Translation of "allá de ese punto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Y ese de allá es Marte. | And that one over there is Mars. |
| Muchas tecnologías, en ese punto, desplazan a otra tecnología, y ese es otro punto importante. | Many technologies, at that point, displace another technology, and that's another important point. |
| Ese fue el doceavo punto. | That's the twelfth one. |
| En ese punto, sucedió algo, | At this point, something else happened. |
| Desde ese punto, nos sumergimos | From there, we dove in. |
| Pero ese es el punto. | But this is just the point. |
| Estoy de acuerdo contigo en ese punto. | I agree with you on this point. |
| Nurul Izzah Ese sería exactamente mi punto de vista nuestro punto de vista. | Nurul Izzah That would be exactly my point our point. |
| Y ese era exactamente el significado de mi historia en ese punto. | And this was exactly the meaning of my story at that point. |
| Ese de allá soy yo tomando fotos de todo el proceso. | SJ And that's me over there, taking photos the whole way. |
| No estoy de acuerdo contigo en ese punto. | I don't agree with you on this point. |
| Estoy de acuerdo con él en ese punto. | I agree with him on that point. |
| No tengo muy claro ese punto. | I'm not too clear about that point. |
| Convengo con usted en ese punto. | I agree with you on that point. |
| Ese es el segundo punto destacado. | That's the second landmark. |
| Pero ese no es el punto. | But that's not the point. |
| Yo estuve de acuerdo con él sobre ese punto. | I agreed with him on that point. |
| La Comisión de Presupuestos insiste mucho en ese punto. | The Committee on Budgets is adamant about that. |
| Felizmente, todavía no llegamos a ese punto. | Fortunately, we are not there yet. |
| No puedo concordar contigo en ese punto. | I can't agree with you on that point. |
| Pero cuesta mucho llegar a ese punto. | But it takes a lot to get there. |
| Ese no es mi punto en absoluto. | That's not my point at all. |
| Bueno, yo pienso unas décadas más adelante está el punto máximo del gas, y más allá de eso punto máximo de las renovables. | Well, I think out ahead of us a few decades is peak gas, and beyond that, peak renewables. |
| Y eso no es algo que esté más allá de la comprensión en este punto. | And that is not something that is beyond comprehension at this point. |
| Pero atención continúan la línea más allá del último punto hacia la nada. | But watch out they continue the line beyond the last point out into nothing. |
| No podemos estar de acuerdo con vosotros en ese punto. | We can not agree with you on this point. |
| Tom no estuvo de acuerdo con Mary en ese punto. | Tom disagreed with Mary on that point. |
| En ese punto, yo comprendí la gravedad de la situación. | At that point I realized the danger of the situation. |
| Este Parlamento está realmente acercándose a ese punto de colapso. | It decided that in order to carry out its work 'it was necessary to hold additional and supplementary plenary sessions, coinciding with one or more of the weeks devoted to committee or political group meetings'. |
| Sin embargo , más allá de cierto punto , una política monetaria más expansiva no genera más crecimiento , exactamente igual que más allá de cierto punto mas aire o más agua ni mejora ni hace más fácil la vida . | Nevertheless , beyond a certain point , a more expansionary monetary policy does not result in more economic growth , just as beyond a certain point more air or more water would not make life better or easier . |
| Muchos creen que casi llegamos a ese punto. | Many believe that we are almost there. |
| En ese punto podemos agregar los organismos vivos. | And then we're ready to add the living organism. |
| Y tenía una organización blindada en ese punto. | And I had an armored organization at that point. |
| Como todos saben, puedo simplemente borrar ese punto. | That's no problem, as most of you know, because I can just delete that dot. |
| No hay una fórmula para determinar ese punto. | There is no formula to prescribe that point. |
| Quería destacar ese punto de manera general, como técnica de acta. | It is the first author of the question who speaks. |
| Pero lo he visto cambiar más allá de la descripción, en ese corto periodo. | But I have seen that place change beyond all description, just in that short period of time. |
| Desde ese punto de vista, Palestina no es diferente a Irán. | Palestine is no different from Iran, from this perspective. |
| Ese punto rojo es la marca de las películas del gobierno. | And that red dot is a marking on the government issue film. |
| Aguantar la respiración de verdad, más allá del punto en el que los médicos declararían muerte cerebral. | To actually try to hold my breath past the point that doctors would consider you brain dead. |
| No pienso que ese país sea peligroso. Puedes ir allá sin miedo. | I don't think that country is dangerous. You can go there without fear. |
| Sin embargo, llegar a ese punto será muy difícil. | But getting there will be tough. |
| En ese punto, el colapso del gobierno sería inevitable. | At that point, the government s collapse would become inevitable. |
| Él río se vuelve poco profundo en ese punto. | This river becomes shallow at that point. |
| En qué punto de ese ciclo de vida empresarial se encuentra Apple? | Where is Apple in that company life cycle? |
Búsquedas relacionadas : Allá De Ese Tiempo - Allá De Ese Período - Elevar Ese Punto - Por Ese Punto - A Ese Punto - Hasta Ese Punto - En Ese Punto - En Ese Punto - Punto Más Allá - Antes De Ese Punto - Más Allá De Ese Nivel - ¿Es Ese El Punto? - Llegar A Ese Punto