Translation of "algún interés" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Los tipos de interés actuales entrañan, en efecto, algún problema. | There is indeed something wrong with today s interest rates. |
| Todos nosotros tenemos algún interés en la historia. En cierto sentido, somos todos historiadores. | All of us have some interest in history. In a sense, we are all historians. |
| Esta sugerencia tiene algún interés pero no es de gran valor, ni en lógica ni en la teoría del conocimiento. | This suggestion has some interest, but is of no great value, either in logic or in the theory of knowledge. |
| Pero algún día, algún día, quizás funcionará. | But some day, some day, maybe it's going to work. |
| algún | some |
| Si hay algún libanés que aplauda. Algún libanés? | Any Lebanese by applause? Lebanese. |
| Algún texto... | Some text... |
| Algún consejo? | Any tips? |
| Podemos quedar en algún sitio en algún momento, o algo. | You can meet me somewhere sometime or something. |
| Así que si uno tiene algún interés en entender el mundo mirar la manera en que la gente se divierte es una muy buena manera de empezar. | And so, if you have any interest in understanding the world, looking at how people amuse themselves is a really good way to start. |
| Hay algún peligro? | Is there any danger? |
| Tienes algún CD? | Do you have any CDs? |
| Oyes algún sonido? | Do you hear any sound? |
| Practicas algún deporte? | Do you play any sports? |
| Percibiste algún cambio? | Did you notice any change? |
| Notaste algún cambio? | Did you notice any change? |
| Tienes algún animal? | Do you have any animals? |
| Haces algún deporte? | Do you do any sport? |
| Hay algún cargo? | Is there a fee? |
| Quieres algún postre? | Would you like any dessert? |
| Practicas algún deporte? | Do you practice any sport? |
| Tienes algún tatuaje? | Do you have any tattoos? |
| Tienes algún nieto? | Do you have any grandchildren? |
| Quieres algún caramelo? | Do you want some candy? |
| Llevaba algún arma? | Did she have any weapons on her? |
| Ves algún libro? | Do you see a book? |
| Existe algún riesgo? | Are there any risks? |
| Observadle durante algún tiempo! | Just ignore him for a while. |
| Observadle durante algún tiempo! | So bear with him for a while. |
| Observadle durante algún tiempo! | Wait for some time. Perhaps he will come to his senses. |
| Hay algún asiento desocupado? | Is there a vacant seat? |
| Tocas algún instrumento musical? | Do you play a musical instrument? |
| Vas a algún lado? | Are you going anywhere? |
| Vas a algún sitio? | Are you going anywhere? |
| Le queda algún boleto? | Do you have any tickets left? |
| Tenéis algún plato típico? | Do you have any regional dishes? |
| Algún día tendrás éxito. | You will succeed some day. |
| Algún día lo lamentará. | He will be sorry for it some day. |
| Tienes algún libro extranjero? | Do you have any foreign books? |
| Fue a algún lugar. | He went to some place or other. |
| Ellos quemaron algún carbón. | They burned some coal. |
| Algún día lamentarás esto. | Someday you'll regret this. |
| Conoces algún baile étnico? | Do you know an ethnic dance? |
| Tiene usted algún tatuaje? | Do you have any tattoos? |
| Conoces algún médico bueno? | Do you know any good doctor? |
