Translation of "algo predecible" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Algo - traducción : Algo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y así, sucede todos los días en Beirut, a un ritmo algo predecible.
And yes, it happens every day in Beirut, at a somewhat predictable rate.
Es predecible.
It's predictable.
Eres tan predecible.
You're so predictable.
Su comportamiento es predecible.
Their behavior is predictable.
Pero el caso es, esto es una muy buena noticia. Porque cuando algo es predecible, es lo que yo llamo discernible.
But the point is, this is all good news, because when something is predictable, it is what I call designable.
Es predecible de alguna manera el racismo?
Is racism predictable in some way?
Así que sí, el racismo es predecible.
So yes, racism is predictable.
La respuesta australiana en Twitter era predecible.
West Asia wants Australia out of the Asian football competitions.
No todo es predecible, la bolsa de valores es, al menos para mí, no predecible, pero muchas negociaciones complicadas son predecibles.
Everything is not predictable the stock market is, at least for me, not predictable, but most complicated negotiations are predictable.
El sospechoso predecible es el expresidente colombiano, Álvaro Uribe.
The predictable suspect is former Colombian president Álvaro Uribe.
El rumbo que trajo a la crisis actual era predecible.
The path to today s crisis was predictable.
La respuesta inicial predecible es descartar la posibilidad de antemano.
The predictable initial response is to dismiss the possibility out of hand.
O voy a usar la palabra simple para expresar confiable, predecible, repetible.
Or I'm going to use simple to mean reliable, predictable, repeatable.
Nuestra intuición en verdad nos engaña de una forma repetible, predecible y consistente.
Our intuition is really fooling us in a repeatable, predictable, consistent way.
Encontramos que solo el 25 del éxito es predecible por el coeficiente de inteligencia.
What we found is that only 25 percent of job successes are predicted by I.Q.
la primera es que la experiencia de la hormiga de cada hormiga no es muy predecible,
The first is that the experience of the ant of each ant can't be very predictable.
El resultado (tan visible ahora como era predecible antes) ha sido una abrupta desaceleración del crecimiento económico.
The result as visible as it was predictable has been a sharp slowdown in economic growth.
17. Reitera que la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios debería tener una financiación suficiente y más predecible
17. Reiterates that the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs should benefit from adequate and more predictable funding
18. Reitera que la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios debería tener una financiación suficiente y más predecible
18. Reiterates that the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs should benefit from adequate and more predictable funding
En otras palabras, comparten y desarrollan cierta complejidad en el lenguaje visual que ocurre en un orden predecible.
In other words, they have a shared and growing complexity in visual language that happens in a predictable order.
Por supuesto, el matrimonio nunca volverá a ser tan estable y predecible como cuando las mujeres no tenían alternativas.
Of course, marriage will never again be as stable or predictable as when women lacked alternatives.
Entonces tiene que haber una función, la función tiene que ser predecible, y el costo tiene que ser bajo.
So there has to be function, the function has to be predictable and the cost has to be low.
Hasta que la Bolsa china se abra y su base institucional se vuelva predecible, la volatilidad será su única pauta.
On the contrary, until China s stock market opens up and its institutional foundation becomes predictable, volatility will be its only guiding rule.
TOKIO Los mercados financieros han recibido la elección del nuevo gobierno de extrema izquierda de Grecia de una manera predecible.
TOKYO Financial markets have greeted the election of Greece s new far left government in predictable fashion.
Esto es mucho más importante en períodos como el actual de rápido cambio, alta volatilidad, e inestabilidad sistémica solo parcialmente predecible.
That is all the more important in periods like the current one of rapid change, high volatility, and only partly predictable systemic instability.
Corea del Norte, que siempre es el menos predecible de los Estados comunistas totalitarios, permanece en un mundo de las sombras.
North Korea, always the least predictable of totalitarian communist states, remains in a twilight world.
