Translation of "alrededor de la ciudad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Alrededor - traducción : Alrededor - traducción : Ciudad - traducción : Ciudad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Dimos una vuelta alrededor de la ciudad en nuestro auto.
We took a turn around the city in our car.
Él edificó la ciudad alrededor, desde Milo hasta los alrededores. Y Joab restauró el resto de la ciudad
He built the city all around, from Millo even around and Joab repaired the rest of the city.
Él edificó la ciudad alrededor, desde Milo hasta los alrededores. Y Joab restauró el resto de la ciudad
And he built the city round about, even from Millo round about and Joab repaired the rest of the city.
Asediaréis la ciudad vosotros, todos los hombres de guerra, yendo alrededor de la ciudad una vez. Esto haréis durante seis días
All your men of war shall march around the city, going around the city once. You shall do this six days.
Asediaréis la ciudad vosotros, todos los hombres de guerra, yendo alrededor de la ciudad una vez. Esto haréis durante seis días
And ye shall compass the city, all ye men of war, and go round about the city once. Thus shalt thou do six days.
Mapa de Jiulian de los sitios con basura alrededor de la ciudad de Beijing.
Wang Jiuliang's map on rubbish sites around Beijing city.
De la tribu de Gad Ramot en Galaad con sus campos de alrededor, ciudad de refugio para los homicidas Majanaim con sus campos de alrededor
Out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with its suburbs, the city of refuge for the manslayer, and Mahanaim with its suburbs,
De la tribu de Gad Ramot en Galaad con sus campos de alrededor, ciudad de refugio para los homicidas Majanaim con sus campos de alrededor
And out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer and Mahanaim with her suburbs,
les dieron Siquem con sus campos de alrededor, ciudad de refugio para los homicidas, en la región montañosa de Efraín Gezer con sus campos de alrededor
They gave them Shechem with its suburbs in the hill country of Ephraim, the city of refuge for the manslayer, and Gezer with its suburbs,
les dieron Siquem con sus campos de alrededor, ciudad de refugio para los homicidas, en la región montañosa de Efraín Gezer con sus campos de alrededor
For they gave them Shechem with her suburbs in mount Ephraim, to be a city of refuge for the slayer and Gezer with her suburbs,
De la tribu de Neftalí Quedes en Galilea con sus campos de alrededor, ciudad de refugio para los homicidas Hamot dor con sus campos de alrededor y Cartán con sus campos de alrededor tres ciudades
Out of the tribe of Naphtali, Kedesh in Galilee with its suburbs, the city of refuge for the manslayer, Hammothdor with its suburbs, and Kartan with its suburbs three cities.
De la tribu de Neftalí Quedes en Galilea con sus campos de alrededor, ciudad de refugio para los homicidas Hamot dor con sus campos de alrededor y Cartán con sus campos de alrededor tres ciudades
And out of the tribe of Naphtali, Kedesh in Galilee with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer and Hammoth dor with her suburbs, and Kartan with her suburbs three cities.
David habitó en la fortaleza, y la llaCiudad de David. Luego David la edificó alrededor, desde Milo hacia adentro
David lived in the stronghold, and called it the city of David. David built around from Millo and inward.
David habitó en la fortaleza, y la llaCiudad de David. Luego David la edificó alrededor, desde Milo hacia adentro
So David dwelt in the fort, and called it the city of David. And David built round about from Millo and inward.
Durante la Edad Media y hasta 1945 las tierras alrededor de la ciudad eran conocidas por el término alemán Egerland .
From the Middle Ages until 1945, the lands around the town were known by the German name Egerland .
Aconteció que el séptimo día se levantaron al amanecer y fueron alrededor de la ciudad de la misma manera, siete veces. Solamente ese día dieron vuelta a la ciudad siete veces
It happened on the seventh day, that they rose early at the dawning of the day, and marched around the city in the same way seven times. Only on this day they marched around the city seven times.
Aconteció que el séptimo día se levantaron al amanecer y fueron alrededor de la ciudad de la misma manera, siete veces. Solamente ese día dieron vuelta a la ciudad siete veces
And it came to pass on the seventh day, that they rose early about the dawning of the day, and compassed the city after the same manner seven times only on that day they compassed the city seven times.
