Translation of "algunos puntos dejaron" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Algunos - traducción :
Some

Keywords : Some Friends Guys Years Dropped Stopped Behind Alone Wouldn Points Stitches Dots Spots Views

  Examples (External sources, not reviewed)

Estos son sólo algunos puntos iniciales.
These are just some starting points.
No obstante, siguen abiertos algunos puntos.
In the insurance sector too, great progress has been made.
Los lectores dejaron comentarios interesantes, algunos de los cuales fueron bastante alarmantes.
Readers left many interesting comments, some of which were quite alarming.
Sólo voy a resumir algunos puntos muy rápidamente.
And I'm just going to summarize just a few of them very quickly for you.
Estos son algunos puntos sobresalientes sobre las enmiendas.
Here are some salient points about the amendments http t.co xLqneSupAw pic.twitter.com j3HO7ezFbh malaysiakini.com ( malaysiakini) April 10, 2015
AGLIETTA (V). (IT) Señor Presidente, desearía esclarecer algunos puntos.
PRAG (ED). Mr President, I rise to speak about your announcement on the voting after topical and urgent debates.
Permítanme que ahora me refiera a algunos puntos particulares.
That would not have done any damage to national budgets.
En este marco quiero hacer especial hincapié en algunos puntos.
In this respect I should like to stress several points.
De forma más específica, algunos puntos requieren una aclaración especial
At a more detailed level, certain specific points need clarifying
Las calles y callejones ya no seguían los trazos originales y algunos incluso dejaron de existir.
Streets and alleys no longer followed the original paths and some even ceased to exist.
Y quiero dejarles con algunos puntos que creo les pueden interesar.
And I just want to leave you with the personal points that I think you might be interested in.
Haré el intento de contestar algunos de los puntos que planteaste.
I'll attempt to answer some of the points you raised.
GOEDMAKERS (S). (NL) Señora Presidenta, en primer lugar algunos puntos generales.
That is what we should do, Madam President, so that we do not come to regret our lack of foresight.
11.2 Además , algunos de los puntos regulados en el artículo 3 son problemáticos .
11.2 In addition , some of the items governed by Article 3 are problematic .
Con todo el debido respeto, yo pienso que ambos tenían algunos puntos válidos.
With all due respect, I think they both had valid points.
Estos son algunos de los puntos a los que hay que prestar atención
Here are a few things to look out for
Las primeras noticias sobre el fracaso del paquete de salvación de los bancos dejaron caer un cierto período el Down Jones a 700 puntos.
Initial reports of the bailout failure at one point resulted in the Dow Jones dropping by 700 points.
y noté que en la esquina superior derecha de la gráfica algunos puntos más oscuros, algunos negros, eran de otro color.
And I noticed in the upper right of the scatter chart some darker dots, some black dots, that were a different color.
Me dejaron ir.
They let me go.
Me dejaron atrás.
I was left behind.
Me dejaron atrás.
I got left behind.
Me dejaron fuera.
I was left out.
La economía mundial, aparte de algunos puntos problemáticos, está superando por fin la crisis financiera.
Ekonomi global meskipun terdapat sejumlah persoalan akhirnya mampu bergerak keluar dari krisis keuangan.
Permítanme que cite algunos de los puntos más importantes de las cuestiones de formación profesional.
It is time for Europe to adopt a robust policy too in the field of news production.
Me dejaron esperando mucho.
They made me wait for a long time.
Ellos dejaron a Tom.
They abandoned Tom.
Se dejaron de besar.
They stopped kissing.
Ellos dejaron de cantar.
They stopped singing.
Ahora bien, hay también algunos puntos en los que la Comisión no coincide con la Comisión.
For various reasons the two parts of the budgetary authority have not yet managed to approve the Commission's two proposals for the revision of the financial perspective.
Por fin dejaron de trabajar.
At last, they ceased working.
Dejaron de pelear cuando entré.
They stopped quarreling when I came in.
Sus lágrimas le dejaron perplejo.
Her tears perplexed him.
Sus palabras me dejaron confuso.
His words confused me.
De repente dejaron de hablar.
All of a sudden they stopped talking.
Sabes por qué dejaron de hablar?
Do you know why they stopped talking?
Al verme, repentinamente dejaron de hablar.
Seeing me, they suddenly stopped talking.
Sus palabras me dejaron sin voz.
His words rendered me speechless.
Dejaron el monte a fuerzas enemigas.
They abandoned the hill to enemy forces.
Ellos dejaron el problema sin resolver.
They left the problem unsolved.
Le dejaron el fuerte al enemigo.
They abandoned the fort to the enemy.
La dejaron sola en la sala.
She was left alone in the room.
Mis padres me dejaron ir allí.
My parents let me go there.
Lo dejaron debajo de la mesa.
They left it under the table.
Ellos me dejaron elegir un regalo.
They let me pick a present.
Tom y Mary dejaron de abrazarse.
Tom and Mary stopped hugging.

 

Búsquedas relacionadas : Algunos Puntos - Algunos Puntos - Algunos Puntos - Algunos Puntos - Hacer Algunos Puntos - Notado Algunos Puntos - Planteado Algunos Puntos - En Algunos Puntos - Añadir Algunos Puntos - En Algunos Puntos - Aclarar Algunos Puntos - En Algunos Puntos - Algunos Puntos Abiertos - En Algunos Puntos
Muestra esta página en español Muestra esta página en español