Translation of "algunas noticias sobre" to English language:
Dictionary Spanish-English
Noticias - traducción : Noticias - traducción : Noticias - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción : Sobre - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sin embargo, hay algunas buenas noticias analíticas. | Yet there is some good analytical news. |
| Alisa Miller comparte las noticias sobre las noticias | Alisa Miller shares the news about the news |
| Tengo noticias sobre Tom. | I have news about Tom. |
| Pero noviembre también trajo algunas buenas noticias, que no recibieron tanta prensa. | But November also brought some good news even if it received less notice. |
| Las noticias indican que la Fed ha comenzado a rechazar algunas fusiones bancarias. | News reports indicate that the Fed has already started saying no to some bank mergers. |
| Mi punto es este A largo plazo, algunas noticias son más importantes que otras. | My point is this In the long run, some news stories are more important than others. |
| Pero el redactor senior del Globe y Mail, Simon Houpt, compartió algunas malas noticias | But the Globe and Mail's Senior Media Writer, Simon Houpt, shared some bad news |
| Bono Las buenas noticias sobre la pobreza | Bono The good news on poverty |
| Hay algún grupo de noticias sobre kde ? | Is there a newsgroup about kde ? |
| Los medios simplificaron demasiado algunas cosas, pero al fin y al cabo, son sólo noticias. | So the media oversimplified a few things, but in the end, it's just a news story. |
| Pillaré al tonto de las noticias diciendo Volvemos enseguida con más noticias sobre la crisis . | I'll get the nitwit on the network news saying, We'll be back in a moment with more on the crisis. |
| Aquí está el periódico de esta mañana y tenemos algunas noticias de Wimbledon, que es genial. | And here is this morning's newspaper, and we have some Wimbledon news, which is great. |
| Sí, las noticias sobre mi país siguen siendo malas. | Yes, the news from my country remains bad. |
| Las noticias sobre su divorcio fueron una gran sorpresa. | The news that she got divorced was a big surprise. |
| La historia sobre la chica salió en las noticias. | The story about the girl was in the news. |
| Algunos grupos de noticias son muy concurridos y contienen infinidad de noticias. Tal vez sólo algunas nos interesen. Una forma de seguirles la pista a las noticias que le interesan es ordenar los artículos con cierto criterio. | Some newsgroups are very crowded and contain lots of articles perhaps only some of them are interesting to you. One possibility to keep track of the news you are interested in is to sort your articles with a certain criterion. |
| Algunas son más sobre problemas sociales, otras sobre asuntos económicos | Some games are more about social issues, some are more about economic issues. |
| Ellos bromearon sobre algunas de sus películas. | They told jokes about some of his movies. |
| Quiero decir algunas palabras sobre la visión. | I want to say a few words about vision. |
| Algunas notas sobre el uso de dcop | A few notes about using dcop |
| Pero tengo algunas buenas noticias porque soy periodista, me gusta terminar las cosas de una manera feliz o visionaria. | But I have some good news for you, because I'm a journalist, I like to end things in a happy way or a forward thinking way. |
| Algunas de las cabeceras configuradas no aparecen en la ventana de artículos con ciertas noticias. Estoy haciendo algo mal? | Some set headers do not appear for several articles in the article window am I doing something wrong? |
| Eso además de algunas noticias policiales parece haber bastado para satisfacer el apetito público de chismorreo en años anteriores. | That plus a few crime stories might have been enough to satisfy the public appetite for gossip in other years. |
| Noticias sobre J J Ampère se encuentran en Portraits littéraires, vol. | Notices of J J Ampère are to be found in Sainte Beuve's Portraits littéraires, vol. |
| El investigador en Ciencias Pesqueras Sumio Horikawa comentó sobre estas noticias | Fisheries researcher Sumio Horikawa commented on the news |
| Irán Las últimas noticias sobre la crisis en el lago Urmía | The Latest News from the Crisis in Iran's Lake Urmia Global Voices |
| Las noticias sobre detenciones arbitrarias, ejecuciones sumarias y agresiones contra la | We seek at all events an end to the wave of repression and physical removal of political opponents. |
| Cuando lee noticias, tras algún tiempo puede leer algunas combinaciones extrañas de cartas. Por ejemplo, puede obtener una respuesta como | When you read news, after some time you will read some strange combinations of letters for example, you can get a reply like |
| No obstante, quedan algunas preguntas sobre el experimento. | Some questions, however, do remain about the experiment. |
| Sobre algunas partes las posturas fueron más nuancées. | Some parts were more nuance. |
| Las noticias sobre Johnny Hallyday son muy positivas , según su hijo David | The news about Johnny Hallyday is very positive , according to son David |
| Algunos titulares sobre ISIS apoderándose de Tatooine que aparecieron en Noticias Google | A few headlines on ISIS taking over Tatooine as they appear on Google News |
| Los comentarios en las webs de noticias, en su mayoría, también rezumaban sarcasmo sobre la alcaldesa ahora bautizada como Perlitas y sobre los criterios de selección de noticias del ABC. | Comments on news websites also exuded sarcasm about the mayor now dubbed Pearls and ABC's selection criteria. |
| El señor Wilkins ofrece algunas explicaciones sobre esta situación. | Mr. Wilkins offers some explanations of this situation. |
| Hay buenas noticias? Claro que hay buenas noticias. Hay montones de buenas noticias. | Are there good news? Of course, there are good news. There are lots of good news. |
| A lo largo del verano, las noticias sobre las inversiones corporativas fueron desalentadoras. | Throughout the summer, corporate investment news remained disappointing. |
| Noticias sobre el accidente de autobús...Muy impactados por lo ocurrido... permanezcan unidos. | Update on bus crash... http t.co NWPOevKTo3 Our hearts are heavy for all impacted... Stay strong StVincent St. Vincent YP ( StVincent_YP) January 13, 2015 |
| Noticias | News |
| Algunas páginas independientes de noticias y blogueros locales han informado de la historia, cuestionando la legalidad de las acciones de las autoridades serbias. | Some local independent news sites and bloggers have covered the story, calling into question the legality of the actions of Serbian authorities. |
| Este capítulo proporciona información sobre algunas características útiles de kfilereplace . | This chapter provides information about some useful capabilities of kfilereplace . |
| Algunas observaciones breves en primer término, sobre el Banco Central. | European economic policy should now focus on solid coherent action on regional development as the foundation for EMU. |
| Además de informar sobre las noticias in situ, Rayman también participa en foto documentales. | Apart from reporting from the scene of news, Rayman also engages in photo documentary. |
| Busqué en línea. Todas las noticias y comentarios negativos sobre el CNNIC fueron borrados. | I searched around online, all the negative news and comments about CNNIC have been deleted. |
| Sobre la plataforma, en el portal mexicano de noticias SinEmbargo se mencionó lo siguiente | The Mexican news portal SinEmbargo mentioned this about the platform |
| Buenas noticias, buenas noticias viene el carro. | Good news, good news Chariot's coming. |
Búsquedas relacionadas : Algunas Noticias - Algunas Noticias - Algunas Buenas Noticias - Obtener Algunas Noticias - Consiguió Algunas Noticias - Compartir Algunas Noticias - Noticias Sobre - Algunas Reflexiones Sobre - Algunas Observaciones Sobre - Malas Noticias Sobre - Noticias Sobre Este - Buenas Noticias Sobre - Noticias Recientes Sobre - Noticias Sobre Este