Translation of "algunas semanas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Semanas - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hace algunas semanas visité México. | A few weeks ago I visited Mexico. |
| Conocí el anuncio justo hace algunas semanas. | The announcement just came out the last few weeks. |
| Después de solamente algunas semanas, dedujo el cableado interno secreto del Enigma. | After only a few weeks, he deduced the secret internal wiring of the Enigma. |
| En algunas áreas, estos ya se han prolongado hasta por cuatro semanas. | In some areas, these have already stretched as long as four weeks at a time. |
| ) Procedimiento sin debate Procedimiento de urgencia algunas semanas sobre el caso Le Pen, una votación | The remarks as usual are primitive, illadvised, reactionary and wrong, but, probably, for once accidentally maybe not necessarily tantamount to incitement to racial hatred. |
| Tres semanas después, Merck anunció que invertiría otros 10.000 millones de dólares para recomprar algunas de sus acciones. | Three weeks later, Merck announced that it would spend an additional 10 billion to buy back some of its shares. |
| En otra visita reciente a Pakistán hace algunas semanas, me dirigí a unas 2.000 jovencitas para hablar sobre educación. | On a return visit a few weeks ago, I addressed some 2,000 girls about education. |
| Algunas empresas están también trabajando para llevar algunas funciones de OpenOffice al Web (on the cloud, sobre las nubes), y en las próximas semanas deberían dar el resultado definitivo. | Some companies are also working on porting some of the functionalities of OpenOffice onto the Web (on the cloud), and during the next few weeks they should release the definitive product. |
| Hace algunas semanas, Wiese firmó contrato con la WWE, y el ahora luchador profesional tuvo su primer evento en Frankfurt. | He appeared as a guest timekeeper at a WWE live event in Frankfurt, where it was officially announced that Wiese had signed a deal with the WWE. |
| semanas | weeks |
| semanas | wks |
| Semanas | Weeks |
| Me inclino profundamente ante la memoria del joven Frank Goovaerts asesinado hace algunas semanas en Amberes por un llamado refugiado político vietnamita. | That creates an imbalance between the European institutions and increases the democratic deficit even further. |
| Hace algunas semanas la tensión comenzó a aumentar, así que empezamos una nueva campaña llamada No estamos preparados para morir en tu guerra . | So a few weeks ago, the stress is getting higher, so we start this new campaign called Not ready to die in your war. |
| 3 semanas | Reporting lag 3 weeks |
| 3 semanas | 3 weeks 10 working days |
| 3 semanas | 3 weeks EN |
| 2 semanas | 2 Weeks |
| 3 semanas | 3 Weeks |
| 4 semanas | 4 Weeks |
| En semanas | In weeks |
| Algunas semanas antes del mundial, otra etiqueta surgió en los medios sociales VaiTerCopaSim (Si habrá Mundial), al parecer iniciada por una página de Facebook. | Weeks before the Cup, another hashtag emerged in social media VaiTerCopaSim, or, YesThereWillBeACup, apparently started by a Facebook page. |
| A las dos semanas, a las tres, cuatro, cinco semanas. | After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks. |
| 4 semanas Mensual | Reporting lag |
| Pasaron dos semanas. | Two weeks went by. |
| Transcurrieron dos semanas. | Two weeks went by. |
| Unas dos semanas. | About two weeks. |
| Unas dos semanas. | Approximately two weeks. |
| Transcurrieron tres semanas. | Three weeks went by. |
| Tenemos tres semanas. | We have three weeks. |
| Tienes tres semanas. | You've got three weeks. |
| hace dos semanas | two months ago |
| Hace dos semanas | Two Weeks Ago |
| Hace tres semanas | Three Weeks Ago |
| Hace cuatro semanas | Four Weeks Ago |
| Hace cinco semanas | Five Weeks Ago |
| Cada ocho semanas | Every eight weeks |
| Cada tres semanas | Every three weeks |
| Sólo les toma 6 semanas. En vez de 11 meses son 6 semanas, | They only take six weeks. Instead of 11 months, they're six weeks. |
| En unas dos semanas. | In about two weeks. |
| Él tiene dieciocho semanas. | He is eighteen weeks old. |
| Llegué hace dos semanas. | I arrived two weeks ago. |
| Danos solo tres semanas. | Just give us three weeks. |
| Seis semanas, ciudad vs.ciudad. | Six weeks, city versus city. |
| De cada dos semanas | Every other week |
Búsquedas relacionadas : Algunas Semanas Antes - Hace Algunas Semanas - Durante Algunas Semanas - Hace Algunas Semanas - Algunas Semanas Más - Algunas Semanas Más - Ya Que Algunas Semanas - Algunas Semanas Más Tarde - Semanas - Varias Semanas - Semanas Consecutivas - Próximas Semanas
