Translation of "alivio de desastres" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Alivio - traducción : Alivio de desastres - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Jake Wood Una misión nueva para los veteranos alivio en desastres
Jake Wood A new mission for veterans disaster relief
Suspiré de alivio al oírlo.
I sighed with relief to hear it.
Su madre suspiró de alivio.
His mother sighed with relief.
Un alivio gradual
A gradual easing
Ella dio un suspiro de alivio.
She gave out a sigh of relief.
No sabes un antónimo de 'alivio'?
Don't you know an opposite of 'relief'?
Eso es un alivio.
That's a relief.
Todos nosotros dimos un suspiro de alivio.
We all breathed a sigh of relief.
Su sed de justicia no encuentra alivio.
He has an unquenchable desire for justice.
Su sed de justicia no encuentra alivio.
She has an unquenchable desire for justice.
1935 alivio, depresión, bancos recuperados.
1935 relief, depression, recovery banks.
La amenaza del alivio de la deuda griega
The Threat of Greek Debt Relief
Ella suspiró de alivio cuando acabó el trabajo.
She felt a sigh of relief when the work was done.
La anciana sonrió con un suspiro de alivio.
The old woman smiled with a sigh of relief.
Para alivio de Semele, Isséo no es herido.
To the relief of Semele, Isséo is not wounded.
Todos en la habitación dieron un suspiro de alivio.
Everybody in the room let out a sigh of relief.
Los periódicos difunden escenarios de desastres.
Newspapers peddle disaster scenarios.
Por supuesto, tenemos motivos para soltar un suspiro de alivio.
Of course, there are grounds for a sigh of relief.
Para nuestro alivio, él regresó sano y salvo.
To our relief, he came back safe and sound.
Esto es un alivio por parte de vuestro Señor, una misericordia.
This is an alleviation and a mercy from your Lord.
Esto es un alivio por parte de vuestro Señor, una misericordia.
This is a concession from your Lord, and a mercy.
Esto es un alivio por parte de vuestro Señor, una misericordia.
This is an allowance and mercy from your Lord.
Esto es un alivio por parte de vuestro Señor, una misericordia.
This is an alleviation from your Lord and mercy.
Esto es un alivio por parte de vuestro Señor, una misericordia.
This is an alleviation from your Lord and a mercy.
Esto es un alivio por parte de vuestro Señor, una misericordia.
This is a merciful alteration from your Lord.
Esto es un alivio por parte de vuestro Señor, una misericordia.
This is an alleviation from your Lord and an act of grace.
56 195. Estrategia Internacional de Reducción de Desastres
56 195. International Strategy for Disaster Reduction
58 214. Estrategia Internacional de Reducción de Desastres
58 214. International Strategy for Disaster Reduction
Sin duda, el gobierno griego obtendrá algo de alivio de la deuda.
Ada sedikit keraguan bahwa pemerintah Yunani akan mendapatkan penghapusan utang.
Nota la diferencia entre un suspiro de alivio y uno de aflicción.
Notice the difference between a sigh of relief and a sigh of grief.
Y en ocasiones hay desastres.
And occasionally, there are disasters.
Para mi alivio, vino a casa sano y salvo.
To my relief, he came home safe and sound.
Fue un alivio que pudieras entender mi inglés chapurreado.
I was relieved that you could understand my broken English.
JH Hay cierto alivio... ...al jugar con estas fuerzas?
JH Is there a relief in playing with these forces?
Una estrategia global para el riesgo de desastres
A Global Strategy for Disaster Risk
Hay algún alivio para alguna de esas presiones que he estado describiendo?
Is there any relief from some of these pressures that I've just been outlining?
Sin alguna forma de alivio de la deuda, fácilmente dicho progreso podría perderse.
Without some form of debt relief, it could easily be lost.
Acogiendo favorablemente la Estrategia Internacional de Reducción de Desastres,
Welcoming the International Strategy for Disaster Reduction,
58 215. Desastres naturales y vulnerabilidad
58 215. Natural disasters and vulnerability
59 233. Desastres naturales y vulnerabilidad
59 233. Natural disasters and vulnerability
60 196. Desastres naturales y vulnerabilidad
60 196. Natural disasters and vulnerability
61 200. Desastres naturales y vulnerabilidad
61 200. Natural disasters and vulnerability
Los recientes desastres les han superado.
They must have been overcome by the recent disasters.
Los desastres naturales pueden ser devastadores.
Natural disasters can be devastating.
Así que, descubrir que no existía Santa Clós fue una especie de alivio.
So, to find out that there was no Santa Claus at all was actually sort of a relief.

 

Búsquedas relacionadas : Proporcionar Alivio De Desastres - Equipo De Alivio De Desastres - El Alivio De Desastres Naturales - El Trabajo De Alivio De Desastres - Alivio - Alivio - Desastres Naturales - Desastres Hechizo - Mega Desastres - Evitar Desastres - Producen Desastres - Desastres Naturales - Evitar Desastres