Translation of "alimentos en mal estado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Estado - traducción : Estado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El camino está en mal estado.
The road's in bad condition.
La carretera al pueblo está en muy mal estado.
The road to the village is very rough.
En Venezuela, importar alimentos en mal estado y dejarlos que se pudran es más rentable que cualquier inversión en cualquier parte del mundo (sin considerar, por supuesto, los sobornos necesarios para permitir que esto suceda).
In Venezuela, importing spoiled food and letting it rot is more profitable than any investment anywhere else in the world (disregarding, of course, the bribes needed to make it happen).
Y producen alimentos que, se ha demostrado en animales de laboratorio, que provocan cáncer y otros problemas. La gente ha estado comiendo alimentos producidos así desde los años 90.
The food they produce have been proven to cause cancer and other problems in lab animals, and people have been eating food produced this way since the 1990s.
fue muy difícil, colocar estas personas en la máquina, porque estaban en muy mal estado.
It was very difficult actually, putting these people in the machine, because they were in such bad shape.
Casi en todo mal he estado, en medio de la sociedad y de la congregación.
I have come to the brink of utter ruin, in the midst of the gathered assembly.
Casi en todo mal he estado, en medio de la sociedad y de la congregación.
I was almost in all evil in the midst of the congregation and assembly.
Deberían indignarse porque el estado viola la libertad de las comunidades de consumir los alimentos que elijan.
You should be outraged because the state is infringing on the freedom of communities to consume food of their choice.
Tom finalmente se dio cuenta de lo que había estado haciendo mal.
Tom finally figured out what he'd been doing wrong.
Por ejemplo, para las TEDTalks sobre alimentos, alguien lo resumió así La comida es cuerpo, mente, ambiente , que no está tan mal.
For example, for all the TEDTalks around food, someone summed this up into Food shaping body, brains and environment, which I think is pretty good.
Esta foto nos muestra el mal estado de las carreteras de la región
This photo illustrates the state of disrepair of the region s roads
En esta foto... estuve en Hebrón en una pequeña tienda, esta, donde en lugar de llevar alimentos, distribuimos alimentos digitales, una tarjeta.
Well this picture I was in Hebron in a small shop, this shop, where instead of bringing in food, we provide digital food, a card.
En esa tienda solamente venden alimentos procesados.
They only sell processed foods in that store.
Cambien a alimentos en conserva y vegetales?
Switch to dried goods and vegetables?
Una buena nutrición significa tener una dieta equilibrada y variada de alimentos lo más cercano posible a su estado natural.
Good nutrition means eating a well balanced and varied diet of foods in as close to their natural state as possible.
Ambos tomaban alimentos.
They both used to eat food (as any other human being, while Allah does not eat).
Ambos tomaban alimentos.
They both used to eat food.
Ambos tomaban alimentos.
And his mother was a saintly woman.
Ambos tomaban alimentos.
Both of them would eat food.
Ambos tomaban alimentos.
His mother was in the state of sincerity, they both ate food.
Ambos tomaban alimentos.
And his mother was a supporter of truth.
Ambos tomaban alimentos.
His mother was a truthful woman and both of them ate earthly food.
Ambos tomaban alimentos.
His mother was a virtuous woman and they both ate food like other mortals .
Ambos tomaban alimentos.
His mother was a woman of truth.
Los alimentos en la era de los biocombustibles
Pangan di Era Biofuel
Sana ahora no tiene electricidad, gas, internet, pronto alimentos y agua mientras que Aden lo ha estado sufriendo mucho mas desde antes.
Sana'a now without electricity, gas, internet, soon food water while Aden has been suffering earlier much more. Yemen OpDecisiveStorm نون عربية ( NoonArabia) April 13, 2015
Ciertos alimentos dan sed.
Some kinds of food make one thirsty.
El pueblo necesita alimentos.
The people need food.
Es para alimentos cocinados.
It's for cooked food.
Y no sólo alimentos!
And not only food, right.
Asunto Alimentos para animales
Debates of the European Parliament
energía y alimentos no elaborados Alimentos elaborados Bienes industriales no energéticos Servicios 6 6
energy and unprocessed food processed food non energy industrial goods services 6 6
Qué alimentos son ricos en calorías y cuáles no?
Which foods are rich in calories and which aren't?
Cuáles son algunos alimentos comúnmente ingeridos en Estados Unidos?
What are some foods commonly eaten in America?
Cuáles son algunos alimentos comúnmente ingeridos en Estados Unidos?
What are some foods commonly eaten in the United States?
En el mundo de los alimentos lo llamamos cocinar.
In the world of food we call it cooking.
Asunto Escasez de alimentos en Europa oriental y central
Question No 157, by Mr McCartin Subject Food shortages in Eastern and Central Europe
Y todos en la industria vieron lo que Howard había hecho y dijeron Oh, dios mío! Hemos estado haciendo todo mal!
And everyone else in the industry looked at what Howard had done, and they said, Oh my god! We've been thinking all wrong!
Servicios Bienes industriales no energéticos Alimentos elaborados Alimentos no elaborados Energía Índice general 3,0 3,0
services non energy industrial goods processed food unprocessed food energy overall index 3.0 3.0 2.5
Está muy consolidada. Y los alimentos que se producen llevan a los alimentos que ingerimos.
It's very consolidated, and the foods that are produced lead to the foods that we eat.
El combate por alimentos sanos
The Right Food Fight
Tomemos la importación de alimentos.
Let's take food imports.
Sirven alimentos a los pobres.
They serve food to poor people.
Allá, los alimentos son oro.
Food is gold there.
Como pueden ver, eso son las tres cuartas partes de los alimentos que consumimos, y en su mayoría alimentos procesados y comida rápida.
And as you can see, that's three quarters of the food that we're eating for the most part processed foods and fast foods.

 

Búsquedas relacionadas : En Mal Estado - En Mal Estado - En Mal Estado - En Mal Estado - En Mal Estado - En Mal Estado - En Mal Estado - En Mal Estado - Mal Estado - Mal Estado - Mal Estado - Estamos En Mal Estado - Caído En Mal Estado