Translation of "alza masiva" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Exposición masiva
Widespread Exposure
Y habrá una competencia masiva.
And you'll have massive competition.
Una solución masiva al problema.
Massive solution to the problem.
Morían de una infección masiva.
They died of massive infection.
Hubo una inundación masiva en Indonesia.
There was massive flooding in Indonesia.
Uno dice arma de protección masiva .
One says, Weapon of mass protection.
Alza tu mano derecha.
Raise your right hand.
Hemos encontrado el arma de protección masiva.
So we have now found the weapon of mass protection.
La encontramos. Alguien aquí buscaba el arma de destrucción masiva, pues nosotros encontramos el arma de protección masiva el condón.
We found you know somebody here was searching for the weapon of mass destruction, but we have found the weapon of mass protection the condom.
El alza de los commodities
Commodities on the Rise
El negocio está en alza.
Business is improving.
El mercado repuntó al alza.
The market rallied.
La mala cosecha causó escasez masiva de alimentos.
The bad harvest caused massive food shortages.
Luis von Ahn colaboración virtual a escala masiva
Luis von Ahn Massive scale online collaboration
El déficit de moral está a escala masiva.
The moral deficit is on a mass scale.
Una masiva inundación paralizó la red de transporte local.
A massive flood paralyzed the local transportation network.
Su pequeña protesta dio paso a una manifestación masiva.
Their small protest triggered a mass demonstration.
El fantasma de la hambruna masiva era una amenaza.
The specter of mass starvation loomed.
Y el riesgo está en alza.
And the risk is mounting.
Los mercados financieros están en alza.
The stock market is up.
La inyección masiva de liquidez en la economía de China contribuyó a un alza de la deuda, especialmente entre los gobiernos y las firmas locales, a la vez que alimentó burbujas inmobiliarias masivas y resultó en una capacidad excesiva significativa.
The massive injection of liquidity into China s economy has contributed to rising debt, especially among local governments and firms, while fueling massive real estate bubbles, and resulting in significant excess capacity.
BG Y está esto listo para usarse como herramienta masiva?
BG Is this ready for prime time?
Y, por cierto, la producción masiva no es manipulación genética.
And by the way, mass production it is not genetic manipulation.
Ayuden con la campaña de persuasión masiva que comenzará esta primavera.
Help with the mass persuasion campaign that will start this spring.
Y hay una reserva masiva de obreros que quieren sus trabajos.
There's a massive backlog of people wanting their jobs.
Matanza masiva de animales dedicado a la diosa hindú del poder.
Mass slaughter of animals dedicating the Hindu goddess of power.
Existen varios riesgos al alza para la inflación .
There are several upside risks to inflation .
Alza la voz y pronuncia bien las palabras.
Speak up, and speak clearly.
Alza tu voz en contra de esta situación.
Raise your voice against this .
Masiva movilización por el clima en Copenhague y en el mundo entero
Large climate change gatherings in Copenhagen and around the world
Presunta operación masiva de escuchas ilegales en Macedonia contra periodistas y diplomáticos
Macedonia s Massive Illegal Wiretapping Operation Allegedly Monitored Journalists and Diplomats Global Voices
De hecho, hubo una movilización social masiva, pero con un sesgo conservador.
Indeed, there was a real and massive social mobilization, but with a conservative bias.
En Eslovaquia , existen riesgos al alza para la inflación .
There are upside risks to inflation in Slovakia .
La iglesia se alza al borde de la ciudad.
The church sits on the outskirts of town.
No le preocupaba acumular armas de destrucción masiva, sino mantenerse en el poder.
Far from harboring weapons of mass destruction, he was focused on maintaining his grip on power.
Y esta es la foto que les mencioné el arma de protección masiva.
And then this is the picture I mentioned to you the weapon of mass protection.
Las tasas de interés seguirán en alza en EE. UU.
US Interest Rates Will Continue to Rise
Si tienes una pregunta, por favor alza tu mano derecha.
If you have a question, please raise your right hand.
Las regulaciones dadas requieren un alza, formula_5, de 300 kilómetros.
U.S. government regulations require a boost, formula_5, of 300 km.
Pero estos amos del universo no obtuvieron ese dinero sin una masiva asistencia gubernamental.
But these masters of the universe did not earn that money without massive government assistance.
Por eso su rendimiento y eficacia son superiores a los de la producción masiva.
So it's overall performance and efficiency just exceeds standard mass produced products.
Si sigue al alza, su actividad económica e inflación se debilitarán.
If the dollar continues to rise, US economic activity and inflation will weaken.
Sin embargo , los riesgos al alza para este escenario han aumentado .
Upside risks to this scenario have , however , increased .
Todo ello entrañaría riesgos al alza para la estabilidad de precios .
Such developments would pose upward risks to price stability .
Además , se han detectado diversos riesgos al alza para la inflación .
Moreover , a number of upside risks to the inflation outlook can be identified .

 

Búsquedas relacionadas : Alza - Alza - Se Alza - Alza Sustancial - En Alza - Alza Adicional - Al Alza - Fuerte Alza - Alza Limitada - Alza Significativa - Techo Alza - Crimen Alza - Altura Alza