El Todopoderoso, a quien no podemos alcanzar, es sublime en poder y en justicia. Es grande en rectitud no oprime	We can't reach the Almighty. He is exalted in power. In justice and great righteousness, he will not oppress.
El Todopoderoso, a quien no podemos alcanzar, es sublime en poder y en justicia. Es grande en rectitud no oprime	Touching the Almighty, we cannot find him out he is excellent in power, and in judgment, and in plenty of justice he will not afflict.
El Foro sirve como espacio de reflexión a grupos y movimientos que se oponen al neoliberalismo y busca alcanzar la justicia económica y social.	It serves as a space for reflection to groups and movements that oppose no liberalism and strive for social and economic justice.
La justicia tardía es justicia denegada!!	Justice delayed is Justice denied!!
No podemos alcanzar la perfección. Pero si nos encaminamos a ella, podemos alcanzar la excelencia.	Now, we cannot achieve perfection, but if we reach for it, then we can achieve excellence.
Podemos preguntarnos a nosotros mismos, Qué es la justicia, es ciega la justicia, o es la ceguera de la justicia?	We can ask ourselves, what is justice, and is justice blind, or is justice blindness?
La justicia en este país tiene un poco de doble rasero la justicia del pobre y la justicia del rico.	Justice in this country is a bit of a double standard there is the justice of the poor and the justice of the rich.
La justicia prevalecerá.	Justice will prevail.
Con eso, los legítimos objetivos de la revolución que comenzó el 25 de enero de 2011 crecimiento inclusivo, justicia social y dignidad humana serían aún más difíciles de alcanzar.	With that, the legitimate objectives of the revolution that began on January 25, 2011 inclusive growth, social justice, and human dignity would prove even more elusive.
b) Potenciación de la reforma de la justicia penal, incluida la justicia restaurativa	(b) Enhancing criminal justice reform, including restorative justice
Cómo alcanzar la velocidad de escape	Achieving Escape Velocity
Tu justicia es justicia eterna, y tu ley es la verdad	Your righteousness is an everlasting righteousness. Your law is truth.
Tu justicia es justicia eterna, y tu ley es la verdad	Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is the truth.
El que sigue la justicia y la bondad hallará vida, justicia y honra	He who follows after righteousness and kindness finds life, righteousness, and honor.
El que sigue la justicia y la bondad hallará vida, justicia y honra	He that followeth after righteousness and mercy findeth life, righteousness, and honour.
Pues, ignorando la justicia de Dios y procurando establecer su propia justicia, no se han sujetado a la justicia de Dios	For being ignorant of God's righteousness, and seeking to establish their own righteousness, they didn't subject themselves to the righteousness of God.
Pues, ignorando la justicia de Dios y procurando establecer su propia justicia, no se han sujetado a la justicia de Dios	For they being ignorant of God's righteousness, and going about to establish their own righteousness, have not submitted themselves unto the righteousness of God.
Qué, pues, diremos? Que los gentiles, quienes no iban tras la justicia, alcanzaron la justicia, es decir, la justicia que procede de la fe	What shall we say then? That the Gentiles, who didn't follow after righteousness, attained to righteousness, even the righteousness which is of faith
Qué, pues, diremos? Que los gentiles, quienes no iban tras la justicia, alcanzaron la justicia, es decir, la justicia que procede de la fe	What shall we say then? That the Gentiles, which followed not after righteousness, have attained to righteousness, even the righteousness which is of faith.
Obstrucción de la justicia	Obstruction of justice
Él es la justicia.	He is justice.
Creé en la justicia!	Believe in justice!
Cree en la justicia!	Believe in justice!
Creed en la justicia!	Believe in justice!
La justicia es ciega.	Justice is blind.
La justicia sin misericordia es crueldad, la misericordia sin justicia es la madre de la disolución.	Justice without mercy is cruelty mercy without justice is the mother of dissolution.
Me podrías alcanzar la sal, por favor?	Could you pass me the salt, please?
Puedes alcanzar la caja de esa estantería?	Can you reach the box on that shelf?
Alcanzar un objetivo	Reach a goal
La misma historia para la justicia.	Same story for fairness.
La justicia. La verdad. El comunismo.	Justice. Truth. Communism.
VIII. Acceso a la justicia	VIII. Access to justice
y llévenlos ante la justicia .	To just bring them to justice.
Demuestra que prevalece la justicia .	It shows that justice prevails.
La justicia prevalecerá al final.	Justice will prevail in the end.
Tiene la mano de justicia.	He takes the hand of justice.
Ésa es toda la ciencia que pueden alcanzar.	This is the farthest limit of their knowledge.
Ésa es toda la ciencia que pueden alcanzar.	That is their attainment of knowledge.
Ésa es toda la ciencia que pueden alcanzar.	That is their highest point of knowledge.
Ésa es toda la ciencia que pueden alcanzar.	That is what they could reach of knowledge.
Ésa es toda la ciencia que pueden alcanzar.	That is the extent of their knowledge.
Ésa es toda la ciencia que pueden alcanzar.	that being the utmost of their knowledge.
Ésa es toda la ciencia que pueden alcanzar.	Such is their sum of knowledge.
Ésa es toda la ciencia que pueden alcanzar.	That is the ultimate reach of their knowledge.
Ésa es toda la ciencia que pueden alcanzar.	That is all they have of knowledge.

Búsquedas relacionadas : Alcanzar - Alcanzar - Alcanzar - Justicia - Justicia - Justicia

Muestra esta página en español