Translation of "aliado indispensable" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Soy tu aliado. | I'm on your side. |
| Eso es indispensable. | That is essential. |
| Nadie es indispensable. | Nobody's indispensable. |
| Nadie es indispensable. | Nobody is indispensable. |
| Seré tu aliado sólo por esta vez. | I will side with you just this once. |
| Tom es mi aliado en la compañía. | Tom is my ally at the company. |
| Alemania alguna vez fue aliado de Italia. | Germany was once an ally of Italy. |
| Quiero ser tu aliado, no tu enemigo. | I want to be your ally, not your enemy. |
| Pero no hace falta ser un símbolo de la seguridad para ver cómo ha quemado Netanyahu los puentes de Israel con la comunidad internacional, en particular los Estados Unidos, el aliado y benefactor más indispensable de Israel. | But one does not have to be a security icon to see how Netanyahu has burned Israel s bridges with the international community, particularly the United States, Israel s most indispensable ally and benefactor. |
| El primer ministro tuvo un aliado particularmente crucial. | One ally in particular was crucial. |
| Alemania alguna vez fue un aliado de Italia. | Germany was once allied with Italy. |
| Yo seré tu aliado pase lo que pase. | I'll remain your ally no matter what happens. |
| Su asistencia es indispensable para nosotros. | Your assistance is indispensable for us. |
| El agua es indispensable para nosotros. | Water is indispensable to us. |
| Hay más agua que la indispensable. | There is more water than is needed. |
| Este momento de la verdad distingue entre el aliado verdadero y el aliado que está ahí solamente en los medios y a través de declaraciones. | This moment of truth distinguishes between the real ally and the ally who is only there in the media and through statements |
| Las razones por las que Putin es un mal aliado | Why Putin Makes a Bad Ally |
| Acaso no es todo eso demasiado para un posible aliado? | Is all that not a little much for a potential ally? |
| El aire es indispensable a la vida. | Air is indispensable to life. |
| El oxígeno es indispensable para la combustión. | Oxygen is needed for combustion. |
| El ejercicio es indispensable para un perro. | Exercise is vital for a dog. |
| La salud es indispensable para la felicidad. | Health is essential to happiness. |
| Tu ayuda es indispensable para nuestro éxito. | Your help is indispensable to our success. |
| El agua es indispensable para las plantas. | Water is indispensable to plants. |
| Otros pueden estar buscando un aliado frente a una amenaza mayor. | Others may be searching for an ally in the face of a greater threat. |
| Porque, he aquí, los reyes se han aliado han avanzado juntos | For, behold, the kings assembled themselves, they passed by together. |
| Porque, he aquí, los reyes se han aliado han avanzado juntos | For, lo, the kings were assembled, they passed by together. |
| Money is an indispensable part of modern life . | Money is an indispensable part of modern life . |
| Y así, cada ciudadano juega un rol indispensable. | And so each citizen plays an indispensable role. |
| Un suelo fértil es indispensable para la agricultura. | Fertile soil is indispensable for agriculture. |
| Su apoyo financiero es indispensable para nuestro proyecto. | Her financial support is indispensable to this project of ours. |
| Rusia se encuentra así aliada con Irán en su respaldo de la dictadura de Assad, mientras que Irán, a su vez, persigue sus propios intereses geopolíticos al respaldar a su aliado chiita en el Líbano, Hezbollah, para el cual el interior sirio es indispensable. | Russia thus finds itself allied with Iran in supporting Assad s dictatorship, while Iran, in turn, is pursuing its own geopolitical interests by backing its Shia ally in Lebanon, Hezbollah, for which the Syrian hinterland is indispensable. |
| Por ende, es urgente e indispensable reformar el Consejo. | Reform of the Council is thus urgent and indispensable. |
| La salud es una condición indispensable para la felicidad. | Health is a necessary condition for happiness. |
| Resulta indispensable activar este programa en todas sus presvisiones. | This Parliament has on more than one occasion drawn attention to, and indeed had a major report on, to the limited role of women in the media. |
| Rene Chenu fue el aliado contemporáneo y leal de Enrique II de Condé. | Rene Chenu was the contemporary and loyal ally of Henry II de Bourbon, prince de Condé. |
| El lenguaje es un instrumento indispensable para la sociedad humana. | Language is an indispensable instrument of human society. |
| Sin duda, condonar la deuda es indispensable, pero no suficiente. | It is truly essential that we try, all of together, to enable the ACP countries to escape from the unprecedented economic crisis facing them. |
| De hecho, muchas de las disputas son entre China y algún aliado de Washington. | Indeed, many of the region s territorial disputes pit China against US allies. |
| Fue anulada al poco tiempo por el papa Inocencio III, aliado con el rey. | It was soon annulled by Pope Innocent III, who had formed an alliance with the king. |
| Lideró un golpe para derrocar a Antonescu y cambió al bando aliado en 1944. | He led a coup to overthrow Antonescu and switched sides to the Allies in 1944. |
| Husky (1943) Desde el desembarco aliado en Sicilia hasta el fin de la guerra. | Husky (1943) from Allies landing on Sicily to the end of the war. |
| En el feudo, Scott Steiner debutó en la TNA como un aliado de Jeff. | In the course of the feud, Scott Steiner debuted in TNA as an ally of Jarrett. |
| Ellos eran demasiado ingenuos para entender lo indispensable que es estudiar. | They were too naive to understand the necessity of studying. |
| Y cerca de 700.000 cipayos lucharon en Mesopotamia contra el Imperio Otomano, aliado de Alemania. | Nearly 700,000 Indian sepoys fought in Mesopotamia against the Ottoman Empire, Germany s ally. |
Búsquedas relacionadas : Aliado Con - Un Aliado - Restañar Aliado - Aliado Natural - Aliado De - Aliado Clave - Helecho Aliado - Aliado Con - Estrechamente Aliado - Parte Indispensable - Condición Indispensable