Translation of "algunos estudiosos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Algunos - traducción :
Keywords : Some Friends Guys Years

  Examples (External sources, not reviewed)

Un reconocimiento a los estudiosos hábiles
In Praise of Foxy Scholars
El comité consta de siete estudiosos.
The committee consists of seven scholars.
Algunos estudiosos dicen que fue el escritor Fernão Mendes Pinto mientras que otros se lo atribuyen a los navegantes Antonio Peixoto o Francisco Zeimoto.
Some say it was the writer Fernão Mendes Pinto, and others say the navigators António Peixoto, António da Mota and Francisco Zeimoto.
Por esas similaridades entre eventos y personajes han sido tradicionalmente relacionados, pero algunos estudiosos tiene puntos de vista opuestos entre las diferencias de ambos eventos.
Because of these similarities, efforts have been made to reconcile the events and characters, but some scholars have pointed out differences between the two events.
El parecido con Repetición de amores y arte de ajedres con 150 juegos de partido de Lucena ha conducido a algunos estudiosos a plantear que fue escrito por Lucena o que fue una de las fuentes que Lucena utilizó.
Similarities to Lucena's Repeticion de Amores e Arte de Axedres con CL iuegos de partido (c. 1497) have led some scholars to surmise that it was written by Lucena or that it was one of Lucena's sources.
Resulta que en las décadas de 1880 1890 muchos científicos y estudiosos analizaron la luz que irradiaban los átomos,
See, back in the 1880s, 1890s, many scientists, many observers, looked at the light given off from atoms.
Los estudiosos se refieren a las variedades de capitalismo para destacar la ausencia de una única receta para el éxito.
Scholars refer to varieties of capitalism to highlight the absence of a single template for success.
Esto es todo muy conocido por los estudiosos de las políticas públicas modernas no obstante, los corbynistas parecen no haberlo asimilado.
This is old hat to students of modern public policy. Yet the Corbynistas seem to have assimilated none of it.
Warburg envió el manuscrito del libro sin publicar a cierto número de estudiosos, muchos de los cuales expresaron dudas acerca de su autenticidad.
Intrigued by the writer's personality, Warburg sent the manuscript to a number of scholars, several of whom expressed doubts about its authenticity.
Por su inestimable valor se trata de una recopilación de un material único en nuestro medio , el préstamo está restringido a investigadores y estudiosos.
For its inestimable value, it is a collection of unique material in our environment the loan is restricted to researchers and scholars.
Estudiosos e investigadores técnicos comprometidos con este sistema se reunieron a principios de marzo en el congreso Iran Cyber Dialogue celebrado en Valencia (España).
Scholars and technical researchers committed to this approach gathered last week at the Iran Cyber Dialogue in Valencia, Spain.
Algunos eran granjeros, algunos eran cazadores.
Some were farmers, some were hunters.
Algunos municipios o algunos países afirman
(The speaker was cut off by the
Muchos estudiosos de las finanzas comunitarias afirman desde hace tiempo que una Comunidad de este tipo debería tener un presupuesto cercano al 6 del Producto Interior Bruto comunitario.
BLOT (DR). (FR) Mr President, ladies and gentlemen, as we have been told by the rapporteur, Mr Lamassoure, the 1991 budget comes to over ECU 58.5 billion in commitment appropriations, representing the biggest increase, in excess of 18 , since the Community was first established.
Algunos de ellos son profesores, y algunos son ingenieros.
Some of them are teachers, and some are engineers.
Dame algunos.
Give me a few.
Tenemos algunos.
We have some.
Algunos fundamentos
Some Fundamentals
Algunos consejos
A few tips
Algunos ejemplos
Some examples
Algunos consejos
Some tips
Algunos iconos
Several icons
algunos eran higado de delfin. algunos eran grasa de delfin.
Some of them were dolphin liver. Some of them were dolphin blubber.
Algunos son bastante beneficiosos. Algunos son importantes para su ecosistema.
Some are quite beneficial. Some are important to your ecosystem.
Algunos con hipotermia, otros con partes congeladas, algunos con ambos.
Some of them were hypothermic, some of them were frostbitten, some were both.
Fue redescubierto por los críticos a mediados del siglo XIX, especialmente por Charles Baudelaire, cuyo famoso comentario en 1846 se convirtió en punto de arranque de un creciente interés entre artistas y estudiosos.
It was rediscovered by the critics in the mid nineteenth century, especially by Charles Baudelaire whose famous comment in 1846 became the starting point of an increased interest among artists and scholars.
Algunos son del Hemisferio Norte algunos son de todo el mundo.
Some of them are from the northern hemisphere some are from the entire globe.
Se oyen algunos lo siento ? Creo que oigo algunos lo siento .
Am I hearing a few sorry s ? I think I m hearing a few sorry s.
Existen algunos inconvenientes.
There are drawbacks to this.
Pruebo algunos trozos.
I try a few pieces.
Algunos se retrasaron.
Some were late.
Algunos así piensan.
Some do think so.
Tengo algunos bolígrafos.
I have some pens.
Tengo algunos regalos.
I have some gifts.
Algunos peces vuelan.
Some fish fly.
Te mostraré algunos.
I will show you some.
Quisiera algunos sobres.
I would like some envelopes.
Tienes algunos CDs?
Do you have a few CDs?
Compré algunos sellos.
I bought a few stamps.
Murieron algunos civiles.
Some civilians were killed.
Existen algunos problemas.
There are a few problems.
Hay algunos problemas.
There are a few problems.
Leí algunos libros.
I read some books.
Te mostraré algunos.
I'll show you some.
Hay algunos problemas.
There are some problems.

 

Búsquedas relacionadas : Estudiosos Como - Primeros Estudiosos - Estudiosos Actuales - Estudiosos Recientes - Entre Los Estudiosos - Programa De Estudiosos - Estudiosos De Economía - Los Estudiosos Del Derecho - Estudiosos De La Historia - Algunos Materiales - Algunos Dicen - Algunos Amigos - Algunos Puntos