Translation of "algunas otras personas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Algunas personas creen en Dios otras, no. | Some people believe in God and others don't. |
| Algunas personas son más agradables que otras. | Some people are nicer than others. |
| Algunas personas fueron en bus, y otras en tren. | Some people went by bus, and others by train. |
| Algunas personas son buenas hablando y otras, buenas escuchando. | Some people are good talkers and others good listeners. |
| Pero algunas personas tienen más tendencia a aburrirse que otras. | But some individuals are more likely to be bored than others. |
| Algunas personas se ríen de sus chistes, pero otras no. | Some people laugh at his jokes, but others don't. |
| A algunas personas les gusta el deporte, a otras no. | Some people like sports. Others don't. |
| Algunas personas piensan que se merecería mayor castigo y otras personas piensan que menos. | Some people think she should deserve more blame, and other people less. |
| Y algunas de estas personas crearon estructuras para correr la voz a otras personas. | And some of those people created structures to get the word out to even more people. |
| A algunas personas les gustan los gatos, otras prefieren los perros. | Some people like cats, others prefer dogs. |
| A algunas personas les gusta el béisbol a otras, el fútbol. | Some people like baseball, others like soccer. |
| A algunas personas les gusta el verano y a otras el invierno. | Some people like summer, and others like winter. |
| Algunas personas están a favor del plan, y otras están en contra. | Some people are for the plan and others are against it. |
| A algunas personas les gustan los gatos, y otras prefieren los perros. | Some people like cats, and others prefer dogs. |
| Algunas personas dicen que él fue asesinado, otras dicen que él se mató. | Some people say he was murdered, others say he killed himself. |
| Algunas personas escuchan música al escribir, pero otras dicen que entorpece su productividad. | Some people listen to music when writing, but others say it hampers their productivity. |
| Algunas personas en algunas carpas tenían ropa sucia y otras personas estaban en carpas llenas de mosquitos que se habían expuesto a la fiebre amarilla. | So some of the people in some of the tents had dirty clothes and some of the people were in tents that were full of mosquitos that had been exposed to yellow fever. |
| Algunas personas traen alegría allá donde vayan, y otras traen alegría siempre que se van. | Some people bring joy wherever they go, and some people bring joy whenever they go. |
| A algunas personas les gusta más el mar, a otras les gusta más la montaña. | Some people like the sea more, others like the mountains more. |
| Algunas personas me criticaron, otras me elogiaron por escribir sobre el conflicto entre Turquía y Armenia. | Some people criticized, others praised me for writing about the Turkish Armenian conflict. |
| Algunas personas son buenas, algunas son malas. | Some people are good, some people are bad. |
| Algunas personas confían mucho en otras, y en las firmas e instituciones con las que hacen negocios. | Some people are very trusting of others, and of the firms and institutions with which they do business. |
| Algunas personas odian discutir. | Some people hate to argue. |
| Algunas personas son malignas. | Some people are evil. |
| Algunas personas son hermosas. | Some people are beautiful. |
| Algunas personas dicen feliz. | Some people say it's happy. |
| Otras personas | Other People |
| Algunas personas tienen 1 conexión, algunas tienen 2, algunas tienen 6, algunas tienen 10. | Some people have one connection, some have two, some have six, some have 10 connections. |
| Otras personas. Todo el mundo está interesado en otras personas. | Other people. Everyone is interested in other people. |
| Y esto no es sorprendente. Lo sabemos, algunas personas nacen tímidas y otras nacen sociables. Eso es obvio. | And this is not surprising. We know that some people are born shy and some are born gregarious. That's obvious. |
| Algunas personas se relajan leyendo. | Some people relax by reading. |
| Algunas personas cuestionaron su honestidad. | Some people questioned his honesty. |
| Algunas personas no piensan así. | Some people don't think so. |
| Algunas personas no usan pijamas. | Some people don't wear pajamas. |
| Algunas personas se sintieron atrapadas. | Some people felt trapped. |
| MA De algunas personas, sí. | MA From some people. |
| Otras personas jurídicas | Other legal persons |
| Algunas son desiguales y otras, igualitarias. | Some are unequal, and others are egalitarian. |
| Voy a mostrar algunas otras diapositivas. | I'll just flip through a few other slides. |
| Algunas cosas funcionaron bien, otras no. | Some things worked, some things didn't. |
| Entonces aquí tenemos algunas otras preguntas. | So here are some other questions. |
| Algunas van al colegio, otras no. | Somebody goes to school, somebody does not. |
| Las personas heridas hieren a otras personas. | Hurt people hurt people. |
| hay que excluir a algunas personas. | You have to exclude some people. |
| Algunas personas solo persiguen el placer. | Some people pursue only pleasure. |
