Translation of "alcanzó un pico" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mi carrera profesional alcanzó un pico por esos momentos. | My career basically peaked here. |
| Esto alcanzó su pico en el otoño caliente italiano de 1969. | This reached its peak in the Italian Hot Autumn of 1969. |
| Meligeni alcanzó el pico en su carrera en 1999, con una gran performance en Roland Garros. | Meligeni reached his peak in the following year, with a strong performance at the 1999 French Open in Paris, France. |
| Se alcanzó un compromiso. | A compromise was reached. |
| con un orgasmo obtienes un pico de dopamina | With orgasm you get a spike of dopamine. |
| Con los precios del petróleo en constante aumento, el valor de la producción de petróleo de Rusia alcanzó un nuevo pico, aproximadamente diez veces el nivel de 1999, en 2008 | With oil prices steadily rising, the value of Russian oil production reached a new peak, roughly ten times the 1999 level, in 2008 |
| Existe un juego llamado Rush Hour Hora Pico . | There is a game called Rush Hour. |
| Tengo un pico, dos palas y una carretilla. | I have a pick, two shovels and a wheelbarrow. |
| Hubo un pico en la epidemia de VIH. | The HIV epidemic peaked. |
| El país había registrado el mayor número de enfermos, pero hoy experimenta una fuerte disminución de casos nuevos tras el pico que se alcanzó en diciembre | At one time, Sierra Leone recorded the largest number of Ebola cases, but today it has seen a large decrease in the number of new cases since the peak reached in December. |
| No pico. | I don't buy it. |
| Pico seleccionado | Selected Peak |
| Pero apenas alcanzó un magro 0,3 . | Instead, it has managed only a meager 0.3 . |
| Cerrá el pico! | Hey you, shut up! |
| Cerrá el pico! | Shut up! |
| Cállate el pico! | Shut your trap! |
| Pico de aceleración | Peak acceleration |
| Flauta de Pico | Recorder |
| También pienso arrancar de una montaña, lanzándome de un pico. | And I plan to start from a cliff, like catapulted from a cliff. |
| Este año nuestra industria alcanzó un hito importante. | This year, our industry reached an important milestone. |
| Es la hora pico. | It's rush hour. |
| Ésta se ve como un buen momento para subir al pico. | This looks like a good chance to go for the summit. |
| El problema alcanzó su pico máximo el año pasado, cuando los habitantes de Mandur, la que una vez fue una aldea verde, bloquearon el paso de los camiones de basura y pidieron el cierre de un vertedero cercano. | The problem reached a head last year with Mandur, a once verdant village blocking trucks carrying trash and demanding closure of a nearby dump. |
| Mejor que cerrés el pico! | You'd better hold your tongue. |
| Son las cinco y pico. | It's 5 something. |
| El pico ocurrió en Victoria. | That spike was all Victoria. |
| Pico RiveraCity in California USA | Pico Rivera |
| Pico de VeletaCity in Spain | Pico de Veleta |
| Como mucho, esta enorme expansión monetaria sólo produjo un pico inflacionario temporal. | The most that can be claimed for this vast monetary expansion is that it produced a temporary spike in inflation. |
| Por supuesto, hubo un pico unos años antes pero no en Queensland. | There was a spike, of course, a few years before, but that wasn't actually Queensland. |
| han de saber que era un anciano de setenta y pico años, | He was actually an elderly man, mid 70s, just so you know. |
| Detección por espectrometría de masas Un espectograma de masa de un compuesto orgánico usualmente contendrá un pequeño pico de una unidad de masa más grande que el aparente pico molecular del ion (M). | Detection by mass spectrometry A mass spectrum of an organic compound will usually contain a small peak of one mass unit greater than the apparent molecular ion peak (M) of the whole molecule. |
| El magnífico semental alcanzó un precio enorme en la subasta. | The magnificent stallion fetched a huge price at auction. |
| La hora pico de la mañana. | It's morning rush hour. |
| El pico está en el frente. | The summit would be in the foreground. |
| Y alcanzó el éxito. | Success is there. |
| Él alcanzó la manzana. | He reached for the apple. |
| Él alcanzó su meta. | He achieved his purpose. |
| Ella alcanzó resultados excepcionales. | She achieved remarkable results. |
| Ella alcanzó su objetivo. | She achieved her goal. |
| Él alcanzó su meta. | He attained his goal. |
| Él alcanzó su meta. | He reached his goal. |
| Él alcanzó su objetivo. | He achieved his goal. |
| Él alcanzó su meta. | He achieved his goal. |
| Entonces uno esperaría un segundo pico por otras razones pero no medio milisegundo después. | So now, you'd expect a second peak for other reasons, but not half a millisecond later. |
Búsquedas relacionadas : Alcanzó Su Pico - Alcanzó Un Límite - Alcanzó Un Récord - Alcanzó Un Hito - Un Pico - Un Pico - Se Alcanzó Un Acuerdo - Se Alcanzó Un Consenso - Single Alcanzó - Tapa Alcanzó - El Alcanzó - Plazo Alcanzó - Etapa Alcanzó
