Translation of "alivia mi dolor" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Dolor - traducción : Dolor - traducción : Dolor - traducción : Dolor - traducción : Dolor - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Decir tacos alivia el dolor.
Swearing makes you feel relieved.
Decir groserías alivia el dolor.
Swearing relieves the pain.
Fuego traicionero, alivia mi tormento.
Treacherous fire, bring relief to my torment.
Me alivia oír eso.
I'm relieved to hear that.
Dolor y mas dolor, A dónde vas con mi amor?
Pain and more pain where are you going with my love?
Sin embargo, el dolor es siempre dolor y atormenta mi alma.
However, pain is still pain, and it torments my soul.
Mi hijo es mi mayor dolor de cabeza.
My son is my biggest headache.
Mi dolor de espalda está empeorando.
The pain in my back is getting worse.
Tengo un dolor en mi cuello.
I have a pain in my neck.
Aprendí a no ignorar mi dolor.
I learned not to ignore my pain.
Mi dolor de cabeza ha desaparecido.
My headache has worn off.
Mi cuerpo está paralizado de dolor.
My body is numb with grief.
Tengo un dolor agudo en mi pecho.
I have a sharp pain in my chest.
Tengo un ligero dolor en mi costado.
I have a slight pain in my side.
Mi dolor de cabeza se ha ido.
My headache is gone.
Mi hijo tiene un dolor de muelas.
My son has a toothache.
Has descubierto mi mayor debilidad dolor insoportable.
You discovered my biggest weakness excruciating pain.
Mi cuerpo fue consumido por el dolor.
My body was consumed by pain.
Mi trabajo me da un dolor de estómago.
My job is giving me a stomach ache.
Repentinamente sentí un agudo dolor en mi estómago.
I felt a sharp pain in my stomach all of a sudden.
Repentinamente sentí un agudo dolor en mi estómago.
All of a sudden, I felt a sharp pain in my stomach.
Mi dolor puede ser la razón de la risa de alguien, pero mi risa no debe ser la razón del dolor de alguien.
My pain may be the reason for somebody's laugh. But my laugh must never be the reason for somebody's pain.
Entendiéndome a mí misma, entendiendo mi propio dolor, mi propio aislamiento, fue mi mayor maestro.
Understanding my own self, understanding my own pain, my own isolation, was my greatest teacher.
Iría si no fuera por mi dolor de cabeza.
I would go except for my headache.
Una taza de café curó mi dolor de cabeza.
A cup of coffee cleared up my headache.
He tomado un medicamento para mi dolor de estómago.
I've taken some medicine for my stomach ache.
Aprendí a vivir con el dolor en mi espalda.
I've learned to live with the pain in my back.
Mi hermana pequeña lleva con dolor de muelas desde anoche.
My little sister has been suffering from a toothache since last night.
Tengo resfriado mi pecho, con tos y dolor de cabeza.
I have a cold in my chest, with coughing and a headache.
Mis ojos causan dolor a mi alma, debido a todas las hijas de mi ciudad
My eye affects my soul, because of all the daughters of my city.
Mis ojos causan dolor a mi alma, debido a todas las hijas de mi ciudad
Mine eye affecteth mine heart because of all the daughters of my city.
Es grandioso lo rápido que el remedio ha aliviado mi dolor.
It's marvelous how quickly the medicine relieved my pain.
Por fin averigüé lo que causaba el dolor en mi pierna.
I finally found out what had been causing the pain in my leg.
Mas el día prolonga mi diario sufrir, y la noche me hace más fuerte mi dolor.
But day does daily draw my sorrows longer, and night does nightly make grief's length seem longer.
el dolor corre a través de mi cuerpo con el fuego de mi amor por tí.
Pain runs through my body with the fires of my love for you.
Mi padre es ajeno al dolor emocional que su abuso me causó.
My father is oblivious to the emotional pain his abuse caused me.
Mi abuelo fue al hospital por ayuda para su dolor de estómago.
My grandfather went to the hospital to seek help for his stomach pain.
Corre fuego a través de mi cuerpo con el dolor de amarte,
Fire runs through my body with the pain of loving you.
El dolor se sobrepone a mí sin remedio mi corazón está enfermo
Oh that I could comfort myself against sorrow! My heart is faint within me.
El dolor se sobrepone a mí sin remedio mi corazón está enfermo
When I would comfort myself against sorrow, my heart is faint in me.
Dolor, dolor, vete de aquí.
Pain, pain, go away.
Lo asombroso es que, si siente dolor en su miembro fantasma, aprieta la mano de la otra persona, masajea la mano de la otra persona, eso le alivia el dolor de su mano fantasma, casi como si la neurona obtuviera alivio por el simple hecho de ver que están masajeando a alguien.
Now the astonishing thing is, if you have pain in your phantom limb, you squeeze the other person's hand, massage the other person's hand, that relieves the pain in your phantom hand, almost as though the neuron were obtaining relief from merely watching somebody else being massaged.
No arruines mi diversión después de todo el dolor por el que he pasado.
Don't ruin my fun after all the pain that I put myself through.
De esta manera ojalá que en el futuro se cumplan las palabras proféticas de George Carlin que decía Mi filosofía No hay dolor, no hay dolor .
So I have hope that in the future, the prophetic words of George Carlin will be realized, who said, My philosophy No pain, no pain.
Dolor ardiendo a punto de estallar de mi amor por ti, consumido por el fuego de mi amor por ti,
Pain like a boil about to burst with my love for you, consumed by fire with my love for you.

 

Búsquedas relacionadas : Alivia El Dolor - Alivia El Dolor - Mi Dolor - Siente Mi Dolor - Se Alivia - Me Alivia - Que Se Alivia - Alivia El Estrés - Alivia El Picor - Tengo Dolor En Mi Brazo - Dolor