Translation of "alcance semántico" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Análisis semántico | Semantic Analysis |
| Escritorio semántico Nepomuk | Nepomuk Semantic Desktop |
| Resalte semántico del código | Semantic Code Highlighting |
| Ejecutar análisis semántico... Comment | Run semantic analysis... |
| Habilitar el escritorio semántico Nepomuk | Enable Nepomuk Semantic Desktop |
| No se ha podido iniciar el sistema de Escritorio Semántico NepomukName | The Nepomuk Semantic Desktop system could not be started |
| El escritorio semántico Nepomuk permite etiquetar y evaluar archivos junto con la búsqueda de escritorio. | Nepomuk Semantic Desktop enables tagging and rating of files integrated with the Desktop Search. |
| Alcance | Scope |
| Alcance | Scope |
| Al igual que en el caso de la jihad, no se trata de un simple caso de hurto semántico. | As with jihad, this is no mere semantic hijacking. |
| A. Alcance | A. Scope |
| III. Alcance | III. Scope |
| Alcance NetBIOS | NetBIOS scope |
| Definición y alcance | Definition and scope |
| Alcance de inicio | Starting Scope |
| frase sinónima unidad fraseológica de un idioma que expresa el mismo contenido semántico que otra frase del mismo idiomaXLIFF mark type | synonymous phrase phraseological unit in a language that expresses the same semantic content as another phrase in that same language |
| En la práctica, el sistema permitiría el análisis semántico de todo el tráfico de Internet que pase por los ISP rusos. | The system would effectively allow for semantic analysis of all Internet traffic passing through Russian ISPs. |
| Una vez que alcance un barco, intente disparar alrededor del lugar del alcance. | Once you hit a ship, try shooting around the place you hit. |
| Alcance de la aplicación | Scope of application |
| El alcance preciso de esta | The precise scope of this provision will be identified in |
| Alcance de la presente Convención | Scope of the present Convention |
| II. Alcance de la obligación | II. Scope of the obligation |
| ), el mismo sentido y alcance. | ), they have the same meaning and scope. |
| Quizás, así, alcance las vías, | Build me a tower that I may arrive at the ways, |
| Estaba fuera de su alcance. | It was out of his reach. |
| Están casi dentro del alcance. | They are almost within reach. |
| Eso no está al alcance. | That's really not affordable. |
| Cuando se alcance el límite | When limit reached |
| El reglamento tendrá un alcance general . | A regulation shall have general application . |
| Sin embargo, hoy está al alcance. | Yet it is now within reach. |
| Esos objetivos están a nuestro alcance. | These goals are within reach. |
| ), tiene el mismo sentido y alcance. | ), has the same meaning and scope. |
| pensando que una calamidad les alcance. | Fearing that a great disaster is going to befall them. |
| pensando que una calamidad les alcance. | Knowing that they will be subjected to a torment that breaks the backs. |
| pensando que una calamidad les alcance. | thou mightest think the Calamity has been wreaked on them. |
| pensando que una calamidad les alcance. | Imagining that there will befall them a waiste breaking calomity. |
| pensando que una calamidad les alcance. | Thinking that some calamity was about to fall on them |
| pensando que una calamidad les alcance. | Realizing that a back breaker has befallen them. |
| pensando que una calamidad les alcance. | believing that a crushing calamity is about to strike them. |
| pensando que una calamidad les alcance. | Thou wilt know that some great disaster is about to fall on them. |
| pensando que una calamidad les alcance. | knowing that they will be dealt out a punishment breaking the spine. |
| pensando que una calamidad les alcance. | so they might think the Calamity had been inflicted upon them. |
| pensando que una calamidad les alcance. | Expecting that there will be done to them something backbreaking. |
| pensando que una calamidad les alcance. | certain of facing a great calamity. |
| pensando que una calamidad les alcance. | Knowing that there will be made to befall them some great calamity. |
Búsquedas relacionadas : Contenido Semántico - Significado Semántico - Papel Semántico - Error Semántico - Mapa Semántico - Valor Semántico - Vínculo Semántico - Enfoque Semántico - Espacio Semántico - Motor Semántico - Dominio Semántico - Cambio Semántico - Procesamiento Semántico