Si los científicos tuvieran tiempo y recursos para hacer estudios longitudinales a lo largo de muchos años, el alzhéimer podría ser más predecible.
Alzheimer s might be more predictable if scientists had the time and resources to conduct far reaching longitudinal studies over many years.
En épocas recientes, hemos pasado a lo que muchos llaman Antropoceno, una era muchos menos predecible de cambio ambiental inducido por el hombre.
Baru baru ini, kita telah memasuki zaman yang sering disebut Anthropocene, era dimana perubahan iklim yang diakibatkan manusia semakin sulit diperkirakan.
Reconociendo que para responder de manera más predecible y eficaz es esencial crear capacidad de preparación y respuesta a nivel local y nacional,
Recognizing that building national and local preparedness and response capacity is critical to a more predictable and effective response,
Sin participantes que apoyasen una visión alternativa con intereses financieros directos en el resultado, la decisión inicial de la SEC fue tan predecible como mala.
With no one having a direct financial interest in the outcome pressing an alternative view, the SEC s initial decision was as predictable as it was bad.
La recesión en Europa fue la consecuencia predecible (y predicha) de sus políticas de austeridad y de un marco para el euro condenado al fracaso.
The recession in Europe was the predictable (and predicted) consequence of its austerity policies and a euro framework that was doomed to fail.
Si ves algo, di algo!
If you see something, say something!
Algo insólito? Algo fuera de lugar? Algo mal en esta imagen?
Something odd? Something off? Something wrong with this picture?
Dentro del Eurosistema , es decir , entre los bancos centrales nacionales y el BCE la coordinación también ha funcionado bien , aunque ello era más fácil y predecible .
Co ordination within the Eurosystem , i.e. between the national central banks and the ECB , has also been effective , although this has been easier and more predictable .
Los países pobres recibirían un financiamiento rápido y predecible para los insumos agrícolas de una única cuenta, y no de decenas de donantes distintos y fragmentados.
Poor countries would receive prompt and predictable financing for agricultural inputs from a single account, rather than from dozens of distinct and fragmented donors.
A nivel de la UE, la Comisión sigue mejorando la calidad de la legislación y del marco regulador para que sea más adecuado, estable y predecible.
At EU level, the Commission continues improving the quality of legislation and the regulatory environment to make it fitter, more stable and predictable.
Quien algo quiere, algo le cuesta.
No pain, no gain.
Necesito algo de azúcar. Tienes algo?
I need some sugar. Do you have any?
Has algo de algo similar antes?
Have you ever heard of something similar?
Tal metodología sería menos predecible y, al no haber preanuncio de los planes del banco central, desalentaría la toma de riesgos excesiva y reduciría el riesgo moral.
Such an approach would be less predictable and eliminate forward guidance, thereby discouraging excessive risk taking and reducing moral hazard.
Algo me dice que estás ocultando algo.
Something tells me that you're hiding something.
Suena algo así como tuuiiiitt . Algo así.
It sounds sort of like tweeeeeet. Like that.
Tal vez porque lo que llegaba a través de la radio era tan predecible, la gente buscaba noticias alternativas a través del servicio en swahili de la BBC.
Perhaps because what came over the radio was so predictable, people sought alternative news from the BBC Swahili Service.
El racismo es predecible. Y se predice a través de la interacción o la falta de ella con gente que no es como tú, gente de otras razas.
Racism is predictable. And it's predicted by interaction or lack thereof with people unlike you, people of other races.
Pero hay algo más hondo, algo más profundo.
But there is something more profound here, something deeper.

 

Búsquedas relacionadas : Rendimiento Predecible - Altamente Predecible - Fallo Predecible - Ser Predecible - Proceso Predecible - Futuro Predecible - Comportamiento Predecible - Presupuesto Predecible - Fácilmente Predecible - Manejo Predecible - Razonablemente Predecible - Difícilmente Predecible - Patrón Predecible - Resultado Predecible