Translation of "alucinación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Alucinación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sabía que era una alucinación.
She knew it was a hallucination.
Situación límite entre sueño y alucinación
Border between dream and hallucination
Y él sabía que era una alucinación.
And he knew it was a hallucination.
Otro de mis pacientes tenía otra clase de alucinación.
Another patient of mine had a different sort of hallucination.
Haber experimentado una alucinación una vez en la vida
To experience a hallucination once in your life
Una forma de situación límite entre sueño y alucinación.
A kind of border between dream and hallucination
Kasten también clasifica las fantasías nocturnas como una forma de alucinación.
Illusions at night are also classified by Kasten as a form of hallucination.
Era limpia, eficiente, sin alucinación, sin ningún peligro real, sin valor comercial.
It was clean, efficient, there was no high, there was really no danger, it had no street value.
El percibir una alucinación como agradable o no depende frecuentemente del punto de vista.
Whether these illusions are perceived to be pleasant or unpleasant is often only a matter of perspective.
La mayor parte de la secuencia de la alucinación fue animada completamente por David Silverman.
Most of the hallucination sequence was animated completely by David Silverman.
Sin embargo, estaba asustada. Ella había vivido ya 95 años y que nunca antes había tenido una alucinación.
But she was frightened. She'd lived 95 years and she'd never had a hallucination before.
Atribuye toda la experiencia a una alucinación producida por envenenamiento de la comida, pero los turistas reaparecen esa noche.
He attributes the experience to a hallucination caused by food poisoning, but the tourists reappear that night.
Hay otras partes del cerebro que están específicamente implicadas en el reconocimiento y la alucinación de los edificios y paisajes.
There are other parts of the brain which are specifically involved with the recognition and hallucination of buildings and landscapes.
Durante la misma alucinación, la línea de Ned Flanders fue realizada mediante una computadora Mac para incrementar la fuerza de la voz.
During the same hallucination, Ned Flanders' line was treated on a Mac computer so that it increased and decreased pitch.
Así que si el mundo no es como parece y vemos las cosas como somos nosotros, entonces lo que llamamos realidad es una forma de alucinación que sucede acá dentro. Es un sueño lúcido. Y comprender que es ahí donde existimos es una de las barreras epistemológicas más grandes de la historia humana.
So if the world is not as it seems and we see things as we are, then what we call reality is a kind of hallucination happening inside here. It's a waking dream, and understanding that that is what we actually exist in is one of the biggest epistemological barriers in human history.

 

Búsquedas relacionadas : Alucinación Auditiva