Translation of "alguien sabe" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Alguien - traducción : Alguien - traducción : Alguien - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Alguien sabe qué puede ser esto? Alguien sabe lo que es?
Do you know what this might be? Does anyone know what that is?
Alguien lo sabe.
Somebody knows that.
Alguien sabe japonés?
Does anyone know Japanese?
Alguien sabe de esto?
Does anybody know about this?
Saben qué es? Alguien sabe?
Do you know what it is? Anyone?
Alguien sabe qué es esto?
Anybody know what this is?
Alguien aquí sabe hablar mandarín?
Can anyone here speak Mandarin?
Alguien sabe dónde está Tom?
Does anybody know where Tom is?
Alguien sabe qué hora es?
Does anyone know what time it is?
Alguien sabe cómo usar Photoshop?
Does anyone know how to use Photoshop?
Éste es... alguien lo sabe?
This is ... does somebody know?
Alguien sabe qué es esto?
Does anyone know what this is?
Alguien sabe adónde ha ido Nikolai?
Anyone know where Nikolai's gone off to?
Alguien sabe cómo empezó el incendio?
Does anybody know how the fire started?
Alguien sabe dónde está mi hijo?
Does someone know where my son is?
Alguien sabe como pronunciar este ideograma?
Does anyone know how to pronounce this character?
Alguien sabe como pronunciar este carácter?
Does anyone know how to pronounce this character?
Alguien sabe acaso el nombre del difunto?
Does anyone know the name of the deceased?
Alguien sabe cómo se desató el fuego?
Does anybody know how the fire started?
Alguien sabe cuándo se inventó el estetoscopio?
Does anybody know when the stethoscope was invented?
Alguien sabe lo que es? qué es?
Anyone know what this is? What is it?
Alguien que sabe bien inglés debió haberlo escrito.
Someone who knows English well must have written this.
Alguien que sabe bien inglés debe haberlo escrito.
Someone who knows English well must have written this.
Me pregunto si alguien sabe dónde está Tom.
I wonder if anybody knows where Tom is.
No sé si alguien sabe quién es éste.
Now I don't know if anybody knows who this is.
Si alguien no sabe inglés no puede acceder.
If you don't know any English, you can't access it.
Si alguien se imagina que sabe algo, aún no sabe nada como debiera saber
But if anyone thinks that he knows anything, he doesn't yet know as he ought to know.
Si alguien se imagina que sabe algo, aún no sabe nada como debiera saber
And if any man think that he knoweth anything, he knoweth nothing yet as he ought to know.
Sabe alguien cómo ganar dinero en tiempo de crisis?
Does anyone know how to make money in a time of crisis?
Alguien sabe que es esto? Es un cactus peyote.
Anybody know what this is? It s the peyote cactus.
Alguien sabe dónde fue? Port Arthur no era, no.
Anyone know where that was? Wasn't Port Arthur, no.
Por casualidad, alguien sabe qué día de la semana nació?
By any chance, does anybody here happen to know the day of the week that they were born on?
Uno sabe cuando se encuentra con alguien de una tribu...
You can tell when you're running into someone in a tribe.
Un polimato es alguien que sabe mucho de un montón de cosas.
A polymath is someone who knows a whole lot about a whole lot.
Un caballero es alguien que sabe tocar el banjo y no lo hace.
A gentleman is someone who knows how to play the banjo and doesn't.
Él dijo nadie sabe leer y alguien le respondió usted está equivocado, yo no sé leer . Ese alguien se llamaba Nadie.
He said, nobody knows how to read and somebody answered him, you're wrong, I don't know how to read. That somebody's name was Nobody.
La gente ama ese vínculo que se crea cuando alguien sabe algo sobre ti.
People love that shared connection that gets created when somebody knows something about you.
Cuando alguien se encuentra con una situación desconocida que no sabe cómo controlar reduce la velocidad.
When people come to an unfamiliar situation they don't know how to deal with they slow down.
Porque si alguien no sabe gobernar su propia casa, cómo cuidará de la iglesia de Dios
(but if a man doesn't know how to rule his own house, how will he take care of the assembly of God?)
Porque si alguien no sabe gobernar su propia casa, cómo cuidará de la iglesia de Dios
(For if a man know not how to rule his own house, how shall he take care of the church of God?)
Alguien tiene experticia y conocimiento, y sabe hacer las cosas, así que le damos estatus a esa persona.
Someone has expertise and knowledge, and knows how to do things, and we give that person status.
Y por donde voy, cuando alguien me dice Sabe qué?, está trabajando en algo que es muy difícil.
And whenever I go round to somebody who says, You know what, you're working on something that's too difficult.
Humala por San Martín inaugurando obras, alguien sabe si ya fue a Chosica? maria aleman ( melizale) March 24, 2015
At the time of the landslide, the President was in the north of the country. Humala in San Martín inaugurating public works, anyone know if he has been in Chosica?
Y hay gran cantidad de contenido en otros idiomas pero si alguien no sabe esos idiomas tampoco los puede consultar.
But there's large fractions in other different languages, and if you don't know those languages, you can't access it.
Si alguien lo cambia luego de haberlo oído, pecará sólo el que lo cambie. Alá todo lo oye, todo lo sabe.
So whoever changes the will after he has heard it its sin is only upon those who change it indeed Allah is the All Hearing, the All Knowing.

 

Búsquedas relacionadas : ¿Alguien Sabe - Alguien - Alguien - Sabe - Si Alguien - Alguien Interesado - Si Alguien - Alguien Mas - Alguien Ahí