Translation of "alquiler de contenedores" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Alquiler - traducción : Alquiler - traducción : Alquiler - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Contenedores
Containments
Usar contenedores
Use placeholders
Nodos contenedores de distribución
Layout Container Nodes
77 77.1 77.11 77.12 77.2 77.21 Actividades de alquiler Alquiler de vehículos de motor Alquiler de automóviles y vehículos de motor ligeros Alquiler de camiones Alquiler de efectos personales y artículos de uso doméstico Alquiler de artículos de ocio y deportivos
Rental and leasing activities Renting and leasing of motor vehicles Renting and leasing of cars and light motor vehicles Renting and leasing of trucks Renting and leasing of personal and household goods Renting and leasing of recreational and sports goods Renting of video tapes and disks Renting and leasing of other personal and household goods n.e.c. 77.1
Estos contenedores son herméticos.
These containers are airtight.
plasmoids y los contenedores
plasmoids and Containments
Pero tenemos que crear contenedores.
But we need to make some containers.
El alquiler es caro.
The rent is expensive.
El alquiler es barato.
The rent is cheap.
Has pagado el alquiler?
Have you paid the rent?
Están pagando el alquiler.
They're paying rent.
Boeing me envió un 747 en contenedores.
Boeing sent me a 747 in containers.
Cuánto es el alquiler de esta habitación?
How much is the rent for this room?
Cuánto cuesta el alquiler de esta habitación?
How much is the rent for this room?
Cuánto es el alquiler mensual?
How much is the rent per month?
El alquiler es condenadamente caro.
The rent is too damn high.
El alquiler es demasiado caro.
The rent is far too high.
Me olvidé de pagar el alquiler este mes.
I forgot to pay my rent this month.
Allíse necesitan varios minutos para encontrar los respectivos contenedores.
There, it will take you a good few minutes to find the right sort of bin.
Lo que pasa es que los contenedores están lejos.
It's just too far to the bin, you see.
Porque si quiero evolución necesito que los contenedores compitan.
Because if I want evolution, I need containers to compete.
Siete millones de contenedores de barco entran en los EEUU cada año.
Seven million ship cargo containers come into the United States every year.
Quién va a pagar el alquiler?
Who'll pay the rent?
Cuándo hay que pagar el alquiler?
When is the rent due?
No se trata solamente de cer ciorarnos de que los contenedores no ofrecen peligro, Señor Presidente, se trata de cerciorarnos de que los vehículos que llevan los contenedores son seguros.
If it can confirm it, will it make sure that this is outlawed in the future and if they deny any knowledge of it, will the Commission undertake to investigate these reports and make sure that it never happens again ?
No he pagado el alquiler de este mes todavía.
I haven't paid this month's rent yet.
El alquiler de coches está disponible en el aeropuerto.
Car rentals are available at the airport.
Cada entrada de la sesión es un grupo de contenedores separados por comas
Each session entry is a comma separated tuple of
Tom rara vez olvida pagar el alquiler.
Tom seldom forgets to pay his rent.
Ella estuvo de acuerdo con pagar la mitad del alquiler.
She agreed that she would pay half the rent.
iv ) actividades de alquiler , división 77 de la NACE rev. 2
( iv ) renting activity NACE Rev. 2 Division 77
Puesto que el alquiler de vagones puede considerarse un mercado viable, cabe esperar una adaptación correspondiente de los precios de alquiler el precio de alquiler de los vagones menos ruidosos, que pagarían un canon inferior, sería más alto, porque se estaría más dispuesto a pagar.
As the rental of wagons can be regarded as a functioning market, a corresponding adaptation of rental prices is expected silent wagons causing less cost for track access charges will receive higher rents on the market as the willingness to pay will increase.
Él no ha pagado su parte del alquiler.
He has not paid his portion of the rent.
La realización de ejercicios conjuntos (viajeros en tránsito aéreo, cargo aéreo, control de contenedores, etc.).
carrying out joint exercises (air transit passengers, air freight, checks on containers, etc.)
A Brno no le gustan demasiado los contenedores para separar la basura
Recycling containers don't smell so good in Brno
Tendrán prioridad las personas que firmen el acuerdo de subida de alquiler.
Priority will be given to people who sign the agreement to increase rents.
He oído que nos iban a subir el alquiler.
I heard they're going to raise our rent.
Los corales dicen Me engañaste. No pagaste el alquiler .
The corals say, You cheated. You didn't pay your rent.
Y me encantan porque pagan el alquiler a tiempo.
And I love them because they pay the rent on time.
Alquiler 2011 , puede leerse en un botón luminoso de su pantalla táctil.
Special button Rent 2011 shines on the touch screen.
Este era el dinero extraído en valijas o contenedores, en efectivo, por supuesto.
These were money taken out in suitcases or in containers, in cash of course.
Esas cajas enormes y metálicas que ves en el barco son llamadas contenedores .
Those huge metallic boxes you see in the ship are called by the name of containers.
Tom está tres meses atrasado en el pago del alquiler.
Tom is three months behind in paying his rent.
Tenemos que pagar nuestro alquiler antes del fin del mes.
We need to pay our rent by the end of the month.
Los cumpleaños son el alquiler que pagamos por la vida.
Birthdays are the rent we pay for life.

 

Búsquedas relacionadas : Alquiler Alquiler Alquiler - Contenedores Marítimos - Contenedores Marítimos - Contenedores Apilados - Rechazar Contenedores - Contenedores Pequeños - En Contenedores - En Contenedores - Contenedores FCL - Contenedores Parenterales - Contenedores Duraderos - Contenedores Industriales - Carga De Contenedores