Translation of "alejar toda sospecha" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Alejar | Zoom out |
| Alejar | Zoom Out |
| Alejar | Zoom Out |
| Ctrl Ver Alejar | Ctrl View |
| Ctrl 2 Ampliación Alejar | Ctrl 2 View |
| Lo primordial es alejar toda amenaza de guerras condenando de manera tajante la violación de las normas internacionales. | The institutionalization of the Helsinki process should help render the progress made in many Central and Eastern European countries irreversible and put a definitive end to the division of Europe, as symbolized by the unification of Germany, while also encouraging the democratic process in those countries where it is still advancing rather timidly. |
| Estoy bajo sospecha? | Am I under suspicion? |
| Tom no sospecha nada. | Tom doesn't suspect a thing. |
| Tom está bajo sospecha. | Tom is under suspicion. |
| La policía sospecha del anciano. | The police are suspicious of the old man. |
| Él está fuera de sospecha. | He is above suspicion. |
| Tom sospecha de los europeos. | Tom is suspicious of Europeans. |
| Me pregunta si Tom sospecha. | I wonder if Tom is suspicious. |
| Espolvoreamos la sal para alejar la mala suerte. | We sprinkle salt to ward off bad luck. |
| Su coartada está fuera de sospecha. | His alibi is above suspicion. |
| Pulse en este botón para alejar la zona seleccionada. | Click on this button to zoom out on the selected region. |
| Su historia levantó la sospecha en mí. | His story aroused my suspicion. |
| Sus prolongadas ausencias comenzaban a provocar sospecha. | His long absences were starting to provoke suspicion. |
| El policía miró a Tom con sospecha. | The policeman looked at Tom suspiciously. |
| Se sospecha que ella es una espía. | She is suspected of being a spy. |
| Richards sospecha que ese fue el caso. | Richards suspects that was the case. |
| Tenía la sospecha de que él me dejaría. | I had a suspicion that he would leave me. |
| La policía sospecha que él robó el banco. | The police suspect that he robbed the bank. |
| La policía sospecha que han secuestrado a Tom. | The police think Tom has been kidnapped. |
| Tomás sabe que la policía sospecha de él. | Tom knows the police suspect him. |
| Y debe demostrar sospecha razonable sobre el objetivo. | And they must prove reasonable suspicion on the target. |
| Un impulso perpetuo que hace alejar las galaxias, unas de otras. | It is a perpetual impulse that pushes galaxies apart from each other. |
| Pero no puedo alejar de mi espíritu la sospecha de que, en muchas ocasiones, los que tanto insisten en el papel del Parlamento respecto a la Comisión están procurando desviar nuestra atención de la cuestión central, que es la de nuestras relaciones con el Consejo. | I would just like you to note that this Parliament is still very dissatisfied with the way the plight of the Romanian children is being handled by the Council and the Commission and we wish action to be stepped up and improved despite administrative problems before winter gets here! |
| Este es el hombre del que sospecha la Policía. | This is the man who's suspected by the police. |
| Tom tenía la sospecha de que Mary estaba mintiendo. | Tom had a hunch that Mary was lying. |
| Ella le dijo que se tenía que alejar de los malos amigos. | She told him to keep away from bad friends. |
| Puede ser casualidad pero apenas contribuye a disipar la sospecha. | That may be coincidence, but has done nothing to clear suspicion. |
| La propia responsabilidad del Gobierno de Nigeria está bajo sospecha. | The Nigerian government s own accountability is on the line as well. |
| Y existe una razón de sospecha e incertidumbre sobre esto, | And there is a reason for some suspicion and uncertainly about it. |
| En tu soledad, evocas todo lo que tiendes a alejar en tu rutina cotidiana. | In your solitude, you summon up everything you tend to push away in your regular daily life. |
| Monte Everest, la muerte no es lo único que puede alejar a los alpinistas. | MountEverest Deaths Not Only Thing That May Keep Climbers Away http t.co 9VmuCAmfto humanwaste Nepal pic.twitter.com txJk0HOuFa Inquisitr News ( theinquisitr) March 4, 2015 |
| Desde aquel día en adelante, Saúl miraba con sospecha a David | Saul eyed David from that day and forward. |
| Desde aquel día en adelante, Saúl miraba con sospecha a David | And Saul eyed David from that day and forward. |
| Alejar hasta que todas las ventanas abiertas se pueden mostrar una al lado de otraName | Zoom out until all opened windows can be displayed side by side |
| Tan lejos como está el oriente del occidente, así hizo alejar de nosotros nuestras rebeliones | As far as the east is from the west, so far has he removed our transgressions from us. |
| Tan lejos como está el oriente del occidente, así hizo alejar de nosotros nuestras rebeliones | As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us. |
| Se sospecha que se ha embolsado repetidos sobornos a cambio de contratos públicos. | He is suspected of pocketing repeated bribes in exchange for public contracts. |
| Cualquier alejamiento del comportamiento aprobado oficialmente era tratado con sospecha y, muy probablemente, castigado. | Any deviation from officially sanctioned behavior would be treated with suspicion and most likely punished. |
| En primer lugar, el miniacuerdo impositivo estadounidense no logró alejar a ese país por completo del precipicio fiscal. | First, America s mini deal on taxes has not steered it fully away from the fiscal cliff. |
| Poco después un joven de 19 años fue detenido bajo sospecha, como informó la policía. | The police announced in a statement that one 19 year old has been arrested subsequently on suspicion. |
Búsquedas relacionadas : A Notificar Toda Sospecha - Sin Alejar - Sospecha - Para Alejar A - Alejar Con Engaños - Alejar El Mal - Se Sospecha - Bajo Sospecha - Sospecha Acerca - Sospecha Clínica - Elenco Sospecha - Se Sospecha
