Translation of "almacenado con" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Trabajo almacenado | Stored Job |
| Trabajo almacenado privadamente | Private Stored Job |
| Y éste está funcionando con el viento almacenado en las botellas. | And this is working on the stored winds in the bottles. |
| Seleccione Proyecto nuevo almacenado en un archivo y continúe con Siguiente. | Select New Project Stored in File and proceed with Next. |
| Usuario del sistema, no almacenado | System username, not stored |
| Proyecto nuevo almacenado en un archivo | New Project Stored in File |
| Mensaje almacenado en el servidor, contacto desconectado | Message stored on the server, contact offline |
| Usando un REF CURSOR de un procedimiento almacenado | Using a REF CURSOR from a stored procedure |
| usa el valor almacenado en C1 a C6 | use the value stored in C1 to C6 |
| Y así permite recuperar lo que habíamos almacenado antes. | So it allows for the recovery of what we've stored before. |
| Proyecto de base de datos almacenado en un servidor | Database project stored on a server |
| Provee acceso a un calendario de alarmas almacenado en un directorio local, en el cual cada elemento del calendario es almacenado en un archivo separadoName | Provides access to an alarm calendar stored in a local directory, in which each calendar item is stored in a separate file |
| Fue almacenado hasta una exposición de 1892 donde fue abucheado. | It was put into storage until an 1892 exhibit where it was booed off the easel. |
| Reiniciar por software y cargar el perfil almacenado número n | Soft reset and load stored profile number n |
| K3b confía en el tamaño almacenado en la cabecera ISO9660. | K3b relies on the size saved in the ISO9660 header. |
| Proyecto nuevo almacenado en un servidor de bases de datos | New Project Stored on Database Server |
| El argumento real es almacenado en una unión cuyos miembros son | The actual argument is stored in a union the members are |
| Provee acceso a un calendario almacenado en un único archivo localName | Provides access to a calendar stored in a single local file |
| evaluar si el CO2 almacenado permanecerá completamente confinado por tiempo indefinido. | assessing whether the stored CO2 will be completely contained for the indefinite future. |
| El progreso es monitoreado diariamente y almacenado en una base de datos. | Progress is monitored daily and stored in a database. |
| Ningún artículo está almacenado todos los artículos serán descartados al cerrar akregator . | No articles are stored all articles are discarded when quitting akregator . |
| Provee acceso al calendario de alarmas almacenado en un solo archivo localName | Provides access to an alarm calendar stored in a single local file |
| Provee acceso a un calendario almacenado en un servidor Kolab usando IMAP via KMail o KontactName | Provides access to a calendar stored on a Kolab server using IMAP via KMail or Kontact |
| Ésta es la manera en que el nuevo ID de usuario será almacenado en el certificado | This is how the new User ID will be stored in the certificate |
| Un documento puede ser cualquier bloque posible de datos que también puede ser almacenado en un archivo. | A document can be any possible piece of data that may as well be stored in file. |
| Sucederán siete años de carestía que agotarán lo que hayáis almacenado previsoramente, salvo un poco que reserváis. | Then after that will come seven hard years which will devour all that you had stored for them, except a little which you may save. |
| Sucederán siete años de carestía que agotarán lo que hayáis almacenado previsoramente, salvo un poco que reserváis. | Then thereafter there shall come upon you seven hard years, that shall devour what you have laid up for them, all but a little you keep in store. |
| Sucederán siete años de carestía que agotarán lo que hayáis almacenado previsoramente, salvo un poco que reserváis. | Then thereafter will come seven hard years which will devour that which ye have laid up beforehand for them except a little which ye shall preserve. |
| Sucederán siete años de carestía que agotarán lo que hayáis almacenado previsoramente, salvo un poco que reserváis. | Then will come after that, seven hard (years), which will devour what you have laid by in advance for them, (all) except a little of that which you have guarded (stored). |
| Sucederán siete años de carestía que agotarán lo que hayáis almacenado previsoramente, salvo un poco que reserváis. | Then after that will come seven difficult ones, which will consume what you have stored for them, except for the little that you have preserved. |
| Sucederán siete años de carestía que agotarán lo que hayáis almacenado previsoramente, salvo un poco que reserváis. | Then there will follow seven years of great hardship in which you will eat up all you have stored earlier, except the little that you may set aside. |
| Sucederán siete años de carestía que agotarán lo que hayáis almacenado previsoramente, salvo un poco que reserváis. | Then after that will come seven hard years which will devour all that ye have prepared for them, save a little of that which ye have stored. |
| Sucederán siete años de carestía que agotarán lo que hayáis almacenado previsoramente, salvo un poco que reserváis. | Then after that there will come seven hard years which will eat up whatever you have set aside for them all except a little which you preserve for seed . |
| Sucederán siete años de carestía que agotarán lo que hayáis almacenado previsoramente, salvo un poco que reserváis. | Thereafter, seven hard years will come upon you, which will consume all but little of that which you have stored. |
| Sucederán siete años de carestía que agotarán lo que hayáis almacenado previsoramente, salvo un poco que reserváis. | Then will come after that seven difficult years which will consume what you saved for them, except a little from which you will store. |
| Sucederán siete años de carestía que agotarán lo que hayáis almacenado previsoramente, salvo un poco que reserváis. | After this will ensue seven years of famine in which all the grain that you have stored will be consumed except a small quantity. |
| Sucederán siete años de carestía que agotarán lo que hayáis almacenado previsoramente, salvo un poco que reserváis. | Then there shall come after that seven years of hardship which shall eat away all that you have beforehand laid up in store for them, except a little of what you shall have preserved |
| Sucederán siete años de carestía que agotarán lo que hayáis almacenado previsoramente, salvo un poco que reserváis. | Then there will follow seven years of great hardship which will consume all but a little of what you stored. |
| Sucederán siete años de carestía que agotarán lo que hayáis almacenado previsoramente, salvo un poco que reserváis. | Then will come after that (period) seven dreadful (years), which will devour what ye shall have laid by in advance for them, (all) except a little which ye shall have (specially) guarded. |
| El FTP se utiliza habitualmente para recuperar información y obtener software almacenado en servidores FTP por todo el mundo. | Source http tlc.nlm.nih.gov resources tutorials internetdistlrn ftpdef.htm |
| El FTP se utiliza habitualmente para recuperar información y obtener software almacenado en servidores FTP por todo el mundo. | FTP is commonly used to retrieve information and obtain software stored in files at FTP archive sites throughout the world. |
| Provee acceso a elementos de un calendario, cada uno almacenado en un archivo diferente, dentro de un directorio determinadoDescription | Provides access to calendar items, each stored in a single file, in a given directory |
| Por eso, las riquezas que han adquirido y las que han almacenado, las llevan al torrente de los sauces | Therefore they will carry away the abundance they have gotten, and that which they have stored up, over the brook of the willows. |
| Por eso, las riquezas que han adquirido y las que han almacenado, las llevan al torrente de los sauces | Therefore the abundance they have gotten, and that which they have laid up, shall they carry away to the brook of the willows. |
| El gas de acetileno industrial es por lo tanto disuelto en dimetilformamida y almacenado en cilindros de metal o botellas. | Industrial acetylene gas is, therefore, dissolved in dimethylformamide and stored in metal cylinders or bottles. |