En 1819, la ciudad fue fundada para servir a la universidad de Carolina del Norte y se desarrolló alrededor de ella.
In 1819, the town was founded to serve the University of North Carolina and grew up around it.
El área de 5.000 de ancho que queda frente a las 25.000 será para uso común, para la ciudad, para vivienda y campos de alrededor. Y la ciudad estará dentro de ella
The five thousand that are left in the breadth, in front of the twenty five thousand, shall be for common use, for the city, for dwelling and for suburbs and the city shall be in its midst.
El área de 5.000 de ancho que queda frente a las 25.000 será para uso común, para la ciudad, para vivienda y campos de alrededor. Y la ciudad estará dentro de ella
And the five thousand, that are left in the breadth over against the five and twenty thousand, shall be a profane place for the city, for dwelling, and for suburbs and the city shall be in the midst thereof.
A los hijos del sacerdote Aarón les dieron Hebrón, con sus campos de alrededor, ciudad de refugio para los homicidas. También Libna con sus campos de alrededor
To the children of Aaron the priest they gave Hebron with its suburbs, the city of refuge for the manslayer, Libnah with its suburbs,
A los hijos del sacerdote Aarón les dieron Hebrón, con sus campos de alrededor, ciudad de refugio para los homicidas. También Libna con sus campos de alrededor
Thus they gave to the children of Aaron the priest Hebron with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer and Libnah with her suburbs,
Su centro administrativo es la ciudad de Virovitica e incluye el área alrededor del río Drava, de aquí el nombre Podravina .
Its county seat is in Virovitica and it includes the area around the Drava river, hence the name Podravina .
Así él hizo que el arca de Jehovah diera una vuelta alrededor de la ciudad y regresaron al campamento, donde pasaron la noche
So he caused the ark of Yahweh to go around the city, going about it once. Then they came into the camp, and lodged in the camp.
Así él hizo que el arca de Jehovah diera una vuelta alrededor de la ciudad y regresaron al campamento, donde pasaron la noche
So the ark of the LORD compassed the city, going about it once and they came into the camp, and lodged in the camp.
Se cree que sólo alrededor del 2 al 5 por ciento de la población de la ciudad (aproximadamente 210,000 personas) posee un automóvil.
Only about 2 5 percent of the city's population (about 210,000 people) is thought to own an automobile.
A su término, el muro que rodea la ciudad de Campeche fue de 2560 metros de longitud, formando un hexágono irregular alrededor de la parte principal de la ciudad, con ocho bastiones defensivos en las esquinas.
At its completion, the wall surrounding the city of Campeche was 2,560 meters in length, forming an irregular hexagon around the main part of the city, with eight defensive bastions on the corners.
Trama de TV Game Los niveles 1, 2 y 3 comienzan con Spider Man persiguiendo al Nuevo Duende alrededor de la ciudad.
TV game Levels 1, 2, and 3 begin with Spider Man chasing the New Goblin around the city.
Los campos de las ciudades que daréis a los levitas tendrán 1.000 codos alrededor, desde el muro de la ciudad hacia afuera
The suburbs of the cities, which you shall give to the Levites, shall be from the wall of the city and outward one thousand cubits around it.
El campo de alrededor de la ciudad tendrá al norte 250, al lado sur 250, al oriente 250 y al occidente 250
The city shall have suburbs toward the north two hundred fifty, and toward the south two hundred fifty, and toward the east two hundred fifty, and toward the west two hundred fifty.
Los campos de las ciudades que daréis a los levitas tendrán 1.000 codos alrededor, desde el muro de la ciudad hacia afuera
And the suburbs of the cities, which ye shall give unto the Levites, shall reach from the wall of the city and outward a thousand cubits round about.
El campo de alrededor de la ciudad tendrá al norte 250, al lado sur 250, al oriente 250 y al occidente 250
And the suburbs of the city shall be toward the north two hundred and fifty, and toward the south two hundred and fifty, and toward the east two hundred and fifty, and toward the west two hundred and fifty.
