Translation of "allí en" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Marlin Allí, allí, allí. | Marlin There, there, there. |
| En cualquier casa en que entréis, permaneced allí, y de allí salid | Into whatever house you enter, stay there, and depart from there. |
| En cualquier casa en que entréis, permaneced allí, y de allí salid | And whatsoever house ye enter into, there abide, and thence depart. |
| Estaré allí en seguida. | I'll be there right away. |
| Estaré allí en seguida. | I'll be there at once. |
| Estaré allí en breve. | I'll be there shortly. |
| Iré allí en avión. | I'll go there by plane. |
| Reclinados allí en sofás, estarán resguardados allí del calor y del frío excesivo. | Where they will recline on couches feeling neither heat of the sun nor intense cold. |
| Reclinados allí en sofás, estarán resguardados allí del calor y del frío excesivo. | Reclining in it, upon thrones they will not see the hot sunshine in it, nor the bitter cold. |
| Reclinados allí en sofás, estarán resguardados allí del calor y del frío excesivo. | therein they shall recline upon couches, therein they shall see neither sun nor bitter cold |
| Reclinados allí en sofás, estarán resguardados allí del calor y del frío excesivo. | Reclining therein upon couches, they shall behold therein neither sun nor hurting cold. |
| Reclinados allí en sofás, estarán resguardados allí del calor y del frío excesivo. | Reclining therein on raised thrones, they will see there neither the excessive heat of the sun, nor the excessive bitter cold, (as in Paradise there is no sun and no moon). |
| Reclinados allí en sofás, estarán resguardados allí del calor y del frío excesivo. | Reclining therein on the thrones experiencing therein neither sun, nor frost. |
| Reclinados allí en sofás, estarán resguardados allí del calor y del frío excesivo. | There they will recline on elevated couches and will be subjected neither to the burning heat of the sun nor to bitter cold. |
| Reclinados allí en sofás, estarán resguardados allí del calor y del frío excesivo. | Reclining therein upon couches, they will find there neither (heat of) a sun nor bitter cold. |
| Reclinados allí en sofás, estarán resguardados allí del calor y del frío excesivo. | reclining therein on couches, without facing any scorching sun, or biting cold. |
| Reclinados allí en sofás, estarán resguardados allí del calor y del frío excesivo. | Reclining there upon couches, they shall see neither the sun nor the moon. |
| Reclinados allí en sofás, estarán resguardados allí del calor y del frío excesivo. | They will be reclining therein on adorned couches. They will not see therein any burning sun or freezing cold. |
| Reclinados allí en sofás, estarán resguardados allí del calor y del frío excesivo. | They will recline therein on couches and they will find neither excessive heat nor cold. |
| Reclinados allí en sofás, estarán resguardados allí del calor y del frío excesivo. | Reclining therein on raised couches, they shall find therein neither (the severe heat of) the sun nor intense cold. |
| Reclinados allí en sofás, estarán resguardados allí del calor y del frío excesivo. | Reclining upon couches, they will find therein neither the heat of the sun nor bitter, biting cold, |
| Reclinados allí en sofás, estarán resguardados allí del calor y del frío excesivo. | Reclining in the (Garden) on raised thrones, they will see there neither the sun's (excessive heat) nor (the moon's) excessive cold. |
| Quiero ir allí en metro. | I want to get there by subway. |
| Él fue allí en persona. | He went there in person. |
| Ella insistió en ir allí. | She insisted on going there. |
| Llegaremos allí en dos horas. | We will get there in two hours. |
| Estaré allí en un minuto. | I'll be in there in a minute. |
| Estuve allí en el 2003. | I was there in 2003. |
| Va allí de cuando en cuando. | He goes there now and again. |
| Allí hace frío incluso en verano. | It's cold there even in the summer. |
| Pregunta en la comisaría de allí. | Ask at the police station over there. |
| Y muchos creyeron en él allí | Many believed in him there. |
| Y muchos creyeron en él allí | And many believed on him there. |
| La Sra. Alisch estaba allí. El Sr. Shilale estaba allí. la Sra. Casey estaba allí. | Mrs. Alisch was there. Mr. Shilale was there. Mrs. Casey was there. |
| Cuánto tiempo llevan allí, en qué posiciones? | How long have they been standing in what positions? |
| Allí hay una paradoja interesante en juego. | So it's an interesting paradox at play there. |
| Llegarás allí en menos de diez minutos. | You'll get there in less than ten minutes. |
| Mi hermano insistió en ir allí solo. | My brother insisted on going there alone. |
| Él vive en esa casa de allí. | He lives in that house over there. |
| En tu lugar yo no iría allí. | I wouldn't go there if I were you. |
| No puedo llegar allí en una hora. | I can't get there in an hour. |
| Hay un cisne en el agua allí. | There is a swan in the water there. |
| Y estaba mirándolo ayer, allí, en Seattle. | And I was looking at it yesterday, it's up in Seattle. OK. |
| Ves ese muelle en el lago allí? | You see that pier on the lake out there? |
| En esa época, trabajaba cerca de allí. | Now at the time, I was working down the street. |
