Translation of "algo me dijo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Algo - traducción : Algo - traducción :
Keywords : Wrong Else Says Anything

  Examples (External sources, not reviewed)

Así que me dijo algo así.
So she goes like this.
Tom me dijo que necesitaba tomarse algo de tiempo.
Tom told me he needed some time to himself.
Dijo Si en adelante te pregunto algo, no me tengas más por compañero.
Moses said If I ask you any thing again then do not keep me with you.
Dijo Si en adelante te pregunto algo, no me tengas más por compañero.
He said, If I ask you about anything after this, then do not keep company with me.
Dijo Si en adelante te pregunto algo, no me tengas más por compañero.
Moses said Keep me no more in your company if I question you concerning anything after this.
Dijo Si en adelante te pregunto algo, no me tengas más por compañero.
(Moses) said If I ask thee after this concerning aught, keep not company with me.
Dijo Si en adelante te pregunto algo, no me tengas más por compañero.
He said, If I question you about anything after this, do not keep me in your company.
Dijo Si en adelante te pregunto algo, no me tengas más por compañero.
Moses said, If I should ask you about anything after this, then do not keep me as a companion.
Dijo Si en adelante te pregunto algo, no me tengas más por compañero.
Moses replied, If I ever ask you about anything after this, do not let me accompany you.
Tom dijo algo?
Did Tom say anything?
Ella dijo algo.
She said something.
Al ver esta flor, Darwin dijo Me imagino que algo ha coevolucionado con esto .
And Darwin said, looking at this flower, I guess something has coevolved with this.
Ella le dijo algo.
She said something to him.
Este anciano dijo algo.
This elderly person said something.
Dijo Te pasa algo?
I mean, is there something wrong with you?
El último día, la señora encargada de ese lugar, vino y hablamos un minuto, y me dijo, Me cantas algo?
On my last day, the woman who looked after the place, she came and we spoke for a minute, and then she said to me, Would you sing something for me?
No, el niño me dijo... el niño me dijo Me destruiría .
No, the boy said to me the boy said to me, It would destroy me.
El hombre viejo dijo algo.
The old man said something.
Acaso Tom te dijo algo?
Did Tom say something to you?
Tom te dijo algo interesante?
Did Tom tell you anything interesting?
Cuando ya iba a ser metido en la fortaleza, Pablo dijo al tribuno Se me permite decirte algo? Y él dijo Sabes griego
As Paul was about to be brought into the barracks, he asked the commanding officer, May I speak to you? He said, Do you know Greek?
Cuando ya iba a ser metido en la fortaleza, Pablo dijo al tribuno Se me permite decirte algo? Y él dijo Sabes griego
And as Paul was to be led into the castle, he said unto the chief captain, May I speak unto thee? Who said, Canst thou speak Greek?
Dijo Si en adelante te pregunto algo, no me tengas más por compañero. Y acepta mis excusas .
Said Moosa, If I ask you anything after this, do not stay with me indeed your condition from me is fulfilled.
Dijo Si en adelante te pregunto algo, no me tengas más por compañero. Y acepta mis excusas .
He said, 'If I question thee on anything after this, then keep me company no more thou hast already experienced excuse sufficient on my part.'
Dijo Si en adelante te pregunto algo, no me tengas más por compañero. Y acepta mis excusas .
Musa said if I ask thee regarding aught after this, company not with me surely there hath reached to thee from my side an excuse.
Dijo Si en adelante te pregunto algo, no me tengas más por compañero. Y acepta mis excusas .
Musa (Moses) said If I ask you anything after this, keep me not in your company, you have received an excuse from me.
Dijo Si en adelante te pregunto algo, no me tengas más por compañero. Y acepta mis excusas .
He (Moses) said 'If I question you again do not let me be your companion you already have enough excuse'
Dijo Si en adelante te pregunto algo, no me tengas más por compañero. Y acepta mis excusas .
Moses said, If I ask you such questions again, abandon me you will have enough reason to do so.
Dijo Si en adelante te pregunto algo, no me tengas más por compañero. Y acepta mis excusas .
He said If I ask you about anything after this, keep me not in your company indeed you shall have (then) found an excuse in my case.
Dijo Si en adelante te pregunto algo, no me tengas más por compañero. Y acepta mis excusas .
(Moses) said If ever I ask thee about anything after this, keep me not in thy company then wouldst thou have received (full) excuse from my side.
Volvió a donde estaba yo, se detuvo y me dijo, Por fin han hecho algo para nosotros .
And she comes back to me and she stops, and she says, Finally, they made something for us.
Me dijo que lo arrestaron por algo que otros exigían, las mismas personas que pedirían su liberación.
He told me how he was arrested for something others called for, the same people who would usually advocate his release.
Me trajiste algo?
Did you get me anything?
Me conseguiste algo?
Did you get me anything?
Algo me dice que estás ocultando algo.
Something tells me that you're hiding something.
Algo es algo, dijo al ver un hueso el galgo.
Half a loaf is better than no bread.
Él dijo algo que no entendí.
He said something I didn't understand.
Me dijo que me amaba.
She told me she loved me.
Me dijo que me amaba.
She told me that she loved me.
La epifanía me golpeó. Algo me golpeó.
Epiphany hit me. Something hit me.
Me gustaría tomar algo.
I'd like something to drink.
Me gustaría beber algo.
I'd like something to drink.
Me apetece beber algo.
I feel like a drink.
Me siento algo cansado.
I'm feeling sort of tired.
Me gustaría contarte algo.
I would like to tell you something.

 

Búsquedas relacionadas : Me Dijo - Me Dijo - Me Dijo - Me Dijo Que - Me Dijo Que - Usted Me Dijo - Que Me Dijo - Me Lo Dijo - Ella Me Dijo - Me Dijo Una Vez - Dijo - Decir Dijo Dijo - Me Sale Algo - Me Falta Algo