Translation of "algunos minutos para el final" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Algunos - traducción : Final - traducción : Final - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Faltaban 10 minutos para el final de la clase.
10 minutes remained until the end of the lesson.
Necesitaré algunos minutos.
I'll need a few minutes.
Me acabo de levantar. Dame algunos minutos para alistarme.
I just got up. Give me a few minutes to get ready.
Podría darme algunos minutos más?
Could you give me a few more minutes?
Tendremos que esperar algunos minutos.
We'll have to wait a few minutes.
Algunos duraron 14 minutos y medio.
Some lasted 14 and a half minutes.
El intervalo en minutos al final del que se guardarán los libros de forma automática.
The interval in minutes at which books should be saved automatically.
Ella quedo inconsciente, pero recuperó la consciencia algunos minutos después.
She fainted but came to after a few minutes.
Ella quedo inconsciente, pero recuperó la consciencia algunos minutos después.
She fainted, but came to after a few minutes.
Para algunos, estamos a cinco minutos de la medianoche para otros, Europa es un auto que acelera hacia el borde de un barranco.
For some, it is five minutes to midnight for others, Europe is a car accelerating towards the edge of a cliff.
Pero casi siempre hay algunos que se quedan hasta el final...
But there's always a few guys, almost always, who are the last ones.
Sin embargo, para algunos, el final de noviembre y el comienzo de diciembre significan el inicio de una triste cuenta regresiva
For some, however, the end of November and the beginning of December mark the start of a grim countdown
Usted, señor Presidente, se ha expresado hace algunos minutos del mismo modo.
What joint decision has been taken ?
Algunos de ellos, al final, se dieron por vencidos.
Some of them eventually gave up.
Existen algunos elementos especiales al final de la lista
There are a few special items that can end up in the listbox for the current toolbar
Y si este es el final de mis cinco minutos, quiero decirles que Sobreviví, lo cual fue una sorpresa.
And if this is the end of my five minutes, I want to tell you that I actually did survive, which was a surprise.
Okwaraji colapsó a diez minutos del final de un partido clasificatorio para el Mundial de 1990 ante Angola en Lagos y murió por insuficiencia cardíaca y congestiva.
Last game and death Okwaraji collapsed ten minutes from the end of a World Cup Qualifier against Angola in Lagos and died from congestive heart failure.
Contar línea para el final
Line count from end
Reservé el francés para el final.
You save the French for last.
Intervalo para guardar en minutos
Save interval in minutes
Dispongo de minutos para escribir.
I have minutes to write.
Tuve que esperar veinte minutos para el próximo bus.
I had to wait twenty minutes for the next bus.
Estoy preocupado. Cuando recibí la invitación, decía por ahí 15 minutos para cambiar el mundo, tu momento en el escenario . 15 minutos para cambiar el mundo.
I'm worried. When I first got the invitation, they said somewhere in the thing, they said, 15 minutes to change the world, your moment onstage. 15 minutes to change the world.
Tenemos menos de cinco minutos para evacuar todo el edificio.
We have less than five minutes to evacuate the whole building.
Entregar el total de minutos para la identificación de tarea
Deliver total minutes for task id
Guardé lo mejor para el final.
I've saved the best for last.
Faltan diez minutos para las once.
It is ten minutes before eleven.
Tom tiene quince minutos para almorzar.
Tom has to eat his lunch in fifteen minutes.
Cuánto queda para cenar? Cinco minutos.
How long till dinner? Five minutes.
Faltan diez minutos para las dos.
It's ten minutes to two.
Intervalo para obtención automática, en minutos.
Interval for autofetching in minutes.
Esperé por diez minutos, aunque esos diez minutos parecieron como diez horas para mí.
I waited for ten minutes, though they seemed like 10 hours to me.
El anexo estadístico que figura al final de esta edición especial presenta algunos datos internacionales comparativos .
A statistical annex at the end of this special edition presents some selected international comparisons .
O, para usar el término técnico nace un tonto cada minutos.
Or to use the technical term for it, there's one born every minute.
He dejado lo mejor para el final.
I've saved the best for last.
He dejado lo mejor para el final.
I have kept the best for the last.
He dejado lo mejor para el final.
I've kept the best for last.
Estuvo usted allí para ver el final?
Were you there to see the finish?
Hemos dejado lo mejor para el final.
We saved the best for last.
He guardado lo mejor para el final.
I have kept the best for the last.
He guardado lo mejor para el final.
I've kept the best for last.
Mostrar días para el final de año
Show days to end of year
Lo siento. Solo tengo 18 minutos, 18 minutos para hablar sobre la salvación del mundo, salvar el planeta, las instituciones globales.
I'm sorry. I've only got 18 minutes, 18 minutes to talk about saving the world, saving the planet, global institutions.
Otra, es que tienen 30 minutos para resolverlos Se toman los 30 minutos o se dan por vencidos antes de los 30 minutos?
Second, you have 30 minutes to solve these, are you taking the entire 30 minutes, or are you giving up before the 30 minutes elapse?
Tom solo tiene quince minutos para almorzar.
Tom is only given fifteen minutes to eat his lunch.

 

Búsquedas relacionadas : Algunos Minutos - 10 Minutos Para El Final - Dos Minutos Para El Final - Algunos Minutos Diez - Tomar Algunos Minutos - Hace Algunos Minutos - En Algunos Minutos - Algunos Minutos Antes - Durante Algunos Minutos - Algunos Minutos Cortos - Minutos Para - Para Algunos - Reservado Para El Final - Para Discutir Algunos