Translation of "alma gentil" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sé gentil. | Be kind. |
| Ella es gentil. | She is gentle. |
| Ella es gentil. | She is kind. |
| Él es gentil. | He is kind. |
| Tom es gentil con Mary. | Tom is kind to Mary. |
| No hace falta ser gentil. | There's no need to be gentle. |
| Ella es una chica muy gentil. | She is a very kind girl. |
| Tom es una persona muy gentil. | Tom is a very gentle person. |
| Él es siempre gentil con los animales. | He is always kind to animals. |
| Tom es un hombre gentil y obediente. | Tom is a kind and obedient man. |
| A primera vista, él parecía amable y gentil. | At first sight, he seemed kind and gentle. |
| Él siempre es muy gentil y me ayuda. | He is always kind enough to help me any time. |
| Mary es muy gentil con su hermana bebé. | Mary is very gentle with her baby sister. |
| Tom no esperaba que María fuera tan gentil. | Tom didn't expect Mary to be so friendly. |
| Todos dicen que él es una persona gentil. | Everybody says he's a nice person. |
| Lamento que un compromiso previo me impida aceptar su gentil invitación. | I regret that a previous engagement prevents me from accepting your kind invitation. |
| Por un lado él es gentil, pero por el otro, él es perezoso. | On one hand he is kind, but on the other hand he is lazy. |
| Tenues rayos de sol en mis párpados, un dejo gentil tiñe la habitación. | Dim sunbeams on my eyelids, a faint tinge dyes the room. |
| La gente de Santiago no es tan gentil como el resto de los chilenos. | People from Santiago aren't as kind as the rest of the Chileans. |
| La gente de Santiago no es tan gentil como el resto de los chilenos. | People from Santiago are not as pleasant as the rest of the Chileans. |
| Por qué? Porque el alma, el alma humana, encarna parte del hálito divino, parte del alma divina. | Why? Because the soul, the human soul, embodies a piece of the divine breath, a piece of the divine soul. |
| Alma sosegada! | O you tranquil soul, |
| Alma sosegada! | O the contented soul! |
| Alma sosegada! | 'O soul at peace, |
| Alma sosegada! | O thou peaceful soul! |
| Alma sosegada! | (It will be said to the pious) O (you) the one in (complete) rest and satisfaction! |
| Alma sosegada! | But as for you, O tranquil soul. |
| Alma sosegada! | (On the other hand it will be said) O serene soul! |
| Alma sosegada! | But ah! thou soul at peace! |
| Alma sosegada! | O soul at peace! |
| Alma sosegada! | O satisfied soul, |
| Alma sosegada! | To the righteous it will be said , O reassured soul, |
| Alma sosegada! | Serene soul, |
| Alma sosegada! | O soul that art at rest! |
| Alma sosegada! | But to the righteous, God will say , O soul at peace, |
| Alma sosegada! | (To the righteous soul will be said ) O (thou) soul, in (complete) rest and satisfaction! |
| Alma intrépida. | Intrepid soul. |
| Yo estoy seguro de que no hay nadie tan gentil como tú en todo el mundo. | I'm sure there is nobody as kind as you are the whole world. |
| El título completo es El Libro de Alma El Hijo de Alma. | The full title is The Book of Alma The Son of Alma. |
| Al preguntarle si era interesante, él gesticuló una gentil sonrisa y contestó que no existe nada interesante. | When asking him if it was interesting, he showed a gentle smile and affirmed that there is no such thing as something interesting. |
| El alma individual debe buscar una íntima unión con el alma del universo. | The individual soul should seek for an intimate union with the soul of the universe. |
| Porque él sacia al alma sedienta y llena de bien al alma hambrienta | For he satisfies the longing soul. He fills the hungry soul with good. |
| Porque él sacia al alma sedienta y llena de bien al alma hambrienta | For he satisfieth the longing soul, and filleth the hungry soul with goodness. |
| No venderé mi alma. | I will not sell my soul. |
| No venderé mi alma. | I won't sell my soul. |
Búsquedas relacionadas : Alma - Alma A Alma - Persona Gentil - Sé Gentil - Toque Gentil - Falcon-gentil - Naturaleza Gentil - Gentil Anfitrión - Gentil Recordatorio - Muy Gentil
