Translation of "alimentar a la familia" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Él tenía que alimentar a su numerosa familia. | He had to feed his large family. |
| Como expiación, alimentaréis a diez pobres como soléis alimentar a vuestra familia, o les vestiréis, o manumitiréis a un esclavo. | The atonement for it is by feeding ten needy people from the average of what you feed your families, or by clothing them, or by freeing a slave. |
| Como expiación, alimentaréis a diez pobres como soléis alimentar a vuestra familia, o les vestiréis, o manumitiréis a un esclavo. | The atonement for it is to feed ten needy persons with the average food you give to your families, or their clothing, or the freeing of a slave. |
| Como expiación, alimentaréis a diez pobres como soléis alimentar a vuestra familia, o les vestiréis, o manumitiréis a un esclavo. | Its expiation is the feeding of ten needy (people) with such food as you normally offer to your own people or the clothing of them or the freeing of a slave. |
| Como expiación, alimentaréis a diez pobres como soléis alimentar a vuestra familia, o les vestiréis, o manumitiréis a un esclavo. | So its expiation is the feeding of ten needy people from the average of that which you feed your own families or clothing them or the freeing of a slave. |
| Como expiación, alimentaréis a diez pobres como soléis alimentar a vuestra familia, o les vestiréis, o manumitiréis a un esclavo. | The expiation for a broken oath is the feeding of ten needy men with such food as you normally offer to your own people or the clothing of ten needy men or the freeing of one slave. |
| Todos ellos eran extremadamente pobres y dependían del arroz que cultivaban para alimentar y mantener a su familia. | Mereka sangat miskin dan bergantung pada padi yang mereka tumbuhkan untuk memberi makan dan menghidupi keluarga mereka. |
| Alimentar los URLs a KGet | Feeding the URLs to Kget |
| A veces los editores les decían a sus caricaturistas que dibujaran lo que ellos querían ver, y el tipo tiene que alimentar a su familia, cierto? | Sometimes editors would tell their cartoonists to draw what they wanted to see, and the guy has to feed his family, right? |
| Atenas vuelve a alimentar las dudas | Athens feeds back the doubts |
| Cuándo debería alimentar a mi perro? | When should I feed my dog? |
| Tom olvidó alimentar a su perro. | Tom forgot to feed his dog. |
| Me gusta alimentar a las palomas. | I like to feed the pigeons. |
| Está prohibido alimentar a las palomas. | Feeding pigeons is prohibited. |
| Tengo que alimentar a mi gato. | I have to feed my cat. |
| Como expiación, alimentaréis a diez pobres como soléis alimentar a vuestra familia, o les vestiréis, o manumitiréis a un esclavo. Quien no pueda, que ayune tres días. | The expiation thereof is the feeding of ten of the needy with the middle sort of that wherewith ye feed your households, or the clothing of them or the freeing of a neck but whosoever cannot find, far him is a fasting of three days. |
| Como expiación, alimentaréis a diez pobres como soléis alimentar a vuestra familia, o les vestiréis, o manumitiréis a un esclavo. Quien no pueda, que ayune tres días. | The expiation (for breaking such oaths) is either to feed ten needy persons with more or less the same food as you are wont to give to your families, or to clothe them, or to set free from bondage the neck of one man and he who does not find the means shall fast for three days. |
| Como expiación, alimentaréis a diez pobres como soléis alimentar a vuestra familia, o les vestiréis, o manumitiréis a un esclavo. Quien no pueda, que ayune tres días. | The expiation thereof is the feeding of ten of the needy with the average of that wherewith ye feed your own folk, or the clothing of them, or the liberation of a slave, and for him who findeth not (the wherewithal to do so) then a three days' fast. |
| Como expiación, alimentaréis a diez pobres como soléis alimentar a vuestra familia, o les vestiréis, o manumitiréis a un esclavo. Quien no pueda, que ayune tres días. | The expiation for breaking an oath is to feed ten needy people with food, typical of that which you feed to your own people, to clothe them or to set a slave free. |
| Cuál es la mejor hora para alimentar a tu perro? | When is the best time to feed your dog? |
| Enviaron a la princesa al lago para alimentar al dragón. | The princess was sent out to the lake to be fed to the dragon. |
| Favor de no alimentar a los animales. | Please do not feed the animals. |
| Quien no pueda, deberá alimentar a sesenta pobres. | And for him who is unable to do so, he should feed sixty of Miskin (poor). |
| Quien no pueda, deberá alimentar a sesenta pobres. | And if he is unable, then the feeding of sixty needy people. |
| Quien no pueda, deberá alimentar a sesenta pobres. | If he cannot do so , he shall feed sixty needy persons. |
| Quien no pueda, deberá alimentar a sesenta pobres. | If this is also not possible, he must feed sixty destitute people. |
| Los visitantes no pueden alimentar a los animales. | Visitors may not feed the animals. |
| Qué tan frecuentemente debería alimentar a mi perro? | How often should I feed my dog? |
| Debo alimentar las gallinas. | I need to go feed the chickens. |
| Este es mi abuelo Salman Schocken, de familia pobre y sin formación, con seis hijos que alimentar, a los 14 años se vio obligado a abandonar la escuela para ayudar a traer el pan a casa. | So, this is my grandfather, Salman Schocken, who was born into a poor and uneducated family with six children to feed, and when he was 14 years old, he was forced to drop out of school in order to help put bread on the table. |
| ni os animáis unos a otros a alimentar al pobre, | And do not urge one another to feed the needy. |
| ni os animáis unos a otros a alimentar al pobre, | and you urge not the feeding of the needy, |
| ni os animáis unos a otros a alimentar al pobre, | Nor urge upon each other the feeding of the poor, |
| ni os animáis unos a otros a alimentar al pobre, | And urge not on the feeding of AlMiskin (the poor)! |
| ni os animáis unos a otros a alimentar al pobre, | And you do not urge the feeding of the poor. |
| ni os animáis unos a otros a alimentar al pobre, | and do not urge one another to feed the poor, |
| ni os animáis unos a otros a alimentar al pobre, | And urge not on the feeding of the poor. |
| ni os animáis unos a otros a alimentar al pobre, | and do not urge the feeding of the needy. |
| ni os animáis unos a otros a alimentar al pobre, | nor do you urge one another to feed the needy. |
| ni os animáis unos a otros a alimentar al pobre, | And you do not encourage one another to feed the poor. |
| ni os animáis unos a otros a alimentar al pobre, | or urge one another to feed the destitute? |
| ni os animáis unos a otros a alimentar al pobre, | Nor do you urge one another to feed the poor, |
| ni os animáis unos a otros a alimentar al pobre, | nor do you urge one another to feed the poor, |
| ni os animáis unos a otros a alimentar al pobre, | Nor do ye encourage one another to feed the poor! |
| Tienes algo de pan? Voy a alimentar a las palomas. | Do you have some bread? I'm going to feed the pigeons. |
Búsquedas relacionadas : Alimentar A La Crisis - Alimentar A La Necesidad - Alimentar A La Gente - Alimentar A La Bestia - Alimentar A La Gente - Alimentar - Alimentar A Cabo - Alimentar La Imaginación - Alimentar La Discusión - Alimentar La Imaginación - Alimentar La Necesidad - Alimentar La Máquina - Alimentar A Los Animales
