Translation of "alivio de la ansiedad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Alivio - traducción : Ansiedad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cunde la ansiedad.
People are anxious.
La ansiedad de Lincoln para recuperar a L.J.
Lincoln's anxiety for L.J.
La enfermedad de su marido le causaba mucha ansiedad.
Her husband's illness caused her great anxiety.
Sami tomó su medicación para la ansiedad.
Sami took his anxiety medication.
Eso genera mucha ansiedad.
This can generate a huge anxiety.
La amenaza del alivio de la deuda griega
The Threat of Greek Debt Relief
Ella no pudo hacer frente a la ansiedad.
She could not cope with anxiety.
Estoy lleno de ansiedad por el futuro.
I am full of anxiety about the future.
La anciana sonrió con un suspiro de alivio.
The old woman smiled with a sigh of relief.
Suspiré de alivio al oírlo.
I sighed with relief to hear it.
Su madre suspiró de alivio.
His mother sighed with relief.
Hoy en día, la ansiedad es un problema de interés público.
Anxiety is a public problem today.
Un alivio gradual
A gradual easing
Todos en la habitación dieron un suspiro de alivio.
Everybody in the room let out a sigh of relief.
Ella dio un suspiro de alivio.
She gave out a sigh of relief.
No sabes un antónimo de 'alivio'?
Don't you know an opposite of 'relief'?
Eso es un alivio.
That's a relief.
Espero un día curar mi ansiedad social.
I hope to cure my social anxiety one day.
Todos nosotros dimos un suspiro de alivio.
We all breathed a sigh of relief.
Su sed de justicia no encuentra alivio.
He has an unquenchable desire for justice.
Su sed de justicia no encuentra alivio.
She has an unquenchable desire for justice.
Mi alma llora de ansiedad sostenme conforme a tu palabra
My soul is weary with sorrow strengthen me according to your word.
Mi alma llora de ansiedad sostenme conforme a tu palabra
My soul melteth for heaviness strengthen thou me according unto thy word.
1935 alivio, depresión, bancos recuperados.
1935 relief, depression, recovery banks.
Ten compasión por aquellos que sufren ansiedad constante.
Have compassion for those who suffer constant anxiety!
Sin duda, el gobierno griego obtendrá algo de alivio de la deuda.
Ada sedikit keraguan bahwa pemerintah Yunani akan mendapatkan penghapusan utang.
Nota la diferencia entre un suspiro de alivio y uno de aflicción.
Notice the difference between a sigh of relief and a sigh of grief.
Ella suspiró de alivio cuando acabó el trabajo.
She felt a sigh of relief when the work was done.
Para alivio de Semele, Isséo no es herido.
To the relief of Semele, Isséo is not wounded.
Sin alguna forma de alivio de la deuda, fácilmente dicho progreso podría perderse.
Without some form of debt relief, it could easily be lost.
No tiene que sufrir la ansiedad de no saber a causa del número limitado de expertos.
He doesn't have to experience the anxiety of not knowing because of limited expertise.
La ansiedad causada por el temor a no dar una buena actuación puede provocar vacilación o pérdida de inspiración si luego ese temor se traslada a la realidad, la ansiedad se agrava y la actuación se perjudica.
Dwelling on performance anxiety may cause hesitation or a loss of inspiration. As fear turns into fact, the anxiety worsens and so does the performance.
Algunos expresan ansiedad acerca de la utilización arbitraria de la ley sobre apariencias anormales por parte de la acusación.
Some express anxiety about the prosecution's arbitrary use of the law on provoking trouble .
La ansiedad en torno del aislacionismo estadounidense está motivada por los acontecimientos recientes.
The anxiety about US isolationism is driven by recent events.
Echad sobre él toda vuestra ansiedad, porque él tiene cuidado de vosotros
casting all your worries on him, because he cares for you.
Echad sobre él toda vuestra ansiedad, porque él tiene cuidado de vosotros
Casting all your care upon him for he careth for you.
Pero su derogación sería, de todas maneras, poderosamente simbólica y desataría la ansiedad en toda Europa.
But its abrogation would nonetheless be symbolically powerful, sparking anxiety throughout Europe.
Semejante planteamiento fortalecería la posición de Syriza en unas negociaciones sobre el alivio de la deuda.
Such an approach would strengthen Syriza s position in debt relief negotiations.
Por supuesto, tenemos motivos para soltar un suspiro de alivio.
Of course, there are grounds for a sigh of relief.
Sin embargo, el entusiasmo no está exento de ansiedad. Y por buenos motivos.
The excitement is not anxiety free, however, and rightly so.
quizás es más difícil que nunca permanecer tranquilos, estar libres de ansiedad profesional.
It's perhaps harder than ever before to stay calm, to be free of career anxiety.
En segundo lugar, un profundo alivio de la deuda debe formar parte del acuerdo.
Second, deep debt relief must be part of the deal.
En los países ricos, el estancamiento de los sueldos de la clase media ha creado una comprensible ansiedad.
In rich countries, the stagnation of middle class wages has caused understandable anxiety.
Actualmente, la ansiedad por que las nuevas tecnologías destruyan millones de puestos de trabajo es mayor que nunca.
Today, anxiety that new technologies could destroy millions of jobs is as high as ever.
Sin embargo, este episodio revela la ansiedad creciente en el mundo occidental respecto a la aparición de estas ciberarmas.
However, this episode reveals the growing anxiety in the Western world regarding these emerging cyber weapons.

 

Búsquedas relacionadas : El Alivio De La Ansiedad - Ansiedad - La Ansiedad Hacia - La Ansiedad Emocional - Atenuar La Ansiedad - Sobre La Ansiedad - Causa La Ansiedad - Tener La Ansiedad - Para La Ansiedad - En La Ansiedad - Por La Ansiedad - Alivio - Alivio