Translation of "alimentar con la esperanza" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Vino con la esperanza de verte. | She came hoping to see you. |
| Vino con la esperanza de verte. | He came hoping to meet you. |
| Es preciso, pues, aprovechar la desaparición del enfrentamiento ideológico para tra tar de imponer o de alimentar en aquella región, con la ayuda de las grandes potencias de este mundo, la esperanza de una paz estable. | Despite the fact that our words are falling on deaf ears, I should still like to see this compromise resolution adopted unanimously. |
| Las ambiciones demostradas por los Estados Unidos con respecto al ámbito de los ser vicios, al de los textiles, a la solución de los desacuerdos, a la agricultura o a la propiedad intelectual, per mitían alimentar esta esperanza. | The stated intentions of the USA, on services, textiles, the settling of disputes, agriculture and intellectual property, all fuelled that hope. |
| Queríamos realmente darle una mirada más profunda con la esperanza de encontrar un resquicio de esperanza. | So we really wanted to take a deeper look at it in hopes that we would find a silver lining. |
| Vi al anciano alimentar a su perro con huesos de pollo. | I saw the old man feed his dog chicken bones. |
| Él suele alimentar a su perro con comida barata para perros. | He usually fed his dog cheap dog food. |
| Debo alimentar las gallinas. | I need to go feed the chickens. |
| Emprendedores, gente dinámica, gente con esperanza. | Entrepreneurs, dynamic people, people with hope. |
| Qué tan a menudo y con cuánto debería alimentar a mi perro? | How often and how much should I feed my dog? |
| Navegaron durante meses con la esperanza del oro y la gloria. | They sailed for months in hope of gold and glory . |
| Alimentar en tiempo de hambre | Or to feed in times of famine |
| Alimentar en tiempo de hambre | Or the feeding on a day of hunger. |
| Alimentar en tiempo de hambre | or giving food upon a day of hunger |
| Alimentar en tiempo de hambre | Or, feeding, in a day of privation, |
| Alimentar en tiempo de hambre | Or giving food in a day of hunger (famine), |
| Alimentar en tiempo de hambre | or giving food on a day of hunger |
| Alimentar en tiempo de hambre | And to feed in the day of hunger. |
| Alimentar en tiempo de hambre | or feeding, during days of general starvation, |
| Alimentar en tiempo de hambre | the giving of food upon the day of hunger |
| Alimentar en tiempo de hambre | Or feeding on a day of severe hunger |
| Alimentar en tiempo de hambre | or, in a day of famine, the feeding of |
| Alimentar en tiempo de hambre | Or the giving of food in a day of hunger |
| Alimentar en tiempo de hambre | or the feeding in times of famine |
| Alimentar en tiempo de hambre | Or the giving of food in a day of privation |
| Alimentar los URLs a KGet | Feeding the URLs to Kget |
| Porque fuimos salvos con esperanza pero una esperanza que se ve no es esperanza, pues quién sigue esperando lo que ya ve | For we were saved in hope, but hope that is seen is not hope. For who hopes for that which he sees? |
| Porque fuimos salvos con esperanza pero una esperanza que se ve no es esperanza, pues quién sigue esperando lo que ya ve | For we are saved by hope but hope that is seen is not hope for what a man seeth, why doth he yet hope for? |
| Están buscando animales salvajes animales del bosque con qué alimentar a sus familias. | They're searching for bush meat forest animals they can kill to feed their families. |
| El gobierno dice que está bien alimentar a nuestros chicos con estas cosas. | That's what the government says is okay to feed our kids. |
| El investigó con la esperanza de encontrar algunas características generales útiles. | He investigated in the hope of finding some useful general features. |
| Atenas vuelve a alimentar las dudas | Athens feeds back the doubts |
| Se le olvidó alimentar al perro. | She forgot to feed the dog. |
| Cuándo debería alimentar a mi perro? | When should I feed my dog? |
| Tom olvidó alimentar a su perro. | Tom forgot to feed his dog. |
| Me gusta alimentar a las palomas. | I like to feed the pigeons. |
| Está prohibido alimentar a las palomas. | Feeding pigeons is prohibited. |
| Tengo que alimentar a mi gato. | I have to feed my cat. |
| Tuve problemas decidiendo con qué marca de comida de perros alimentar a mi perro. | I had trouble deciding which brand of dog food to feed my dog. |
| Cuál es la mejor hora para alimentar a tu perro? | When is the best time to feed your dog? |
| Enviaron a la princesa al lago para alimentar al dragón. | The princess was sent out to the lake to be fed to the dragon. |
| Con el abordaje adecuado, sin embargo, existe esperanza. | With the right approach, however, there is hope. |
| Y venga a presentar proyectos con la esperanza de que sean aprobados! | A proposal to promote greater use of public transport and to discourage private usage is fine in theory. |
| No pierdas la esperanza. | Don't give up hope. |
| Nadie perdió la esperanza. | No one gave up hope. |
Búsquedas relacionadas : Alimentar Con - Con Esperanza - Alimentar - Con La Esperanza De - Todavía Con La Esperanza - Con La Esperanza De - Vivir Con Esperanza - Cumplir Con Esperanza - Con Gran Esperanza - Alimentar La Imaginación - Alimentar La Discusión - Alimentar La Imaginación - Alimentar La Necesidad
