Mario me ha dado una alegría al elogiar mi trabajo sin reservas.	Mario pleased me by praising my job.
Y corrió hacia el mercado del pueblo gritando Alegría, alegría.	And he ran into town in the marketplace, and he said, Rejoice! Rejoice!
Alegría Rampante El Recipiente	Alegría Rampante El Recipiente
( Oh alegría! ).	( Oh joy! ).
Y serán otros en el futuro los que envidiarán nuestra alegría.	And it is for those in the future to envy us our joy.
Que el nuevo año te traiga alegría.	May the new year bring you happiness!
Según el maestro, fue una alegría enseñarle.	As far as the teacher was concerned, she was a joy to teach.
Que el año nuevo les traiga alegría.	May the new year bring you joy.
Hazard Una alegría	Chance What happiness
Salté de alegría.	I jumped for joy.
5 Alegría Vol.	5 Joy Vol.
Le llevaba alegría a todo el que conocía.	He brought joy to all who knew him.
WIJSENBEEK (LDR). (NL) Señor Presidente, ha habido alegría y hay alegría en el corazón de todo demócrata, incluso en el de los que están enfrente, sobre el derrumbamiento de un sistema nefasto.	We no longer want to hear about the hard core of the Community, and the rest.
Él lloró de alegría.	He cried for joy.
Su rostro irradiaba alegría.	Her face was radiant with happiness.
Su sonrisa expresaba alegría.	Her smile expressed joy.
Ella lloró de alegría.	She cried for joy.
Ella bailaba de alegría.	She danced with joy.
Ella brincó de alegría.	She leaped for joy.
Son lágrimas de alegría.	They're tears of joy.
Son lágrimas de alegría.	They are tears of joy.
Algunas personas traen alegría allá donde vayan, y otras traen alegría siempre que se van.	Some people bring joy wherever they go, and some people bring joy whenever they go.
En el trabajo	At work
Serán traídas con alegría y con gozo, y entrarán en el palacio del rey	With gladness and rejoicing they shall be led. They shall enter into the king's palace.
Serán traídas con alegría y con gozo, y entrarán en el palacio del rey	With gladness and rejoicing shall they be brought they shall enter into the king's palace.
Estas son vocalizaciones de alegría.	These are happy vocalizations.
Eres mi orgullo y alegría.	You are my pride and joy.
Mi corazón saltaba de alegría.	My heart bounded with joy.
No pude contener mi alegría.	I could hardly contain myself for joy.
Su mirada expresaba su alegría.	Her look expressed her joy.
Ella estaba llena de alegría.	She was full of joy.
Sus ojos brillaban de alegría.	His eyes were shining with joy.
Ella le recibió con alegría.	She greeted him cheerfully.
Estas lágrimas son de alegría.	These are tears of joy.
Los niños chillaron con alegría.	The children squealed with joy.
Su corazón saltó de alegría.	Their heart leaped with joy.
Fue energía, amor y alegría.	It was energy, love and joy.
Aun en la risa tendrá dolor el corazón, y el final de la alegría es tristeza	Even in laughter the heart may be sorrowful, and mirth may end in heaviness.
Aun en la risa tendrá dolor el corazón, y el final de la alegría es tristeza	Even in laughter the heart is sorrowful and the end of that mirth is heaviness.
Piensen en la alegría colectiva en Gran Bretaña el día en que finalizó la Segunda Guerra Mundial.	Think of the collective joy in Britain on the day World War II ended.
Ni la alegría ni el dolor pueden durar para siempre.	Neither joy nor sorrow can last forever.
Emprendimiento en línea Entrevista con Ana Bizarro de 'Acción Alegría'	Online Entrepreneurship Interview With Ana Bizarro from 'Acción Alegría' Global Voices
Los rescatados de Jehovah volverán y entrarán en Sion con cánticos. Y sobre sus cabezas habrá alegría perpetua. Alcanzarán gozo y alegría, y huirán la tristeza y el gemido	The Yahweh's ransomed ones will return, and come with singing to Zion and everlasting joy will be on their heads. They will obtain gladness and joy, and sorrow and sighing will flee away.
Los rescatados de Jehovah volverán y entrarán en Sion con cánticos. Y sobre sus cabezas habrá alegría perpetua. Alcanzarán gozo y alegría, y huirán la tristeza y el gemido	The ransomed of Yahweh shall return, and come with singing to Zion and everlasting joy shall be on their heads. They shall obtain gladness and joy. Sorrow and sighing shall flee away.
Los rescatados de Jehovah volverán y entrarán en Sion con cánticos. Y sobre sus cabezas habrá alegría perpetua. Alcanzarán gozo y alegría, y huirán la tristeza y el gemido	And the ransomed of the LORD shall return, and come to Zion with songs and everlasting joy upon their heads they shall obtain joy and gladness, and sorrow and sighing shall flee away.

Búsquedas relacionadas : Alegría En - Alegría En El Aprendizaje - La Alegría Del Trabajo - Alegría - Alegría - Alegría

Muestra esta página en español