Translation of "alegría navideña" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Alegría - traducción : Alegría - traducción : Alegría - traducción : Alegría - traducción : Alegría - traducción :
Joy

Alegría - traducción : Alegría - traducción : Alegría - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y si a esto le sumamos una economía global tambaleante, entonces parece que queda poca alegría navideña para ofrecer.
Add to that a faltering global economy, and there seems to be little holiday cheer on offer.
Cuál es tu película navideña favorita?
What's your favorite Christmas movie?
Cuál es tu canción navideña favorita?
What's your favorite Christmas song?
Enviémosle a Tom una tarjeta navideña este año.
Let's send Tom a Christmas card this year.
Jingle Bells , la famosa canción navideña, en realidad no tiene nada de navideña. El texto no hace mención alguna de la Navidad.
Jingle Bells, a popular song around Christmas time, is not really a Christmas song. The lyrics say nothing about Christmas.
Trini Gourmet lo llama una Institución Navideña en Trinidad
Trini Gourmet calls it a Christmas institution in Trinidad
Cuántos regalos crees que recibió ella la temporada navideña pasada?
How many gifts do you think she received last holiday season?
No le voy a enviar a Tom una tarjeta navideña.
I'm not going to send Tom a Christmas card.
( Oh alegría! ).
( Oh joy! ).
Y corrió hacia el mercado del pueblo gritando Alegría, alegría.
And he ran into town in the marketplace, and he said, Rejoice! Rejoice!
En Gran Bretaña, es tradición comer tartaletas de frutas en la época navideña.
In Britain, mince pies are traditionally eaten at Christmas time.
Hazard Una alegría
Chance What happiness
Salté de alegría.
I jumped for joy.
5 Alegría Vol.
5 Joy Vol.
Me estoy empezando a cansar de oír música navideña por donde quiera que voy.
I'm getting tired of hearing Christmas music everywhere I go.
Este género, originado en el estado Zulia, es muy popular durante la época navideña.
This genre originated from the region of Zulia State and is very popular during the Christmas season.
Ahora lo que nos interesa más es la semana navideña, que todavía no está completa.
What we re interested in is Christmas week, which hasn't sold out yet.
Él lloró de alegría.
He cried for joy.
Su rostro irradiaba alegría.
Her face was radiant with happiness.
Su sonrisa expresaba alegría.
Her smile expressed joy.
Ella lloró de alegría.
She cried for joy.
Ella bailaba de alegría.
She danced with joy.
Ella brincó de alegría.
She leaped for joy.
Son lágrimas de alegría.
They're tears of joy.
Son lágrimas de alegría.
They are tears of joy.
Alegría Rampante El Recipiente
Alegría Rampante El Recipiente
Algunas personas traen alegría allá donde vayan, y otras traen alegría siempre que se van.
Some people bring joy wherever they go, and some people bring joy whenever they go.
Estas son vocalizaciones de alegría.
These are happy vocalizations.
Eres mi orgullo y alegría.
You are my pride and joy.
Mi corazón saltaba de alegría.
My heart bounded with joy.
No pude contener mi alegría.
I could hardly contain myself for joy.
Su mirada expresaba su alegría.
Her look expressed her joy.
Ella estaba llena de alegría.
She was full of joy.
Sus ojos brillaban de alegría.
His eyes were shining with joy.
Ella le recibió con alegría.
She greeted him cheerfully.
Estas lágrimas son de alegría.
These are tears of joy.
Los niños chillaron con alegría.
The children squealed with joy.
Su corazón saltó de alegría.
Their heart leaped with joy.
Fue energía, amor y alegría.
It was energy, love and joy.
Aunque parece que será un problema crónico, espero que podamos solucionarlo de alguna manera durante la temporada navideña.
While this looks like it will be a chronic problem, I just hope we can somehow get through the Christmas season.
No es una expresión de alegría.
That's not the expression of joy.
La alegría se mezcló con tristeza.
Joy was mingled with sorrow.
La alegría estaba mezclada con pena.
Joy was mingled with sorrow.
Su corazón estaba lleno de alegría.
Her heart was full of joy.
Aquellos que siembran lágrimas, recogerán alegría.
They that sow in tears shall reap in joy.

 

Búsquedas relacionadas : Feria Navideña - Alegría - Alegría - Alegría - Pura Alegría - Ninguna Alegría