Translation of "alcanzó un hito" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Este año nuestra industria alcanzó un hito importante.
This year, our industry reached an important milestone.
Añadir un hito...
Add Milestone...
Verdaderamente, Grecia ha alcanzado un hito.
This is indeed a milestone.
Hito
Milestone
Insertar Hito...
Insert Milestone...
Añadir hito
Add Milestone
Para nosotros, un hito emocionante y de relevancia.
For us, a major and exciting milestone.
Se alcanzó un compromiso.
A compromise was reached.
Gantt del hito
Milestone Gantt
Progreso del hito
Milestone Progress
Este presupuesto marcará un hito igualmente por su contenido.
Our recommendation is that Patliament should give its agreement, but an agreement qualified by some watds of warning.
Un hito importante se alcanzó en junio del 2007 , cuando el BCE publicó , conjuntamente con Eurostat , las primeras cuentas trimestrales económicas y financieras integradas de la zona del euro por sectores institucionales3 .
An important milestone was reached in June 2007 , when the ECB released , jointly with Eurostat , the first integrated quarterly euro area economic and financial accounts by institutional sector .
Pero apenas alcanzó un magro 0,3 .
Instead, it has managed only a meager 0.3 .
Modificar la finalización del hito
Modify milestone completion
Modificar la descripción del hito
Modify milestone description
Tengo un sólido hito en lo que se refiere al rejuvenecimiento humano.
I have a corresponding milestone to robust human rejuvenation.
La construcción se considera hasta la actualidad un hito contemporáneo de la arquitectura.
The building is considered a milestone in contemporary architecture.
Ver la gráfica de Gantt del hito
View milestone gantt chart
Los momentos marihuana son cada vez más frecuentes. Estaremos cerca de un hito histórico?
Yet something is stirring in the hemisphere as its marijuana moments arrive with greater frequency, can a milestone be far off?
Mi carrera profesional alcanzó un pico por esos momentos.
My career basically peaked here.
Espero que esto pueda ser un punto de inflexión, un hito y una llamada a la acción.
I hope that this can be a turning point and a milestone and a call to action.
Sin embargo, en conjunto crean una atmósfera y tal vez se conviertan en un hito.
But, taken together, they create a climate and perhaps form a watershed.
El lanzamiento de la SEPA en enero de 2008 fue todo un éxito y representó un verdadero hito .
The successful launch of SEPA in January 2008 was a major achievement .
Este fue un ataque simbólico contra la democracia (el Parlamento) y la economía (un hito turístico como Bardo).
This was a symbolic attack against democracy (the Parliament) and the economy (the touristic hotspot that is Bardo).
El magnífico semental alcanzó un precio enorme en la subasta.
The magnificent stallion fetched a huge price at auction.
ZANZÍBAR Una extraña predicción para el año entrante 2013 constituirá un hito para las reformas financieras.
ZANZIBAR Here s an odd prediction for the coming year 2013 will be a watershed for financial reform.
La nueva ley es un hito en este proceso, pero de ninguna manera el objetivo final.
The recent law is a milestone in this process, but by no means the end point.
En palabras de un observador finlandés, fue un hito en la historia de la democracia y las elecciones democráticas .
In the words of one Finnish observer, it was a landmark in the history of democracy and democratic elections.
Y alcanzó el éxito.
Success is there.
Él alcanzó la manzana.
He reached for the apple.
Él alcanzó su meta.
He achieved his purpose.
Ella alcanzó resultados excepcionales.
She achieved remarkable results.
Ella alcanzó su objetivo.
She achieved her goal.
Él alcanzó su meta.
He attained his goal.
Él alcanzó su meta.
He reached his goal.
Él alcanzó su objetivo.
He achieved his goal.
Él alcanzó su meta.
He achieved his goal.
Y, hablando de tensiones políticas, las negociaciones entre Grecia y la Unión Europea marcaron un nuevo hito.
And, speaking of political tensions, Greece's negotiations with the EU broke new ground.
El príncipe alcanzó el trono.
The prince succeeded to the throne.
Ella le alcanzó la llave.
She handed out a key to him.
Ella le alcanzó la llave.
She handed him the key.
Tom pronto alcanzó a Mary.
Tom soon caught up with Mary.
Alcanzó el grado de general.
He reached the rank of general.
Se alcanzó elprincipio del documento.
Beginning of document reached.
Si hubiese triunfado el hito negativo del Eje, los EE. UU. se hubiesen convertido en un país muy diferente.
Had the Axis s negative watershed succeeded, the US would have become a far different country.

 

Búsquedas relacionadas : Hito Se Alcanzó - Alcanzó Un Límite - Alcanzó Un Pico - Alcanzó Un Pico - Alcanzó Un Récord - Marca Un Hito - Un Hito Importante - Celebrar Un Hito - Constituirá Un Hito - Completar Un Hito - Representa Un Hito - Es Un Hito - Marcará Un Hito - Pasar Un Hito