Translation of "algo malo sucede" to English language:
Dictionary Spanish-English
Algo - traducción : Algo - traducción : Malo - traducción : Sucede - traducción : Sucede - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| No es algo malo y vilipendiado, que es lo que sucede en gran parte de la sociedad. | It's not something that is a bad thing and is vilified, which is what happens in a lot of society. |
| Sucede algo? | Is anything happening? |
| Algo terrible sucede . | There's something terrible happening. |
| Pasa algo malo? | Something wrong? |
| Hice algo malo. | I did something wrong. |
| Dije algo malo? | Have I said something wrong? |
| Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo. | Whatever good visits thee, it is of God whatever evil visits thee is of thyself. |
| Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo. | Whatsoever of good betideth thee is from Allah, and whatsoever of ill betideth thee is because of thy self. |
| Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo. | Whatever of good reaches you, is from Allah, but whatever of evil befalls you, is from yourself. |
| Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo. | Whatever good happens to you is from God, and whatever bad happens to you is from your own self. |
| Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo. | Whatever good happens to you is from Allah and whatever misfortune smites you is because of your own action. |
| Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo. | Whatever of good befalleth thee (O man) it is from Allah, and whatever of ill befalleth thee it is from thyself. |
| Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo. | Whatever good befalls you is from Allah and whatever ill befalls you is from yourself. |
| Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo. | Whatever good reaches you, it is from Allah, and whatever evil reaches you, it is from yourself. |
| Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo. | What comes to you of good is from Allah, but what comes to you of evil, O man , is from yourself. |
| Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo. | Whatever good you may receive is certainly from God and whatever you suffer is from yourselves. |
| Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo. | Whatever good befalls you, it is from God and whatever ill befalls you is from yourself. |
| Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo. | Whatever good, (O man!) happens to thee, is from Allah but whatever evil happens to thee, is from thy (own) soul. and We have sent thee as a messenger to (instruct) mankind. |
| Y sucede algo muy lindo. | And something very, very nice happens. |
| Algo sucede detrás de ella. | Something will happen behind it. |
| No es correcto que hagas algo malo solo porque alguien más haya hecho algo malo. | It's not right for you to do something bad just because someone else has done something bad. |
| El reloj tenía algo malo. | Something was wrong with the watch. |
| Le pasó algo realmente malo. | A really bad thing happened to him. |
| Esto no es algo malo. | This isn't a bad thing. |
| Creo que hice algo malo. | I think I did something wrong. |
| Dos meses después sucede algo increíble. | Two months later, something incredible happens. |
| Ahora veamos algo que sucede ahí. | So there's something that goes on off the end there. |
| Te metiste en algo malo, eh? | You got involved in something bad, huh? |
| Tom sabe que hizo algo malo. | Tom knows he did something wrong. |
| No puede ser algo tan malo. | It can't possibly be that bad. |
| Llevarse bien con Rusia es algo bueno, no algo malo. | Getting along with Russia is a good thing, not a bad thing. |
| Algo malo estaba a punto de suceder. | Something wrong was about to happen. |
| Algo malo estaba a punto de ocurrir. | Something bad was about to happen. |
| Algo malo está a punto de ocurrir. | Something bad was about to happen. |
| Espero que no nos ocurra algo malo. | I hope something bad doesn't happen to us. |
| Pero puede que también sea algo malo. | But maybe it's a bad thing as well. |
| Cómo sucede eso? Cómo haces que algo fluya a través de algo? | How does that happen? How do you make something flow through something? |
| Y tal vez eso no sea algo malo. | And that might not be such a bad thing. |
| Tom no admitirá que ha hecho algo malo. | Tom won't admit that he's done anything wrong. |
| Ella jamás dice algo malo sobre otra persona. | She never says anything bad about other people. |
| Sucede que hay algo de verdad en ambas perspectivas. | As it turns out, there is some truth in both perspectives. |
| Tenía la sensación de que algo malo estaba pasando. | I had a feeling that something dreadful was happening. |
| Te pasa algo malo que no nos has contado? | Is there something wrong with you you're not telling us? |
| No conozco a nadie que haya dicho algo malo. | No one I know has said anything bad, nor do they care. |
| Si tomo una lengüeta y la froto, sucede algo sorprendente. | And if I take a reed if I rub this, something very amazing happens. |
Búsquedas relacionadas : Algo Malo - Algo Malo - Cuando Sucede Algo - Algo Malo Sucedio - Encontrar Algo Malo - Algo Malo Va - Sucede - Milagro Sucede - Que Sucede - Pero Sucede - Bueno Sucede