Translation of "altamente estética" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Altamente - traducción : Estética - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fue una ideología muy estética.
It was a very aesthetic ideology.
Cirugía estética hasta la muerte.
Nip and tuck till crack of doom.
Yo lo veo desde una perspectiva estética.
I look at it from an aesthetic point of view.
La estética de Cloverfield se beneficia de eso.
The aesthetic of Cloverfield benefits from that.
La música trasciende la belleza estética por sí sola.
Music transcends the aesthetic beauty alone.
Los científicos están comenzando a considerar la estética también.
Scientists are starting to also consider aesthetics.
Es altamente comercial.
It's highly commercial.
son altamente imaginativas.
They're highly imaginative.
Esto es altamente confidencial.
This is top secret.
Intentan crear un look propio, una estética, que refleje quienes son.
They're trying to put together a signature look, an aesthetic that reflects who they are.
Podría decir Bueno, este tipo de cirugía podría considerarse como estética .
Because you might say, Well, this type of surgery might be regarded as cosmetic.
La heroína es altamente adictiva.
Heroin is highly addictive.
Soy un profesional altamente calificado.
I am a highly qualified professional.
Esas diferencias fueron altamente significativas.
These differences were highly significant.
Aunque sus historias son desoladoras, la estética de ambas películas es espectacular.
Both films are visually stunning, despite their stories bleakness.
o una experiencia estética un atardecer o una gran obra de arte.
Or an aesthetic experience a sunset or a great piece of art.
Aquí estoy yo mostrándoles algunos efectos visuales bonitos y hablando de estética.
Here I am I'm showing you some pretty visuals and talking about aesthetics.
Los cigarros también son altamente adictivos.
Cigarettes are also highly addictive.
La fiebre aftosa es altamente contagiosa.
Foot and mouth disease is highly contagious.
Nos vuelve una empresa altamente efectiva.
It makes us a highly effective company.
De manera de evitar compartimentalizar forma, función y estética, y asignarles distintos valores.
So that we can stop compartmentalizing form, function and aesthetic, and assigning them different values.
Esta fue otra cosa que sentí, aunque no tan romántico como Cary Grant pero que sin embargo comienza a capturar un poco de estética, de operación funcional estética dentro de un producto.
And this was another thing that I felt, while not nearly as romantic as Cary Grant, nevertheless begins to grab a little bit of aesthetic operation, aesthetic performance into a product.
Hace un planeado de equilibrio. Altamente controlado.
It does an equilibrium glide. Highly controlled.
Altamente adictiva, el estímulo era muy breve.
Highly addictive the high was very short.
El ajedrez es un juego altamente intelectual.
Chess is a highly intellectual game.
Ellos lo consideran un empleado altamente cualificado.
They consider him a highly qualified employee.
Las fotos son no confesionales y no tienen afiliaciones excepto respecto y calidad estética.
They are non denominational and have no affiliations except respectful, quality and aesthetic ones.
Okey, soy conocido como Capitán Orgánico, y esa es una postura tanto filosófica como estética.
Okay. I am known as Captain Organic, and that's a philosophical position as well as an aesthetic position.
Y esa probablemente es la diferencia entre la cirugía estética y este tipo de cirugía.
And actually that's probably the difference between cosmetic surgery and this kind of surgery.
Algunos insecticidas son altamente tóxicos para las abejas.
Some pesticides are highly toxic to bees.
Él está considerado como un empleado altamente cualificado.
He is considered to be a highly qualified employee.
Nuestros agricultores se hicieron actores comerciales altamente productivos?
Did our farmers turn into highly productive commercial actors?
Se ha convertido en una zona altamente industrializada.
It's become this intense industrialized zone.
cantor es altamente configurable mediante complementos. Puede escribir
cantor is easily extendable by plugins. You can write
Estoy de acuerdo con su estética y tacto, en especial por la elección de la niña.
I agree about its esthetic and tactfulness, especially the choice they made for the little girl.
Están altamente calificados para hacer televisores de pantalla plana.
They're eminently qualified to make flat screen TVs.
Es altamente tóxico para los humanos si es ingerido.
It is also toxic to human beings and animals.
Claramente los costos y la estética juegan un rol en la elección final de cualquier barrera acústica.
Cost and aesthetics play a role in the final choice of any noise barrier.
Aunque el clip mantiene la estética DIY del grupo, refleja, como la música en sí, mayor ambición.
Although the clip keeps the DIY aesthetic of the group, it, like the music, reflects greater ambition.
Estos son líderes altamente ambiciosos en busca del bien común.
These are leaders who are highly ambitious for the greater good.
A menudo, hemos tenido que quitar cosas como resultado debido al tiempo, la estética, o lo que sea.
Often, we had to pull things out as a result because of timing or aesthetics or whatever.
En Occidente dependemos de técnicos altamente calificados para encajar estos audífonos.
Now, in the West we rely on highly trained technicians to fit these hearing aids.
Creo que es altamente improbable que podamos escapar de esta prisión.
I think it's highly unlikely that we'll be able to escape from this prison.
Creo que es altamente improbable que Tom vaya a jugar bolos.
I think it's highly unlikely that Tom will go bowling.
Creo que es altamente improbable que Tom beba algo de cerveza.
I think it's highly unlikely that Tom will drink any beer.

 

Búsquedas relacionadas : Estética - Estética - Estética - Apariencia Estética - Medicina Estética - Cirugía Estética - Estética Refinada - Elección Estética - Alta Estética - Evaluación Estética - Practicante Estética - Estética Mejorada