Translation of "algunos años" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom murió hace algunos años. | Tom died a couple of years ago. |
| Nos casamos hace algunos años. | We got married a few years ago. |
| Voy a retroceder algunos años. | Now I'm going to step back in history. |
| Me volví esperantista hace algunos años. | I became esperantist a few years ago. |
| Hace algunos años nuestra habitación tenía pocos muebles. | A few years ago, our room had little furniture in it. |
| Ella ha estado estudiando francés por algunos años. | She has been studying French for a few years. |
| De hecho es algo que inventamos hace unos años, o creamos hace algunos años. | And it s actually something that we invented a few years ago, or created a few years ago. |
| Algunos años, el agua fría sube hasta Brasil, y otros años, en los años de La Niña, no. | Some years, the cold water goes all the way up to Brazil, and other years, in these La Nina years, it doesn't. |
| Se trata de un trabajo de hace algunos años. | This was work from a number of years ago. |
| Algunos cerdos hormigueros pueden vivir hasta los diez años. | Some aardvarks can live up to ten years. |
| Algunos de ustedes me vieron en TED, hace 11 años, | So some of you actually saw me at TED, 11 years ago. |
| En algunos genes, esto había ocurrido cinco años antes del diagnóstico. | In a few genes, this had occurred five years before diagnosis. |
| Algunos millones de años despues pshoo shoo, bloop bloop ah, despierta! | Some million years after pshoo shoo, bloop bloop ah, wake up! |
| Tom pasó algunos años en Boston cuando estaba en la universidad. | Tom spent a few years in Boston when he was in college. |
| Algunos de ustedes puede que reconozcan esto como los años 60. | Some of you might recognize this as the '60s. |
| Y en esa época esto fue hace algunos años costaba 100.000. | And at the time this was a few years ago it cost 100,000. |
| Ella luchó algunos años trabajando como mensajera en bicicleta en Boston. | She struggled for a number of years, working briefly as a bike messenger in Boston. |
| Hace algunos años escuché un chiste acerca del gran violinista, Jascha Heifetz. | A few years later I heard a joke about the greatest violinist, Jascha Heifetz. |
| Deberían continuarse los trabajos ya iniciados hace algunos años en esta materia . | the work already started some years ago in this field should be continued . |
| Había un movimiento underground durante esos años, tal vez algunos lo recuerden, | There was an underground railroad of sorts that was going on during those years. Maybe some of you remember it. |
| Bueno, hace algunos años yo tuve mi propia revelación personal sobre esto. | Well, I had my own personal insight into this a few years ago. |
| Después de unos años, puedes quitar algunos de esos árboles de sombra. | And after a few years, you can remove some of those shade trees. |
| Aquí hay otro robot, el PackBot, que hemos estado construyendo durante algunos años. | Here's another robot, the PackBot, that we've been building for a bunch of years. |
| En esa entrevista, Antonio habla de su hijo que falleció hace algunos años. | In that interview, Antonio talks about his son that died a few years ago. |
| Luego algunos años pasaron y habían muchos rumores acerca de la gripe aviar. | Then a number of years went by, and there were a lot of rumors about bird flu. |
| Desde entonces dicho proceso ha traído avances que hace algunos años habrían sido impensables. | Since then, that process has made progress that seemed unthinkable only a few years ago. |
| Hace algunos años, el Banco Asiático de Desarrollo, defendió las virtudes del pluralismo competitivo. | Some years ago, the Asian Development Bank defended the virtues of competitive pluralism. |
| Hace algunos años, Henry Ford predijo que automóviles voladores de algún tipo estarían disponibles. | A number of years ago, Mr. Ford predicted that flying cars of some form would be available. |
| Quiero hablar con tu abuelo. Eso no es posible, el murió hace algunos años. | I want to talk to your grandfather. That's not possible, he died a few years back. |
| Incluso aquí, en California, tan solo algunos años atrás la historia era completamente diferente. | Even here in California, if we were to go back just a few years, it was a very different story. |
| Debemos comenzar con la segunda y tercer fase. Lo cual nos llevará algunos años. | We have to get to Phase 2 and Phase 3. It's going to take us a few years. |
| GV Şanar, usted ha sido exiliado y despojado de su nacionalidad durante algunos años. | GV Şanar you yourself have been exiled and stripped of your nationality for quite some time. |
| Las siguientes imágenes muestran algunos de los ejemplos más logrados de los últimos años | Take a look at a few of the most accomplished specimens from the last few years below. |
| Necesitamos más años de democracia para que podamos aprender algunos valores y principios democráticos. | We need more years of democracy so we can learn some democratic values and principles. |
| Yo conozco a una persona que gastó 4000 dolares sólo en Photoshop en algunos años. | I know one guy who's spent 4,000 just on Photoshop over the years. |
| pero en cinco o diez años vamos a empezar a ver algunos cambios muy profundos. | But in five to ten years we're going to start see some very profound changes. |
| Se dedicó durante algunos años al periodismo, trabajando en el Semanario Guaraní con Facundo Recalde. | He devoted himself to journalism for a few years, working in the Semanario Guaraní with Facundo Recalde. |
| Algunos de los mejores matemáticos pasaron cientos de años intentando demostrar que esta estructura era imposible. | Some of the best mathematicians spent hundreds of years trying to prove that this structure was impossible. |
| Había diseñado muchas sillas durante algunos años para tractores, camiones y submarinos. Todo tipo de cosas. | I'd designed a lot of chairs, over the years for tractors and trucks and submarines all kinds of things. |
| Aunque los resultados sucedieron hace algunos años, actualmente sopla un viento complicado para los bancos estadounidenses. | The banks battling against a strong wind in the USA several years later. |
| Saben hace algunos años, había un árbitro de las Ligas Mayores de Béisbol llamado George Moriarty. | You know a number of years ago, there was a Major League Baseball umpire by the name of George Moriarty. |
| Hace algunos años me abrieron los ojos al lado oscuro de la industria de la construcción. | A few years ago, my eyes were opened to the dark side of the construction industry. |
| Asistió al Pinner County Grammar School , la misma escuela donde Elton John estudió algunos años antes. | Simon went to Pinner County Grammar School, the same school that Elton John attended some years earlier. |
| Durante algunos años, esta posición tuvo el record del mate forzado más largo generado por ordenador. | For some years, this position held the record for the longest computer generated forced mate. |
| Así que hablaré acerca de un experimento que algunos dentistas en Connecticut idearon hace unos 30 años. | So I'm going to talk about one experiment that a few dentists in Connecticut cooked up about 30 years ago. |
Búsquedas relacionadas : Bastante Algunos Años - Algunos Años Diez - Durante Algunos Años - Algunos Años Despues - Algunos Años Antes - Hace Algunos Años - Hace Algunos Años - Desde Hace Algunos Años - Después De Algunos Años - Algunos Años Más Tarde - Años
