Translation of "algo poco frecuente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Algo - traducción : Algo - traducción : Frecuente - traducción : Poco - traducción :
Bit

Poco - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este temprano desarrollo turístico explica la existencia de algo poco frecuente una aldea permanentemente habitada y una completa área desarrollada de esquí dentro de un parque nacional.
This early tourist development explains the rather uncommon existence of a permanently inhabited village and fully developed ski area within a national park.
Cultivo y usos Sólo P. paradoxus se cultiva con regularidad, aunque es relativamente poco frecuente.
Cultivation and uses Only P. paradoxus is cultivated with any regularity, though it is relatively uncommon.
Frecuente
Frequent
Cuán frecuente
How often
Sin duda es algo poco habitual.
That's an unusual thing, undoubtedly.
Probemos algo un poco más sencillo.
Let's try something a little simpler.
Mostrame algo un poco más grande.
Show me something a little larger.
Obtenemos algo un poco más complicado,
You get something a little bit more complicated.
Hagamos algo un poco más difícil.
Let's do something a little more difficult.
Cuando observamos a personas interactuando con animales u otras personas vemos que hay muy poca retroalimentación. Es muy poco frecuente.
When you watch people interacting with animals or other people, there is very little feedback, it's too infrequent.
Esto es bastante frecuente.
This is not uncommon.
Así que este es un rasgo frecuente que las sociedades se derrumben poco después de alcanzar la cima de su poder.
So, this is a frequent theme societies collapse very soon after reaching their peak in power.
Deberías comer algo un poco más nutritivo.
You should eat something a little more nutritious.
Ahora hacemos algo un poco más serio.
So, we do something a little bit more serious.
Vamos a probar algo un poco más sencillo.
Let's try something a little simpler.
Voy a mostrarles algo un poco extraño ahora.
I'm going to show you something a bit weird now.
Lejos de los frecuentes conceptos idealizados de autosacrificio nacionalista, este poco frecuente pedacito de lógica se me quedó grabado hasta ahora Sara Labib
Far from the common romanticised ideas of nationalistic self sacrifice, this rare bit of reason stuck with me up until now Sara Labib
Algo realmente formidable , por poco que se repare en ello .
This is something truly amazing , despite the little importance we give it .
Me gustaría contar algo un poco negativo que sucedió ayer.
I'd like to tell you a little bit about the dark side, with yesterday's theme.
Así que vamos a hacer algo un poco más difícil.
So let's do something a little bit harder.
Queremos que los niños vean que la mayoría de los héroes son gente normal y que el acto heroico es poco frecuente. Este es Joe Darby.
We want our kids to realize most heroes are everyday people, and the heroic act is unusual. This is Joe Darby.
El pánico no es frecuente en las emergencias.
Panic is rare in emergencies.
Quién toma autobuses de manera frecuente en Bermudas?
Who catches buses on a regular basis in Bermuda?
Hombre Arquitecto? Escuché algo sobre él, es un poco claro arquitecto.
Man Architect? I've heard about him he's a top ranking architect.
Hay muy poco vino en la botella, si es que algo.
There is very little wine in the bottle, if any.
Estás seguro de que no quieres algo un poco más pequeño?
Are you sure you don't want something a little smaller?
Ahora bien, esto, para mí, es una situación frecuente.
Now this, for me, is a common situation.
Es bastante frecuente, sobre todo en niños y adolescentes.
It is a quite common phenomenon, especially in children and adolescents.
Resulta, que es bastante frecuente. De hecho, realmente mucho.
Turns out, they wander a lot. In fact, really a lot.
Algo poco común para un jefe de Estado, observa Miss Sierra Leona.
Unusual for a head of State, notes Miss Sierra Leone.
La privatización del cobre chileno sería algo muy poco agradable de oír.
It was disappointing to hear about the privatization of Chilean copper.
También hay algo un poco más distante llamado la Nube de Oort
There's also something a little farther out, called the Oort cloud.
Pueden resultar ser algo que se parece un poco a esa ameba.
It may turn out to be something that looks a little like that amoeba.
asimismo , garantizarán que el período de mantenimiento de reservas comience siempre un día operativo de TARGET y será muy poco frecuente que termine un día de cierre de TARGET .
They will also ensure that the reserve maintenance period always starts on a TARGET operating day , while ending on a non TARGET day will be very rare .
Supongo que también se parece un poco a la piel humana algo intrigante.
I guess it also looks a little bit like human skin, which intrigues me.
Tom necesitaba un poco de dinero, así que me ofrecí a darle algo.
Tom needed some money, so I offered to give him some.
Me sentía confundida, un poco frustrada y enojada quizás yo había malinterpretado algo.
So I felt confused, a little bit frustrated and angry, like maybe I'd misunderstood something here.
Y luego notan algo un poco raro en los ojos y la boca.
And then you notice something quite a little bit odd about the eyes and the mouth.
No piensen en el juego como algo poco serio jugar no significa frivolidad.
So before you start thinking of play as just not serious, play doesn't mean frivolous.
De a poco me di cuenta que algo mas bien especial estaba pasando.
But slowly it began to dawn on me that something rather special was happening.
Creo que cuando este un poco mayor, es definitivamente algo me gustaría seguir.
I think when I am a little bit older it is definitely something I'd like to pursue.
Solo tenemos que preocuparnos un poco por nuestra salud y comer algo menos.
We just need to give some thought to our health and eat a bit less.
Y el otro, quizá poder llevar a las personas hacia algo un poco más técnico, tal vez un poco más científico, quizá un poco más culinario, de lo esperado.
But the other thing is that maybe we could seduce people into stuff that was a little more technical, maybe a little bit more scientific, maybe a little bit more chef y than they otherwise would have.
Es muy poco frecuente que los responsables de los bancos centrales puedan participar en acontecimientos , como el de la transición al euro , capaces de remodelar profundamente las sociedades y las economías .
It is rare for central bankers to have a hand in events such as the euro cash changeover , which can fundamentally reshape societies and their economies .
Obviamente, cada una de las letras resulta casi igual de frecuente.
And obviously each of these letters comes off about roughly equally frequent.

 

Búsquedas relacionadas : Relativamente Poco Frecuente - Problema Poco Frecuente - Secundario Poco Frecuente - Algo Poco - El Uso Poco Frecuente - El Uso Poco Frecuente - El Uso Poco Frecuente - De Forma Poco Frecuente - Algo Poco Probable - Algo Poco Importante - Un Poco Algo - El Tiempo Es Poco Frecuente - Viajero Frecuente