juicio - Listo Para El Juicio - Base Para El Juicio - Alcance Para El Crecimiento - Alcance Para El Diseño - Para Decreto Juicio - Generar El Juicio - Reservar El Juicio - En El Juicio - Contra El Juicio - Suspender El Juicio - Contra El Juicio

Muestra esta página en español