En Sudán del Sur, el estado más nuevo de África, todavía tienen lugar masacres de civiles, particularmente alrededor de la ciudad de Bor.
In South Sudan, Africa s newest state, massacres of civilians are still taking place, particularly around the city of Bor.
Estuve alrededor de dos meses en una pequeña y encantadora ciudad llamada Ambohibola al sur de Madagascar y fue inolvidable.
I stayed about two months in a charming little village called Ambohibola in southern Madagascar and it was unforgettable.
Ahora la gente estima que ha creado alrededor de 500 millones delares, o creará cerca de 500 millones delares, en ingresos fiscales para la ciudad.
Now people estimate it's created about a half a billion dollars, or will create about a half a billion dollars, in tax revenues for the city.
Entonces se abrió una brecha en la ciudad, y huyeron todos los hombres de guerra. Salieron de noche de la ciudad, por la puerta que había entre los dos muros, junto al jardín del rey, mientras los caldeos estaban junto y alrededor de la ciudad. Se dirigieron hacia el Arabá
Then a breach was made in the city, and all the men of war fled, and went forth out of the city by night by the way of the gate between the two walls, which was by the king's garden (now the Chaldeans were against the city all around ) and they went toward the Arabah.
Entonces se abrió una brecha en la ciudad, y huyeron todos los hombres de guerra. Salieron de noche de la ciudad, por la puerta que había entre los dos muros, junto al jardín del rey, mientras los caldeos estaban junto y alrededor de la ciudad. Se dirigieron hacia el Arabá
Then the city was broken up, and all the men of war fled, and went forth out of the city by night by the way of the gate between the two walls, which was by the king's garden (now the Chaldeans were by the city round about ) and they went by the way of the plain.
Ganan alrededor de 8 dólares norteamericanos por hora, tienen teléfonos celulares, hacen la compra en la ciudad y tienen tres días de vacaciones, cada dos meses.
They earn about 8 an hour, have cell phones, do their grocery shopping in town and get three days of vacation every couple of months.
Alrededor del círculo polar ártico... este es un famoso pueblo de Alaska. Esta es una ciudad de Terranova. Antártida. Los últimos estudios de la NASA.
Already, around the Arctic Circle this is a famous village in Alaska. This is a town in Newfoundland. Antarctica. Latest studies from NASA.
El hechicero se disfraza de bestia, lleva una piel sobre su cabeza y camina alrededor de la ciudad. Es mi papá quien me dijo esto .
The sorcerer disguises himself as a beast, he wears a hide over his head and walks around town. It's my daddy who told me that.
Corrí alrededor de la cancha.
I ran around the field.
Láser alrededor de la caja
Lasers around the box
A los hijos de Gersón, uno de los clanes de los levitas, les dieron De la media tribu de Manasés Golán en Basán con sus campos de alrededor, ciudad de refugio para los homicidas y Beestera con sus campos de alrededor dos ciudades
They gave to the children of Gershon, of the families of the Levites, out of the half tribe of Manasseh Golan in Bashan with its suburbs, the city of refuge for the manslayer, and Be Eshterah with its suburbs two cities.
A los hijos de Gersón, uno de los clanes de los levitas, les dieron De la media tribu de Manasés Golán en Basán con sus campos de alrededor, ciudad de refugio para los homicidas y Beestera con sus campos de alrededor dos ciudades
And unto the children of Gershon, of the families of the Levites, out of the other half tribe of Manasseh they gave Golan in Bashan with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer and Beesh terah with her suburbs two cities.
Pero ese plato también tomó alrededor de 10 años en extenderse a través de los EEUU desde un restaurante al azar en la ciudad de Nueva York.
But that dish also took about 10 years to spread across America from a random restaurant in New York City.

 

Búsquedas relacionadas : Muéstrele Alrededor De La Ciudad - Ciudad De La Ciudad - La Ciudad De La Ciudad - Ciudad Ciudad - La Ciudad - De La Ciudad - De Alrededor De Alrededor - Alrededor - Alrededor - De Alrededor