Translation of "algunos hombres" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Algunos - traducción :
Some

Hombres - traducción :
Menfolk

Keywords : Some Friends Guys Years Women Many Guys

  Examples (External sources, not reviewed)

Algunos hombres se afeitan las piernas.
Some men shave their legs.
Algunos hombres solo desean ver al mundo arder.
Some men just want to watch the world burn.
Algunos hombres no creen en Dios porque no pueden tocarlo.
Some people don't believe in God because they can't touch Him.
Haz que los corazones de algunos hombres sean afectuosos con ellos!
Our Lord! I did so that they may establish Prayer.
Había algunos hombres almorzando bajo los árboles frente a la biblioteca.
There were some men eating their lunches under the trees in front of the library.
Haz que los corazones de algunos hombres sean afectuosos con ellos! Provéeles de frutos!
So put in the hearts of men some kindness for them, and provide fruits for them They may haply be grateful.
Haz que los corazones de algunos hombres sean afectuosos con ellos! Provéeles de frutos!
So that they may keep the prayer established, therefore incline some hearts of men towards them, and provide them fruits to eat perhaps they may be thankful.
Haz que los corazones de algunos hombres sean afectuosos con ellos! Provéeles de frutos!
So make the hearts of some people incline towards them, and provide them with fruits, that they may be thankful.
Haz que los corazones de algunos hombres sean afectuosos con ellos! Provéeles de frutos!
Make the hearts of people yearn towards them, and provide them with fruits, in order that they are thankful.
Haz que los corazones de algunos hombres sean afectuosos con ellos! Provéeles de frutos!
So make hearts among the people incline toward them and provide for them from the fruits that they might be grateful.
Haz que los corazones de algunos hombres sean afectuosos con ellos! Provéeles de frutos!
Lord, fill the hearts of the people with love for them and produce fruits for their sustenance so that they may give thanks.
El miedo a algunos poderes divinos y supremos mantiene a los hombres en obediencia.
The fear of some divine and supreme powers keeps men in obedience.
Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa,
Yet there are some who contend about God without any knowledge or guidance or enlightening Book,
Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa,
And there is one who argues concerning Allah without having knowledge nor any proof nor a clear text.
Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa,
And among men there is such a one that disputes concerning God without knowledge or guidance, or an illuminating Book,
Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa,
And of mankind is he who disputeth respecting Allah without knowledge or guidance or a Book luminous.
Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa,
And among men is he who disputes about Allah, without knowledge or guidance, or a Book giving light (from Allah),
Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa,
And among the people is he who argues about God without knowledge, or guidance, or an enlightening scripture.
Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa,
And among people are those that wrangle about Allah without knowledge, without any true guidance, and without any scripture to enlighten them.
Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa,
And among mankind is he who disputeth concerning Allah without knowledge or guidance or a scripture giving light,
Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa,
Among the people are those who dispute concerning Allah without any knowledge or guidance, or an enlightening Book,
Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa,
Some dispute about Allah, though they have neither knowledge nor guidance, nor an illuminating Book.
Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa,
And of the people is he who disputes about Allah without knowledge or guidance or an enlightening book from Him ,
Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa,
Some people argue about God without knowledge, guidance, and an enlightening Book.
Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa,
And among men there is he who disputes about Allah without knowledge and without guidance and without an illuminating book,
Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa,
There are some who dispute about God without having any knowledge or guidance, or any enlightening Book.
Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa,
Yet there is among men such a one as disputes about Allah, without Knowledge, without Guidance, and without a Book of Enlightenment,
Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, y siguen a todo demonio rebelde.
And yet there are men who contend about God without understanding, and follow every wayward devil
Pero hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa.
And yet there are men who contend about God without any knowledge or guidance or the Book enlightening.
Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, y siguen a todo demonio rebelde.
And among people are some who argue concerning Allah without knowing, and blindly follow every rebellious devil.
Pero hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa.
And some men argue regarding Allah, with neither knowledge, nor guidance, nor a clear Book!
Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, y siguen a todo demonio rebelde.
And among men there is such a one that disputes concerning God without knowledge and follows every rebel Satan,
Pero hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa.
And among men there is such a one that disputes concerning God without knowledge or guidance, or an illuminating Book
Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, y siguen a todo demonio rebelde.
And of mankind is he who disputeth respecting Allah without knowledge, and followeth any Satan froward.
Pero hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa.
And yet of mankind is one who disputeth concerning Allah without knowledge and with neither guidance nor a Book luminous.
Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, y siguen a todo demonio rebelde.
And among mankind is he who disputes concerning Allah, without knowledge, and follows every rebellious (disobedient to Allah) Shaitan (devil) (devoid of each and every kind of good).
Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, y siguen a todo demonio rebelde.
Among the people is he who argues about God without knowledge, and follows every defiant devil.
Pero hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa.
Yet among the people is he who argues about God without knowledge, without guidance, and without an enlightening Scripture.
Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, y siguen a todo demonio rebelde.
Among people there are some who wrangle about Allah without knowledge and follow every rebellious devil,
Pero hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa.
Yet some persons dispute regarding Allah without having any knowledge or guidance or any illuminating Book.
Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, y siguen a todo demonio rebelde.
Among mankind is he who disputeth concerning Allah without knowledge, and followeth each froward devil
Pero hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa.
Yet of mankind is he who disputeth concerning Allah, without knowledge or guidance or a scripture giving light.
Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, y siguen a todo demonio rebelde.
Among the people are those who dispute about Allah without any knowledge, and follow every froward devil,
Pero hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, ni dirección, ni Escritura luminosa.
Yet among the people are those who dispute concerning Allah without any knowledge or guidance or an illuminating scripture.
Hay algunos hombres que discuten de Alá sin tener conocimiento, y siguen a todo demonio rebelde.
Among people there are those, who without knowledge, dispute about Allah and follow every rebel satan,

 

Búsquedas relacionadas : Hombres - Solo Hombres - Dos Hombres - Hombres Ociosos - Hombres Clave - Hombres Mayores - Hombre Hombres - Muchos Hombres - De Hombres - Hombres Agradables - Hombres Pr - Hombres Grandes - Hombres Hora
Muestra esta página en español Muestra esta página en español