Translation of "algo estaba mal" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Algo - traducción : Algo - traducción : Estaba - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sabía que algo estaba mal.
I knew something was wrong.
Sentí de inmediato que algo estaba mal.
I sensed immediately that something was wrong.
Nada estaba mal.
Nothing was wrong.
Todo estaba mal.
It was all wrong.
Algo va mal?
Is something wrong?
Algo salió mal.
Something went wrong.
Hiciste algo mal.
You've done something wrong.
Estaba de mal humor.
She was in a bad temper.
Algo está mal aquí.
Something is askew here.
Acaso hice algo mal?
Have I done something wrong?
Algo está tremendamente mal.
Something is terribly wrong.
Hemos hecho algo mal?
Have we done something wrong?
Algo anda mal aquí.
Something is wrong here.
Has hecho algo mal.
You've done something wrong.
El anuncio estaba mal impreso.
The notice was badly printed.
Ella estaba de mal humor.
She was in a bad temper.
Algo insólito? Algo fuera de lugar? Algo mal en esta imagen?
Something odd? Something off? Something wrong with this picture?
Estaba buscando algo.
I was looking for something.
Estaba algo nervioso.
I was somewhat nervous.
Presiento que algo va mal.
I feel that something is wrong.
Siento que algo anda mal.
I feel that something is wrong.
Hola. Me encuentro algo mal.
Hi. I feel kind of sick.
Algo anda mal con Mary.
There's something wrong with Mary.
Lo lamento, algo salió mal.
Sorry, something went wrong.
Algo ha salido terriblemente mal.
Something has gone terribly wrong.
Algo debe haber salido mal.
Something must have gone wrong.
Algo anda mal con Tom.
Something's wrong with Tom.
Algo anda muy mal aquí.
Something's very wrong here.
Algo anda muy mal aquí.
Something is very wrong here.
Parece que algo salió mal.
It seems something's gone wrong.
Dijimos aquí hay algo mal.
We said, something is wrong here.
Tom sabía que estaba mal hacer lo que estaba haciendo.
Tom knew it was wrong to do what he was doing.
Tom estaba teniendo un mal día.
Tom was having a bad day.
Tom estaba algo dudoso.
Tom was somewhat doubtful.
Tom estaba ocultando algo.
Tom was hiding something.
Tom estaba buscando algo.
Tom was looking for something.
Algo anda mal con los frenos.
Something is wrong with the brakes.
Me parece que algo va mal.
It seems to me that something is wrong.
Algo anda mal con el motor.
Something is wrong with the engine.
Algo anda mal con esta lavadora.
Something is wrong with this washing machine.
Hay algo mal con este televisor.
Something is the matter with this TV set.
Algo anda mal con mi reloj.
Something is wrong with my watch.
Me parece que algo va mal.
It seems to me that something's wrong.
Creo que algo anda mal contigo.
I think there's something wrong with you.
Claramente hay algo que está mal.
Something's obviously wrong.

 

Búsquedas relacionadas : Estaba Mal - Estaba Mal - Algo Mal - Mal Algo - Algo Mal - Algo Estaba Pasando - Hacen Algo Mal - Algo Anda Mal - Entendido Algo Mal - Querer Algo Mal - Hizo Algo Mal - Algo Va Mal - Conseguir Algo Mal - Hay Algo Mal