Translation of "algo a lo largo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Algo - traducción : Algo - traducción : Largo - traducción : Largo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

algo que consiste en una serie de interacciones a lo largo del tiempo?
Something that exists as a series of interactions over time?
Y esto es exactamente lo que se necesita si queremos sacar algo largo y pesado.
And this is exactly what we're looking for if we want to pull something long and heavy.
Y la primera, en realidad, es algo que se ha sabido a lo largo de casi toda la historia conocida.
And the first one, in fact, is something that has been known for most of recorded history.
Si es... lo veo por un periodo largo de tiempo, y realmente hago algo al respecto.
If it's see it for a long enough time, I actually do something about it.
Les mostraré algo de ese proceso largo y prolongado.
I'm going to show you a little bit of that long, extended process.
Conducimos a lo largo de la costa.
We drove along the coast.
A lo largo del Sena, hay lámparas.
All along the Seine, there are lamps.
Límites a lo largo del eje XPropertyName
Limits along X axis
Límites a lo largo del eje YPropertyName
Limits along Y axis
Unidades a lo largo del eje X
Units along X axis
Unidades a lo largo del eje YObjectClass
Units along Y axis
Lo mismo para las telecomunicaciones a lo largo del país.
The same for telecoms across the country.
Crecieron. Se desarrollaron a lo largo del tiempo.
They got older. We all develop over time.
Hay tiendas a lo largo de la calle.
There are stores along the street.
Viajamos a lo largo de todo el país.
We travelled all over the country.
Solía caminar a lo largo de ese río.
I used to often take walks along that river.
Tom caminó a lo largo de la acera.
Tom walked along the sidewalk.
Límites automáticos a lo largo del eje XPropertyName
Auto limits along X axis
Límites automáticos a lo largo del eje YPropertyName
Auto limits along Y axis
lo largo del año .
Against the Deutsche Mark , the dollar appreciated from DEM 1.55 to DEM 1.79 in the course of the year .
Es algo a lo que sobrevivimos?
Is it something that we survive?
Los desequilibrios persistieron a lo largo del año 2003 .
Imbalances persisted throughout 2003 .
Nubes oscuras se extendieron a lo largo del cielo.
Black clouds spread over the sky.
Nuestros sucursales se encuentran a lo largo del país.
Our branches extend all over the country.
Tom condujo a lo largo de una carretera desierta.
Tom drove along a desert road.
Me desperté, abrieron la puerta, salí a tomar algo de aire fresco, y presté atención y había un hombre corriendo a lo largo de la pista de aterrizaje.
I woke up, they opened the door, I went out to get some fresh air, and I looked and there was a man running across the runway.
La sede principal del orgasmo a lo largo de la médula espinal es algo que llamamos la ruta de los nervios sacros, que está atrás aquí.
The headquarters for orgasm, along the spinal nerve, is something called the sacral nerve root, which is back here.
Lo voy a llamar si escucho algo.
I'll call you if I hear anything.
El fuego se propagó a lo largo de la casa.
The fire spread throughout the house.
La noticia causo alerta a lo largo de la villa.
The news caused alarm throughout the village.
Muchos inventos se desarrollaron a lo largo del siglo XIX.
During the 19th century, many inventions were developed.
Camina a lo largo del río y encontrarás la escuela.
Walk along the river and you will find the school.
Solía darme un paseo a lo largo de ese río.
I used to often take walks along that river.
Solía darme una caminata a lo largo de ese río.
I used to often take walks along that river.
Y esto sucede a lo largo del África sub sahariana.
And this is true across sub Saharan Africa, actually.
Comía cantidades controladas muy pequeñas a lo largo del día.
I ate really small controlled portions throughout the day.
Entonces la máquina arrancaría, recorrería una cierta distancia, reaccionando a lo largo del camino, pulsaría reproducir en un iPod o en un grabador o algo que pudiera comenzar a reproducir.
So the machine would get started, it would travel some distance, reacting along the way, hit play on an iPod or a tape deck or something that would start playback.
como lo oímos de Michael Specter. Ha cambiado a lo largo de los años.
As we just heard from Michael Specter, it has changed over the years.
Cuánto de ese aspecto reactivo se debe a lo que ya conocemos de algo o a lo que vamos a aprender de algo?
And how much of that reactive side of it is due to what we already know, or what we're going to learn, about something?
Quieres añadir algo a lo que he dicho?
Would you like to add anything to what I've said?
A lo mejor queremos pedir algo de ayuda.
We might want to ask for some help.
Ahora debería tener algo parecido a lo siguiente.
You should now have something much like the following.
La guerra ha provocado hambruna a lo largo de la historia.
War has produced famine throughout history.
Una red de ferrocarriles se extiende a lo largo de Japón.
A network of railroads spreads all over Japan.
Bueno, qué pasó a lo largo de los últimos 25 años?
Well, what happened over the last 25 years?

 

Búsquedas relacionadas : Traer Algo A Lo Largo - A Lo Largo - A Lo Largo - A Lo Largo - Conducir A Lo Largo - Pasando A Lo Largo - Trayendo A Lo Largo - Cambiado A Lo Largo - Estructurado A Lo Largo - Deslizarse A Lo Largo - Más A Lo Largo - Distribuidos A Lo Largo - Extenderse A Lo Largo - Expandirse A Lo Largo